{"id":"https://openalex.org/W4415590619","doi":"https://doi.org/10.5753/stil.2025.37839","title":"Restaura\u00e7\u00e3o de Pontua\u00e7\u00e3o em Textos Traduzidos no Idioma pt-BR a partir de Transcri\u00e7\u00e3o de \u00c1udios","display_name":"Restaura\u00e7\u00e3o de Pontua\u00e7\u00e3o em Textos Traduzidos no Idioma pt-BR a partir de Transcri\u00e7\u00e3o de \u00c1udios","publication_year":2025,"publication_date":"2025-09-29","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4415590619","doi":"https://doi.org/10.5753/stil.2025.37839"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.5753/stil.2025.37839","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5753/stil.2025.37839","pdf_url":"https://sol.sbc.org.br/index.php/stil/article/download/37839/37617","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Anais do XVI Simp\u00f3sio Brasileiro de Tecnologia da Informa\u00e7\u00e3o e da Linguagem Humana (STIL 2025)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://sol.sbc.org.br/index.php/stil/article/download/37839/37617","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5037787923","display_name":"Angel G. de S. Sales","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210148508","display_name":"Instituto Federal do Amazonas","ror":"https://ror.org/045nsn047","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210148508"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Angel G. de S. Sales","raw_affiliation_strings":["IFAM"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IFAM","institution_ids":["https://openalex.org/I4210148508"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5117711965","display_name":"Brenda C. D. Moura","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210148508","display_name":"Instituto Federal do Amazonas","ror":"https://ror.org/045nsn047","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210148508"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Brenda C. D. Moura","raw_affiliation_strings":["IFAM"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IFAM","institution_ids":["https://openalex.org/I4210148508"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5042426072","display_name":"Jos\u00e9 Elislande Breno de Souza Linhares","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7397-4426"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210148508","display_name":"Instituto Federal do Amazonas","ror":"https://ror.org/045nsn047","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210148508"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jos\u00e9 E. B. de S. Linhares","raw_affiliation_strings":["IFAM"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IFAM","institution_ids":["https://openalex.org/I4210148508"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Fabiann M. D. Barbosa","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210148508","display_name":"Instituto Federal do Amazonas","ror":"https://ror.org/045nsn047","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210148508"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Fabiann M. D. Barbosa","raw_affiliation_strings":["IFAM"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"IFAM","institution_ids":["https://openalex.org/I4210148508"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5037787923"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210148508"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.15623143,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"374","last_page":"384"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9975000023841858,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9945999979972839,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/interpretation","display_name":"Interpretation (philosophy)","score":0.41280001401901245},{"id":"https://openalex.org/keywords/recall","display_name":"Recall","score":0.37279999256134033},{"id":"https://openalex.org/keywords/semiotics","display_name":"Semiotics","score":0.328900009393692},{"id":"https://openalex.org/keywords/applied-linguistics","display_name":"Applied linguistics","score":0.3163999915122986},{"id":"https://openalex.org/keywords/term","display_name":"Term (time)","score":0.2680000066757202}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5192999839782715},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4844000041484833},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.42149999737739563},{"id":"https://openalex.org/C527412718","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q855395","display_name":"Interpretation (philosophy)","level":2,"score":0.41280001401901245},{"id":"https://openalex.org/C100660578","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18733","display_name":"Recall","level":2,"score":0.37279999256134033},{"id":"https://openalex.org/C15708023","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q80083","display_name":"Humanities","level":1,"score":0.3357999920845032},{"id":"https://openalex.org/C139997677","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q60195","display_name":"Semiotics","level":2,"score":0.328900009393692},{"id":"https://openalex.org/C167055898","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q321249","display_name":"Applied linguistics","level":2,"score":0.3163999915122986},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.314300000667572},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.289000004529953},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.27810001373291016},{"id":"https://openalex.org/C61797465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1188986","display_name":"Term (time)","level":2,"score":0.2680000066757202},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.266400009393692},{"id":"https://openalex.org/C184337299","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1437428","display_name":"Semantics (computer science)","level":2,"score":0.25529998540878296},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.2547999918460846},{"id":"https://openalex.org/C18762648","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42213","display_name":"Work (physics)","level":2,"score":0.25099998712539673}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.5753/stil.2025.37839","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5753/stil.2025.37839","pdf_url":"https://sol.sbc.org.br/index.php/stil/article/download/37839/37617","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Anais do XVI Simp\u00f3sio Brasileiro de Tecnologia da Informa\u00e7\u00e3o e da Linguagem Humana (STIL 2025)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.5753/stil.2025.37839","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5753/stil.2025.37839","pdf_url":"https://sol.sbc.org.br/index.php/stil/article/download/37839/37617","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Anais do XVI Simp\u00f3sio Brasileiro de Tecnologia da Informa\u00e7\u00e3o e da Linguagem Humana (STIL 2025)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4415590619.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4415590619.grobid-xml"},"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W1594833364","https://openalex.org/W2250539671","https://openalex.org/W3156712136","https://openalex.org/W3195518306","https://openalex.org/W4312461310","https://openalex.org/W4387956744","https://openalex.org/W4401568862","https://openalex.org/W4410772709"],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Este":[0],"trabalho":[1],"prop\u00f5e":[2],"um":[3,56],"modelo":[4,57],"para":[5],"restaurar":[6],"automaticamente":[7],"a":[8,86],"pontua\u00e7\u00e3o":[9],"em":[10,13,30],"textos":[11],"coloquiais":[12],"portugu\u00eas":[14],"do":[15],"Brasil,":[16],"originados":[17],"de":[18,20,32,51,68,71,80,102],"transcri\u00e7\u00f5es":[19,50],"\u00e1udio,":[21],"com":[22,59,97],"foco":[23],"na":[24],"melhoria":[25],"da":[26],"legibilidade":[27],"e":[28,41,55,62,75,105],"usabilidade":[29],"tarefas":[31],"PLN.":[33],"A":[34],"metodologia":[35],"envolve":[36],"duas":[37],"etapas":[38],"principais:":[39],"treinamento":[40],"infer\u00eancia.":[42],"Utiliza-se":[43],"o":[44],"corpus":[45],"IWSLT":[46],"(2014\u20132016),":[47],"que":[48,85],"cont\u00e9m":[49],"palestras":[52],"TED":[53],"traduzidas,":[54],"h\u00edbrido":[58],"Bi-LSTM,":[60],"self-attention":[61],"CRF.":[63],"O":[64],"pr\u00e9-processamento":[65],"inclui":[66],"mapeamento":[67],"sinais,":[69],"constru\u00e7\u00e3o":[70],"vocabul\u00e1rio,":[72],"embeddings":[73],"GloVe":[74],"rede":[76],"highway.":[77],"Quatro":[78],"cen\u00e1rios":[79],"avalia\u00e7\u00e3o":[81],"foram":[82],"aplicados,":[83],"revelando":[84],"combina\u00e7\u00e3o":[87],"dos":[88,90],"dados":[89],"tr\u00eas":[91],"anos":[92],"gera":[93],"os":[94],"melhores":[95],"resultados,":[96],"melhorias":[98],"progressivas":[99],"nas":[100],"m\u00e9tricas":[101],"precis\u00e3o,":[103],"recall":[104],"F1-score.":[106]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-04-30T09:15:22.047038","created_date":"2025-10-28T00:00:00"}