{"id":"https://openalex.org/W7161993657","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.21256","title":"Reliable Automated Triage in Spanish Clinical Notes: A Hybrid Framework for Risk-Aware HIV Suspicion Identification","display_name":"Reliable Automated Triage in Spanish Clinical Notes: A Hybrid Framework for Risk-Aware HIV Suspicion Identification","publication_year":2026,"publication_date":"2026-05-20","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7161993657","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.21256"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2605.21256","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.21256","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.21256","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5136661628","display_name":"Rodrigo Morales-S\u00e1nchez","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Morales-S\u00e1nchez, Rodrigo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5046586196","display_name":"Soto Montalvo","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8158-7939"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Montalvo, Soto","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5101950210","display_name":"Raquel Mart\u00ednez","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1838-632X"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mart\u00ednez, Raquel","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.30970001220703125,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.30970001220703125,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13702","display_name":"Machine Learning in Healthcare","score":0.21050000190734863,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11819","display_name":"Data-Driven Disease Surveillance","score":0.0681999996304512,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2713","display_name":"Epidemiology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/27","display_name":"Medicine"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/triage","display_name":"Triage","score":0.7264999747276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/probabilistic-logic","display_name":"Probabilistic logic","score":0.6089000105857849},{"id":"https://openalex.org/keywords/identification","display_name":"Identification (biology)","score":0.5311999917030334},{"id":"https://openalex.org/keywords/reliability","display_name":"Reliability (semiconductor)","score":0.4909000098705292},{"id":"https://openalex.org/keywords/mahalanobis-distance","display_name":"Mahalanobis distance","score":0.44440001249313354},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-generation","display_name":"Natural language generation","score":0.36039999127388},{"id":"https://openalex.org/keywords/trustworthiness","display_name":"Trustworthiness","score":0.34850001335144043},{"id":"https://openalex.org/keywords/workflow","display_name":"Workflow","score":0.3431999981403351},{"id":"https://openalex.org/keywords/forcing","display_name":"Forcing (mathematics)","score":0.3384999930858612}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777120189","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q780067","display_name":"Triage","level":2,"score":0.7264999747276306},{"id":"https://openalex.org/C49937458","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2599292","display_name":"Probabilistic logic","level":2,"score":0.6089000105857849},{"id":"https://openalex.org/C116834253","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2039217","display_name":"Identification (biology)","level":2,"score":0.5311999917030334},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5203999876976013},{"id":"https://openalex.org/C43214815","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7310987","display_name":"Reliability (semiconductor)","level":3,"score":0.4909000098705292},{"id":"https://openalex.org/C1921717","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1334846","display_name":"Mahalanobis distance","level":2,"score":0.44440001249313354},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.42419999837875366},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.41290000081062317},{"id":"https://openalex.org/C2776187449","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1513879","display_name":"Natural language generation","level":3,"score":0.36039999127388},{"id":"https://openalex.org/C153701036","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q659974","display_name":"Trustworthiness","level":2,"score":0.34850001335144043},{"id":"https://openalex.org/C177212765","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q627335","display_name":"Workflow","level":2,"score":0.3431999981403351},{"id":"https://openalex.org/C124101348","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172491","display_name":"Data mining","level":1,"score":0.3395000100135803},{"id":"https://openalex.org/C197115733","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1003136","display_name":"Forcing (mathematics)","level":2,"score":0.3384999930858612},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.3206999897956848},{"id":"https://openalex.org/C2779974597","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q28448986","display_name":"Clinical Practice","level":2,"score":0.31529998779296875},{"id":"https://openalex.org/C184297639","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q177765","display_name":"Biometrics","level":2,"score":0.3091000020503998},{"id":"https://openalex.org/C112930515","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4389547","display_name":"Risk analysis (engineering)","level":1,"score":0.3037000000476837},{"id":"https://openalex.org/C2779075496","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6898824","display_name":"Mondrian","level":3,"score":0.3009999990463257},{"id":"https://openalex.org/C108010975","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q500094","display_name":"Pruning","level":2,"score":0.2953999936580658},{"id":"https://openalex.org/C2779585090","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3457762","display_name":"Resilience (materials science)","level":2,"score":0.2906999886035919},{"id":"https://openalex.org/C84525736","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q831366","display_name":"Decision tree","level":2,"score":0.2773999869823456},{"id":"https://openalex.org/C60641444","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q841602","display_name":"Delphi method","level":2,"score":0.2761000096797943},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.2718999981880188},{"id":"https://openalex.org/C33724603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q812540","display_name":"Bayesian network","level":2,"score":0.27129998803138733},{"id":"https://openalex.org/C2779662365","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5416694","display_name":"Event (particle physics)","level":2,"score":0.26420000195503235},{"id":"https://openalex.org/C12725497","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q810247","display_name":"Baseline (sea)","level":2,"score":0.2630999982357025},{"id":"https://openalex.org/C2780385302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q367158","display_name":"Protocol (science)","level":3,"score":0.2605000138282776},{"id":"https://openalex.org/C2779182362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17126187","display_name":"Session (web analytics)","level":2,"score":0.25949999690055847},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.25859999656677246},{"id":"https://openalex.org/C45827449","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5270338","display_name":"Diagnosis code","level":3,"score":0.2581000030040741},{"id":"https://openalex.org/C3013748606","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q15787","display_name":"Human immunodeficiency virus (HIV)","level":2,"score":0.25540000200271606},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.2529999911785126}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2605.21256","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.21256","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2605.21256","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.21256","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/3","display_name":"Good health and well-being","score":0.6604629755020142}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Standard":[0],"clinical":[1,21,48,104],"Natural":[2],"Language":[3],"Processing":[4],"(NLP)":[5],"benchmarks":[6],"often":[7],"yield":[8],"inflated":[9],"metrics":[10,76],"by":[11,101],"forcing":[12],"deterministic":[13],"classification":[14,36],"on":[15,39],"ambiguous":[16],"instances,":[17],"thereby":[18],"obscuring":[19],"the":[20,112],"risks":[22],"of":[23],"overconfident":[24],"predictions.":[25],"To":[26],"bridge":[27],"this":[28],"gap,":[29],"we":[30],"propose":[31],"a":[32,65,117],"risk-aware":[33],"hybrid":[34],"selective":[35],"framework,":[37],"evaluated":[38],"early":[40],"Human":[41],"Immunodeficiency":[42],"Virus":[43],"suspicion":[44],"identification":[45],"in":[46],"Spanish":[47],"notes.":[49],"Our":[50],"dual-verification":[51],"approach":[52],"explicitly":[53],"decouples":[54],"aleatoric":[55],"uncertainty":[56,63,75],"through":[57],"Mondrian":[58],"conformal":[59],"prediction":[60],"and":[61,77,109],"epistemic":[62],"using":[64],"Multi-Centroid":[66],"Mahalanobis":[67],"Distance":[68],"veto.":[69],"Empirical":[70],"evaluations":[71],"reveal":[72],"that":[73,103],"standard":[74],"baseline":[78],"classifiers":[79],"are":[80],"structurally":[81],"insufficient":[82],"for":[83],"safe":[84],"medical":[85],"triage,":[86],"suffering":[87],"severe":[88],"coverage":[89],"collapse":[90],"when":[91],"forced":[92],"to":[93],"operate":[94],"under":[95],"strict":[96],"reliability":[97],"constraints.":[98],"In":[99],"contrast,":[100],"demanding":[102],"narratives":[105],"pass":[106],"both":[107],"probabilistic":[108],"geometric":[110],"safeguards,":[111],"proposed":[113],"framework":[114],"successfully":[115],"isolates":[116],"highly":[118],"trustworthy":[119],"operational":[120],"domain.":[121]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2026-05-22T00:00:00"}