{"id":"https://openalex.org/W7164028659","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2606.07951","title":"From `May' to `Is': Certainty Distortion in Language Model Rewriting","display_name":"From `May' to `Is': Certainty Distortion in Language Model Rewriting","publication_year":2026,"publication_date":"2026-06-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7164028659","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2606.07951"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2606.07951","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2606.07951","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2606.07951","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5046013336","display_name":"Catarina Bel\u00e9m","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5781-3131"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Belem, Catarina G","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5138236116","display_name":"Shang Wu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wu, Shang","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5138275829","display_name":"Hongyu Yao","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yao, Hongyu","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5051768325","display_name":"Mark Steyvers","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1466-5647"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Steyvers, Mark","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5138221205","display_name":"Sameer Singh","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Singh, Sameer","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5136094302","display_name":"Padhraic Smyth","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Smyth, Padhraic","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11636","display_name":"Artificial Intelligence in Healthcare and Education","score":0.430400013923645,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2718","display_name":"Health Informatics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11636","display_name":"Artificial Intelligence in Healthcare and Education","score":0.430400013923645,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2718","display_name":"Health Informatics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.29170000553131104,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13910","display_name":"Computational and Text Analysis Methods","score":0.032999999821186066,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3300","display_name":"General Social Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/certainty","display_name":"Certainty","score":0.9488999843597412},{"id":"https://openalex.org/keywords/distortion","display_name":"Distortion (music)","score":0.6560999751091003},{"id":"https://openalex.org/keywords/metric","display_name":"Metric (unit)","score":0.6068000197410583},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5889999866485596},{"id":"https://openalex.org/keywords/rewriting","display_name":"Rewriting","score":0.40389999747276306}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C7493553","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1520777","display_name":"Certainty","level":2,"score":0.9488999843597412},{"id":"https://openalex.org/C126780896","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q899871","display_name":"Distortion (music)","level":4,"score":0.6560999751091003},{"id":"https://openalex.org/C176217482","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860554","display_name":"Metric (unit)","level":2,"score":0.6068000197410583},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5889999866485596},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5335999727249146},{"id":"https://openalex.org/C154690210","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1668499","display_name":"Rewriting","level":2,"score":0.40389999747276306},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3862000107765198},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.34360000491142273},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3109000027179718},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.30809998512268066},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.30559998750686646},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.26899999380111694},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.2529999911785126}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2606.07951","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2606.07951","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2606.07951","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2606.07951","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.5560414791107178,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Humans":[0],"increasingly":[1],"turn":[2],"to":[3,115,134,140,165],"Language":[4],"Models":[5],"(LMs)":[6],"in":[7,29,56,62,98,124,150,201],"ways":[8],"that":[9,76,110],"shape":[10],"beliefs":[11],"and":[12,18,25,94,103,120],"drive":[13],"decisions,":[14],"including":[15],"discussing,":[16],"rewriting,":[17],"summarizing":[19],"information":[20],"from":[21],"scientific":[22,102],"articles,":[23],"news,":[24],"medical":[26,104,152],"reports.":[27],"However,":[28],"these":[30,182],"domains,":[31],"where":[32],"how":[33],"confidently":[34],"a":[35,161,185],"claim":[36],"is":[37,41,68,77,121],"expressed":[38,63,137,190],"matters,":[39],"little":[40],"known":[42],"about":[43],"whether":[44],"LMs":[45,129,200],"faithfully":[46],"preserve":[47],"it.":[48,142,180],"In":[49],"this":[50,85],"work,":[51],"we":[52,87],"investigate":[53],"certainty":[54,64,89,111,138,156,174],"distortion":[55,90,112,175],"LMs,":[57],"defined":[58],"as":[59],"meaningful":[60],"changes":[61],"when":[65],"semantic":[66],"content":[67],"preserved.":[69],"We":[70],"propose":[71],"an":[72],"LM-based":[73],"evaluation":[74],"metric":[75],"consistent":[78],"with":[79,127,192],"population-level":[80],"judgments":[81],"of":[82,96,101,117,157],"certainty.":[83],"Using":[84],"metric,":[86],"characterize":[88],"across":[91],"different":[92],"sizes":[93],"families":[95],"models":[97],"the":[99,136,151],"context":[100],"communication":[105],"tasks.":[106],"Our":[107],"results":[108],"show":[109],"affects":[113],"up":[114],"75\\%":[116],"LM":[118],"outputs":[119],"systematically":[122],"asymmetric":[123],"rewriting":[125],"tasks":[126],"most":[128],"being":[130],"1.5-2$\\times$":[131],"more":[132],"likely":[133],"increase":[135],"than":[139],"decrease":[141],"These":[143],"effects":[144],"can":[145],"compound":[146],"over":[147],"repeated":[148],"paraphrasing:":[149],"domain,":[153],"claude-haiku-4-5":[154],"increases":[155],"20\\%":[158],"examples":[159],"after":[160,167],"single":[162],"iteration,":[163],"increasing":[164],"40\\%":[166],"five":[168],"iterations.":[169],"Prompt-based":[170],"interventions":[171],"reduce":[172],"overall":[173],"but":[176],"do":[177],"not":[178],"eliminate":[179],"Together,":[181],"findings":[183],"reveal":[184],"general":[186],"bias":[187],"toward":[188],"inflating":[189],"certainty,":[191],"direct":[193],"implications":[194],"for":[195],"users":[196],"who":[197],"rely":[198],"on":[199],"high-stakes":[202],"domains.":[203]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-28T07:46:37.118299","created_date":"2026-06-10T00:00:00"}