{"id":"https://openalex.org/W7166511474","doi":"https://doi.org/10.63317/29qyih7xu7ym","title":"Perceptual Validation of 3D Pose, Guided Sign Language Synthesis","display_name":"Perceptual Validation of 3D Pose, Guided Sign Language Synthesis","publication_year":2026,"publication_date":"2026-05-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7166511474","doi":"https://doi.org/10.63317/29qyih7xu7ym"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.63317/29qyih7xu7ym","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.63317/29qyih7xu7ym","pdf_url":"http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2026/workshops/signlang/pdf/2026.signlang-1.33.pdf","source":null,"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2026/workshops/signlang/pdf/2026.signlang-1.33.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5112349803","display_name":"E Maina","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I195610458","display_name":"Maseno University","ror":"https://ror.org/023pskh72","country_code":"KE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I195610458"]}],"countries":["KE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ezekiel Maina","raw_affiliation_strings":["Maseno University Private bag , Maseno , Kenya"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Maseno University Private bag , Maseno , Kenya","institution_ids":["https://openalex.org/I195610458"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5056811340","display_name":"Lilian Wanzare","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I195610458","display_name":"Maseno University","ror":"https://ror.org/023pskh72","country_code":"KE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I195610458"]}],"countries":["KE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lilian Wanzare","raw_affiliation_strings":["Maseno University Private bag , Maseno , Kenya"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Maseno University Private bag , Maseno , Kenya","institution_ids":["https://openalex.org/I195610458"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5137637952","display_name":"James Obuhuma","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I195610458","display_name":"Maseno University","ror":"https://ror.org/023pskh72","country_code":"KE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I195610458"]}],"countries":["KE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"James Obuhuma","raw_affiliation_strings":["Maseno University Private bag , Maseno , Kenya"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Maseno University Private bag , Maseno , Kenya","institution_ids":["https://openalex.org/I195610458"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I195610458"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.79657795,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"315","last_page":"323"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.7383999824523926,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.7383999824523926,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.2313999980688095,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11431","display_name":"Action Observation and Synchronization","score":0.006599999964237213,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3207","display_name":"Social Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/sign-language","display_name":"Sign language","score":0.6202999949455261},{"id":"https://openalex.org/keywords/gesture","display_name":"Gesture","score":0.6100000143051147},{"id":"https://openalex.org/keywords/kinematics","display_name":"Kinematics","score":0.5267000198364258},{"id":"https://openalex.org/keywords/abstraction","display_name":"Abstraction","score":0.5162000060081482},{"id":"https://openalex.org/keywords/representation","display_name":"Representation (politics)","score":0.4763999879360199},{"id":"https://openalex.org/keywords/perception","display_name":"Perception","score":0.44359999895095825},{"id":"https://openalex.org/keywords/construct","display_name":"Construct (python library)","score":0.4106999933719635},{"id":"https://openalex.org/keywords/parameterized-complexity","display_name":"Parameterized complexity","score":0.3833000063896179},{"id":"https://openalex.org/keywords/sign","display_name":"Sign (mathematics)","score":0.38100001215934753},{"id":"https://openalex.org/keywords/avatar","display_name":"Avatar","score":0.35989999771118164}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6554999947547913},{"id":"https://openalex.org/C522192633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34228","display_name":"Sign language","level":2,"score":0.6202999949455261},{"id":"https://openalex.org/C207347870","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q371174","display_name":"Gesture","level":2,"score":0.6100000143051147},{"id":"https://openalex.org/C39920418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11476","display_name":"Kinematics","level":2,"score":0.5267000198364258},{"id":"https://openalex.org/C124304363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q673661","display_name":"Abstraction","level":2,"score":0.5162000060081482},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.47699999809265137},{"id":"https://openalex.org/C2776359362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2145286","display_name":"Representation (politics)","level":3,"score":0.4763999879360199},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.47360000014305115},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.44359999895095825},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.4106999933719635},{"id":"https://openalex.org/C165464430","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1570441","display_name":"Parameterized complexity","level":2,"score":0.3833000063896179},{"id":"https://openalex.org/C139676723","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193832","display_name":"Sign (mathematics)","level":2,"score":0.38100001215934753},{"id":"https://openalex.org/C2777365542","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q83090","display_name":"Avatar","level":2,"score":0.35989999771118164},{"id":"https://openalex.org/C104114177","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79782","display_name":"Motion (physics)","level":2,"score":0.3547999858856201},{"id":"https://openalex.org/C48007421","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q676252","display_name":"Motion