{"id":"https://openalex.org/W4402537774","doi":"https://doi.org/10.5715/jnlp.31.1292","title":"Do Large Language Models Understand Japanese Honorifics Based on Contextual Information?","display_name":"Do Large Language Models Understand Japanese Honorifics Based on Contextual Information?","publication_year":2024,"publication_date":"2024-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4402537774","doi":"https://doi.org/10.5715/jnlp.31.1292"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.5715/jnlp.31.1292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5715/jnlp.31.1292","pdf_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/jnlp/31/3/31_1292/_pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210212357","display_name":"Journal of Natural Language Processing","issn_l":"1340-7619","issn":["1340-7619","2185-8314"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Natural Language Processing","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"diamond","oa_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/jnlp/31/3/31_1292/_pdf","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5092103219","display_name":"Ryo Sekizawa","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Ryo Sekizawa","raw_affiliation_strings":["The University of Tokyo"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Tokyo","institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5045824013","display_name":"Hitomi Yanaka","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0354-6116"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74801974","display_name":"The University of Tokyo","ror":"https://ror.org/057zh3y96","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74801974"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hitomi Yanaka","raw_affiliation_strings":["The University of Tokyo"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"The University of Tokyo","institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5092103219"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I74801974"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.13517225,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"31","issue":"3","first_page":"1292","last_page":"1329"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9840999841690063,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9840999841690063,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9484999775886536,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.5422788858413696},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.5251452922821045}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5422788858413696},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5251452922821045},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.5715/jnlp.31.1292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5715/jnlp.31.1292","pdf_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/jnlp/31/3/31_1292/_pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210212357","display_name":"Journal of Natural Language Processing","issn_l":"1340-7619","issn":["1340-7619","2185-8314"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Natural Language Processing","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.5715/jnlp.31.1292","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5715/jnlp.31.1292","pdf_url":"https://www.jstage.jst.go.jp/article/jnlp/31/3/31_1292/_pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S4210212357","display_name":"Journal of Natural Language Processing","issn_l":"1340-7619","issn":["1340-7619","2185-8314"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Natural Language Processing","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.4300000071525574,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4402537774.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4402537774.grobid-xml"},"referenced_works_count":7,"referenced_works":["https://openalex.org/W2164777277","https://openalex.org/W4221143046","https://openalex.org/W4235554209","https://openalex.org/W4247548985","https://openalex.org/W4387031471","https://openalex.org/W6778883912","https://openalex.org/W6838865847"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2390279801","https://openalex.org/W2358668433","https://openalex.org/W4396701345","https://openalex.org/W2376932109","https://openalex.org/W2001405890","https://openalex.org/W4396696052","https://openalex.org/W2382290278","https://openalex.org/W4395014643"],"abstract_inverted_index":{"\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u7528\u3044\u305f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\uff0c\u656c\u8a9e\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u4ed6\u8005\u3068\u826f\u597d\u306a\u95a2\u4fc2\u3092\u4fdd\u3064\u4e0a\u3067\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\uff0e\u65e5\u672c\u8a9e\u656c\u8a9e\u306f\uff0c\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u306a\u3069\u306e\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u5074\u9762\u3068\uff0c\u4eba\u7269\u9593\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u95a2\u4fc2\u3068\u3044\u3063\u305f\u6587\u8108\u7684\u306a\u5074\u9762\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u6301\u3064\uff0e\u305d\u306e\u305f\u3081\uff0c\u656c\u8a9e\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\uff0c\u8a08\u7b97\u6a5f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3068\u3063\u3066\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u306e\u77e5\u8b58\u3068\u6587\u8108\u60c5\u5831\u306e\u7406\u89e3\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u6311\u6226\u7684\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u3067\u3042\u308b\uff0e\u5927\u898f\u6a21\u8a00\u8a9e\u30e2\u30c7\u30eb\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3067\u3082\u9ad8\u3044\u6027\u80fd\u3092\u898b\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\uff0c\u305d\u308c\u3089\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u304c\u6587\u8108\u60c5\u5831\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u67d4\u8edf\u306b\u656c\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u3092\u9069\u7528\u3059\u308b\u80fd\u529b\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u672a\u3060\u63d0\u6848\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\uff0e\u672c\u7814\u7a76\u3067\u306f\uff0c\u6587\u8108\u60c5\u5831\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u305f\u656c\u8a9e\u7406\u89e3\u30bf\u30b9\u30af\u3068\u3057\u3066\uff0c\u767a\u8a71\u6587\u306e\u656c\u8a9e\u4f7f\u7528\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5bb9\u8a8d\u6027\u5224\u65ad\u30bf\u30b9\u30af\u3068\uff0c\u656c\u8a9e\u5909\u63db\u30bf\u30b9\u30af\u306e":[0],"2":[1],"\u3064\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\uff0e\u5c0e\u5165\u30bf\u30b9\u30af\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\uff0c\u6587\u306e\u69cb\u9020\u3084\u793e\u4f1a\u7684\u95a2\u4fc2\u3092\u5236\u5fa1\u53ef\u80fd\u306a\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u624b\u6cd5\u3092\u7528\u3044\u3066\u65b0\u898f\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u656c\u8a9e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\uff0e\u307e\u305f\uff0c\u65e2\u5b58\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u656c\u8a9e\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u304b\u3089\u30b5\u30f3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831\u3092\u30a2\u30ce\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\uff0c\u3088\u308a\u81ea\u7136\u306a\u6587\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u7528\u610f\u3059\u308b\uff0e\u5b9f\u9a13\u3068\u3057\u3066\uff0c2":[2],"\u3064\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u7528\u3044\u3066\uff0cGPT-4":[3],"\u306b\u4ee3\u8868\u3055\u308c\u308b\u5927\u898f\u6a21\u8a00\u8a9e\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u656c\u8a9e\u7406\u89e3\u30bf\u30b9\u30af\u306b\u304a\u3051\u308b\u6027\u80fd\u3092\u591a\u89d2\u7684\u306b\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\uff0e\u5b9f\u9a13\u306e\u7d50\u679c\uff0c\u3088\u308a\u8907\u96d1\u306a\u7d71\u8a9e\u69cb\u9020\u3092\u6301\u3064\u6587\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\uff0c\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u656c\u8a9e\u5909\u63db\u6027\u80fd\u306b\u6539\u5584\u306e\u4f59\u5730\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u793a\u5506\u3055\u308c\u305f\uff0e":[4]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-03-10T14:07:55.174380","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}