{"id":"https://openalex.org/W7160919852","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.10216","title":"The Impact of Editorial Intervention on Detecting Native Language Traces","display_name":"The Impact of Editorial Intervention on Detecting Native Language Traces","publication_year":2026,"publication_date":"2026-05-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7160919852","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.10216"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2605.10216","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.10216","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.10216","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5054143133","display_name":"Ahmet Yavuz Uluslu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Uluslu, Ahmet Yavuz","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5121270832","display_name":"Mark Gales","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gales, Mark","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133763768","display_name":"Kate Knill","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Knill, Kate","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5135994784","display_name":"Gerold Schneider","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Schneider, Gerold","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.9922000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.9922000169754028,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12262","display_name":"Hate Speech and Cyberbullying Detection","score":0.001500000013038516,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.0010000000474974513,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/fluency","display_name":"Fluency","score":0.791100025177002},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-language","display_name":"First language","score":0.5651999711990356},{"id":"https://openalex.org/keywords/leverage","display_name":"Leverage (statistics)","score":0.5509999990463257},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.5221999883651733},{"id":"https://openalex.org/keywords/robustness","display_name":"Robustness (evolution)","score":0.4458000063896179},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.3808000087738037},{"id":"https://openalex.org/keywords/attribution","display_name":"Attribution","score":0.3643999993801117},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.35409998893737793}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777413886","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3276013","display_name":"Fluency","level":2,"score":0.791100025177002},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6547999978065491},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6542999744415283},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.5651999711990356},{"id":"https://openalex.org/C153083717","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6535263","display_name":"Leverage (statistics)","level":2,"score":0.5509999990463257},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5457000136375427},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.5221999883651733},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4871000051498413},{"id":"https://openalex.org/C63479239","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7353546","display_name":"Robustness (evolution)","level":3,"score":0.4458000063896179},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.3808000087738037},{"id":"https://openalex.org/C143299363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q900584","display_name":"Attribution","level":2,"score":0.3643999993801117},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.3580999970436096},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.35409998893737793},{"id":"https://openalex.org/C175154964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q380077","display_name":"Task analysis","level":3,"score":0.3431999981403351},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.3400999903678894},{"id":"https://openalex.org/C94922259","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33215","display_name":"Constructed language","level":2,"score":0.313400000333786},{"id":"https://openalex.org/C129792486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1050419","display_name":"Language identification","level":3,"score":0.30149999260902405},{"id":"https://openalex.org/C187191949","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1138496","display_name":"Profiling (computer programming)","level":2,"score":0.2734000086784363},{"id":"https://openalex.org/C116834253","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2039217","display_name":"Identification (biology)","level":2,"score":0.27059999108314514},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.2671000063419342},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.2655999958515167},{"id":"https://openalex.org/C2987567764","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q125421","display_name":"Second language","level":2,"score":0.2637999951839447},{"id":"https://openalex.org/C2778883600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2390977","display_name":"Language proficiency","level":2,"score":0.26109999418258667},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.25690001249313354}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2605.10216","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.10216","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2605.10216","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2605.10216","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8509598970413208}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Native":[0],"Language":[1],"Identification":[2],"(NLI)":[3],"is":[4],"the":[5,19,37,49,65,94,107],"task":[6],"of":[7,21,51,57,74],"determining":[8],"an":[9],"author's":[10,108],"native":[11],"language":[12,33],"(L1)":[13],"from":[14,64],"their":[15],"non-native":[16,24],"writings.":[17],"With":[18],"advent":[20],"human-AI":[22],"co-authorship,":[23],"texts":[25],"are":[26],"routinely":[27],"corrected":[28],"and":[29,79,106,121,130],"rewritten":[30],"by":[31],"large":[32],"models,":[34],"fundamentally":[35],"altering":[36],"linguistic":[38],"features":[39],"NLI":[40],"models":[41,96],"depend":[42,89],"on.":[43],"In":[44,126],"this":[45],"paper,":[46],"we":[47,81],"investigate":[48],"robustness":[50],"L1":[52,84,99,134],"traces":[53,120],"across":[54],"increasing":[55],"degrees":[56],"editorial":[58],"intervention.":[59],"By":[60],"processing":[61],"450":[62],"essays":[63],"Write":[66],"&amp;":[67],"Improve":[68],"2024":[69],"corpus":[70],"through":[71],"varying":[72],"levels":[73],"grammatical":[75],"error":[76],"correction":[77],"(GEC)":[78],"paraphrasing,":[80],"demonstrate":[82],"that":[83,114],"attribution":[85],"does":[86],"not":[87],"entirely":[88],"on":[90],"surface-level":[91],"errors.":[92],"Instead,":[93],"detection":[95],"leverage":[97],"deeper":[98],"features:":[100],"unidiomatic":[101],"lexico-semantic":[102],"choices,":[103],"pragmatic":[104],"transfer,":[105],"underlying":[109],"cultural":[110],"perspective.":[111],"We":[112],"find":[113],"minimal":[115],"edits":[116,129],"preserve":[117],"these":[118,133],"structural":[119],"maintain":[122],"high":[123],"profiling":[124],"accuracy.":[125],"contrast,":[127],"fluency":[128],"paraphrasing":[131],"normalize":[132],"features,":[135],"leading":[136],"to":[137],"a":[138],"severe":[139],"degradation":[140],"in":[141],"performance.":[142]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-01T06:00:48.157686","created_date":"2026-05-13T00:00:00"}