capture","level":3,"score":0.3492000102996826},{"id":"https://openalex.org/C52102323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1671968","display_name":"Pose","level":2,"score":0.3483000099658966},{"id":"https://openalex.org/C2781181686","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4226068","display_name":"Coherence (philosophical gambling strategy)","level":2,"score":0.33070001006126404},{"id":"https://openalex.org/C2777146004","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14949826","display_name":"CLARITY","level":2,"score":0.3237999975681305},{"id":"https://openalex.org/C2778355321","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17079427","display_name":"Identity (music)","level":2,"score":0.3122999966144562},{"id":"https://openalex.org/C2776036281","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48769818","display_name":"Constraint (computer-aided design)","level":2,"score":0.30630001425743103},{"id":"https://openalex.org/C94124525","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q912550","display_name":"Categorization","level":2,"score":0.29980000853538513},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.29919999837875366},{"id":"https://openalex.org/C5274069","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2285707","display_name":"Categorical variable","level":2,"score":0.29829999804496765},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.29429998993873596},{"id":"https://openalex.org/C2780297707","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4895393","display_name":"Landmark","level":2,"score":0.28839999437332153},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.2870999872684479},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.2775000035762787},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.27720001339912415},{"id":"https://openalex.org/C2779304628","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3503480","display_name":"Face (sociological concept)","level":2,"score":0.27639999985694885},{"id":"https://openalex.org/C31972630","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q844240","display_name":"Computer vision","level":1,"score":0.2709999978542328},{"id":"https://openalex.org/C17137986","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q215067","display_name":"Orthogonality","level":2,"score":0.26350000500679016},{"id":"https://openalex.org/C184297639","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q177765","display_name":"Biometrics","level":2,"score":0.262800008058548},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.2547000050544739},{"id":"https://openalex.org/C2780878386","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1659648","display_name":"Visual language","level":2,"score":0.25360000133514404},{"id":"https://openalex.org/C2776737515","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14759","display_name":"American Sign Language","level":3,"score":0.2526000142097473}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.63317/29qyih7xu7ym","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.63317/29qyih7xu7ym","pdf_url":"http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2026/workshops/signlang/pdf/2026.signlang-1.33.pdf","source":null,"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.63317/29qyih7xu7ym","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.63317/29qyih7xu7ym","pdf_url":"http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2026/workshops/signlang/pdf/2026.signlang-1.33.pdf","source":null,"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.5610251426696777}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W7166511474.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W7166511474.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Sign":[0,69],"language":[1,186],"corpora":[2],"face":[3],"a":[4,40,94,107,121,129,178],"structural":[5,134],"tension":[6],"between":[7,133],"open-access":[8],"requirements":[9],"and":[10,55,62,103,137],"the":[11,26,75],"irreducible":[12],"biometric":[13],"identity":[14],"embedded":[15],"in":[16,155,187],"visual,":[17],"gestural":[18],"data.While":[19],"3D":[20,47,81],"pose":[21],"estimation":[22],"enables":[23],"signer-agnostic":[24],"abstraction,":[25],"representational":[27,153],"adequacy":[28,58,145],"of":[29],"pose-based":[30,167],"modeling":[31,43,181],"for":[32,183],"preserving":[33],"linguistic":[34,53,144],"structure":[35],"remains":[36],"underexplored.This":[37],"paper":[38],"introduces":[39],"perceptually-grounded":[41],"kinematic":[42,96,151],"framework":[44],"that":[45,98,143],"formalizes":[46],"landmark":[48],"sequences":[49],"as":[50,172,177],"an":[51,173],"intermediate":[52],"representation":[54],"validates":[56],"their":[57],"through":[59,93],"avatar-mediated":[60],"synthesis":[61],"large-scale":[63],"human":[64],"evaluation.Using":[65],"30370":[66],"gloss-level":[67],"Kenyan":[68],"Language":[70],"(KSL)":[71],"segments":[72],"derived":[73],"from":[74,149],"AI4KSL":[76],"corpus,":[77],"we":[78],"construct":[79],"normalized":[80,150],"motion":[82,168],"trajectories":[83,87],"via":[84],"MediaPipe":[85],"Holistic.These":[86],"are":[88],"retargeted":[89],"to":[90],"parameterized":[91],"avatars":[92],"constrained":[95],"mapping":[97],"preserves":[99],"non-manual":[100],"marker":[101],"geometry":[102],"articulatory":[104],"timing.We":[105],"define":[106],"dual":[108],"evaluation":[109],"paradigm":[110],"combining":[111],"geometric":[112],"fidelity":[113],"metrics":[114],"(PCK=92.7%,OKS=0.88,PCP=91.5%,PDJ>85.3%)":[115],"with":[116],"perceptual":[117],"constructs":[118],"measured":[119],"across":[120],"statistically":[122],"powered":[123],"Deaf":[124],"participant":[125],"cohort":[126],"(N=384).Results":[127],"demonstrate":[128],"strong":[130],"predictive":[131],"relationship":[132],"joint":[135],"precision":[136],"perceived":[138,160],"gesture":[139],"clarity":[140],"(r=0.76,p<.01),":[141],"suggesting":[142],"is":[146],"partially":[147],"recoverable":[148],"structure.Furthermore,":[152],"diversity":[154],"avatar":[156],"instantiation":[157],"significantly":[158],"increases":[159],"inclusivity":[161],"without":[162],"degrading":[163],"intelligibility.These":[164],"findings":[165],"establish":[166],"abstraction":[169],"not":[170],"merely":[171],"anonymization":[174],"technique":[175],"but":[176],"viable":[179],"corpus-level":[180],"layer":[182],"ethically":[184],"sustainable":[185],"motion.":[188]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-08-19T15:00:24.278416","created_date":"2026-06-30T00:00:00"}