{"id":"https://openalex.org/W2397089217","doi":"https://doi.org/10.5220/0004748502560263","title":"Providing Accessibility to Hearing-disabled by a Basque to Sign Language Translation System","display_name":"Providing Accessibility to Hearing-disabled by a Basque to Sign Language Translation System","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2397089217","doi":"https://doi.org/10.5220/0004748502560263","mag":"2397089217"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.5220/0004748502560263","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5220/0004748502560263","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 6th International Conference on Agents and Artificial Intelligence","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.5220/0004748502560263","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5031775140","display_name":"Mar\u00eda del Puy Carretero","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2197-0260"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Mar\u00eda del Puy Carretero","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5064193257","display_name":"Miren Urteaga","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Miren Urteaga","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5082717090","display_name":"Aitor Ardanza","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Aitor Ardanza","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5086331692","display_name":"Mikel Eizagirre","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mikel Eizagirre","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5012530171","display_name":"Sara Garc\u00eda","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1373-9675"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sara Garc\u00eda","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5030820132","display_name":"David Oyarzun","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"David Oyarzun","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5031775140"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.2336188,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"256","last_page":"263"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9787999987602234,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10812","display_name":"Human Pose and Action Recognition","score":0.9584000110626221,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6535643339157104},{"id":"https://openalex.org/keywords/sign-language","display_name":"Sign language","score":0.5637335777282715},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4919993579387665},{"id":"https://openalex.org/keywords/sign","display_name":"Sign (mathematics)","score":0.47617262601852417},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.43127188086509705},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3548145890235901},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.06364691257476807}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6535643339157104},{"id":"https://openalex.org/C522192633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34228","display_name":"Sign language","level":2,"score":0.5637335777282715},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4919993579387665},{"id":"https://openalex.org/C139676723","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193832","display_name":"Sign (mathematics)","level":2,"score":0.47617262601852417},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.43127188086509705},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3548145890235901},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.06364691257476807},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.5220/0004748502560263","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5220/0004748502560263","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 6th International Conference on Agents and Artificial Intelligence","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.5220/0004748502560263","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5220/0004748502560263","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by-nc-nd","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 6th International Conference on Agents and Artificial Intelligence","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8500000238418579}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3122938442","https://openalex.org/W2025206082","https://openalex.org/W4294690766","https://openalex.org/W4379621602","https://openalex.org/W2159815235","https://openalex.org/W3204710839","https://openalex.org/W2164424388","https://openalex.org/W2522576680","https://openalex.org/W4313558729","https://openalex.org/W2039574433"],"abstract_inverted_index":{"Translation":[0],"between":[1],"spoken":[2],"languages":[3,18],"and":[4,82,119],"Sign":[5,39],"Languages":[6],"is":[7,19,92],"especially":[8],"weak":[9],"regarding":[10],"minority":[11],"languages;":[12],"hence,":[13],"audiovisual":[14],"material":[15],"in":[16,110],"these":[17],"usually":[20],"out":[21],"of":[22,89,102],"reach":[23],"for":[24,112],"people":[25],"with":[26,49,139],"a":[27,33,46,51,57,62,83,95,113],"hearing":[28],"impairment.":[29],"This":[30],"paper":[31],"presents":[32],"domain-specific":[34],"Basque":[35],"text":[36],"to":[37,71,106,124,127],"Spanish":[38],"Language":[40,53],"(LSE)":[41],"translation":[42,54,59,91],"system.":[43],"It":[44],"has":[45,133],"modular":[47],"architecture":[48],"(1)":[50],"text-to-Sign":[52],"module":[55],"using":[56],"Rule-Based":[58],"approach,":[60],"(2)":[61],"gesture":[63],"capture":[64,69],"system":[65,70],"combining":[66],"two":[67],"motion":[68],"create":[72],"an":[73,79],"internal":[74],"(3)":[75],"sign":[76],"dictionary,":[77],"(4)":[78],"animation":[80],"engine":[81],"(5)":[84],"rendering":[85],"module.":[86],"The":[87],"result":[88],"the":[90,100,103,107,125],"performed":[93],"by":[94,136],"virtual":[96],"interpreter":[97],"that":[98],"executes":[99],"concatenation":[101],"signs":[104],"according":[105,123],"grammatical":[108],"rules":[109],"LSE;":[111],"better":[114],"LSE":[115,137],"interpretation,":[116],"its":[117],"face":[118],"body":[120],"expressions":[121],"change":[122],"emotion":[126],"be":[128],"expressed.":[129],"A":[130],"first":[131],"prototype":[132],"been":[134],"tested":[135],"experts":[138],"preliminary":[140],"satisfactory":[141],"results":[142]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}