{"id":"https://openalex.org/W7159659265","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.27661","title":"Language Ideologies in a Multilingual Society: An LLM-based Analysis of Luxembourgish News Comments","display_name":"Language Ideologies in a Multilingual Society: An LLM-based Analysis of Luxembourgish News Comments","publication_year":2026,"publication_date":"2026-04-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7159659265","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.27661"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.27661","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.27661","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.27661","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5134995460","display_name":"Emilia Milano","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Milano, Emilia","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5089914235","display_name":"Alistair Plum","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0977-3467"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Plum, Alistair","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5063672760","display_name":"Yves Scherrer","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5247-5073"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Scherrer, Yves","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5134969314","display_name":"Christoph Purschke","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Purschke, Christoph","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.1662999987602234,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.1662999987602234,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13910","display_name":"Computational and Text Analysis Methods","score":0.1526000052690506,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3300","display_name":"General Social Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.08250000327825546,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/ideology","display_name":"Ideology","score":0.8496999740600586},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.4587000012397766},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-ideology","display_name":"Language ideology","score":0.4499000012874603},{"id":"https://openalex.org/keywords/multiculturalism","display_name":"Multiculturalism","score":0.4307999908924103},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.3831000030040741},{"id":"https://openalex.org/keywords/historical-linguistics","display_name":"Historical linguistics","score":0.3425999879837036},{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingualism","display_name":"Multilingualism","score":0.32670000195503235}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C158071213","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7257","display_name":"Ideology","level":3,"score":0.8496999740600586},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.6159999966621399},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.4587000012397766},{"id":"https://openalex.org/C2776393759","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6486741","display_name":"Language ideology","level":4,"score":0.4499000012874603},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.4481000006198883},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.446399986743927},{"id":"https://openalex.org/C542530943","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190656","display_name":"Multiculturalism","level":2,"score":0.4307999908924103},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.3831000030040741},{"id":"https://openalex.org/C181925144","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190375","display_name":"Historical linguistics","level":2,"score":0.3425999879837036},{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.32670000195503235},{"id":"https://openalex.org/C2779313563","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17072565","display_name":"On Language","level":2,"score":0.3231000006198883},{"id":"https://openalex.org/C83479923","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2063748","display_name":"Universal Networking Language","level":4,"score":0.3012999892234802},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.2879999876022339},{"id":"https://openalex.org/C28519872","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160845","display_name":"Sociolinguistics","level":2,"score":0.2849999964237213},{"id":"https://openalex.org/C129792486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1050419","display_name":"Language identification","level":3,"score":0.26669999957084656},{"id":"https://openalex.org/C129353971","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156949","display_name":"Comprehension approach","level":3,"score":0.260699987411499},{"id":"https://openalex.org/C84389358","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1129466","display_name":"Discourse analysis","level":2,"score":0.2551000118255615}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.27661","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.27661","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.27661","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.27661","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8202731609344482,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Detecting":[0],"language":[1,23,63,71,94,114,163],"ideologies":[2,24],"is":[3,111],"a":[4,76,112,152],"valuable":[5],"yet":[6,148],"complex":[7],"task":[8],"for":[9,151],"understanding":[10],"how":[11],"identities":[12,38],"are":[13,146,158],"constructed":[14],"through":[15],"discourse.":[16],"In":[17],"Luxembourg's":[18],"multicultural":[19],"and":[20,34,39,53,87,115],"multilingual":[21],"society,":[22],"reflect":[25],"more":[26],"than":[27],"simple":[28],"preferences:":[29],"they":[30,157],"carry":[31],"deep":[32],"cultural":[33],"social":[35,40,54],"meanings,":[36],"shaping":[37],"belonging.":[41],"Following":[42],"recent":[43],"developments":[44],"in":[45,67,81,118],"applying":[46],"Natural":[47],"Language":[48],"Processing":[49],"tools":[50,160],"to":[51,65,100,104,130,161],"linguistics":[52],"science,":[55],"this":[56],"paper":[57],"explores":[58],"the":[59,68,90,119,128,136],"potential":[60],"of":[61,70,78,92],"large":[62,93],"models":[64,95],"assist":[66],"detection":[69,138],"ideologies.":[72],"We":[73],"manually":[74],"annotate":[75],"corpus":[77],"user":[79],"comments":[80],"Luxembourgish":[82,110],"with":[83],"predefined":[84],"ideological":[85,154,164],"categories":[86],"then":[88],"evaluate":[89],"performance":[91,134],"under":[96],"varying":[97],"prompt":[98],"conditions":[99],"assess":[101],"their":[102],"ability":[103],"replicate":[105],"these":[106],"human":[107],"annotations.":[108],"Since":[109],"small":[113],"poorly":[116],"represented":[117],"LLMs'":[120],"training":[121],"data,":[122],"we":[123],"also":[124],"investigate":[125],"whether":[126],"machine-translating":[127],"data":[129],"high-resource":[131],"languages":[132],"increases":[133],"on":[135],"ideology":[137],"task.":[139],"Our":[140],"findings":[141],"suggest":[142],"that,":[143],"while":[144],"LLMs":[145],"not":[147],"fully":[149],"optimized":[150],"multi-class":[153],"annotation":[155],"task,":[156],"practical":[159],"identify":[162],"content.":[165]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-28T07:46:37.118299","created_date":"2026-05-02T00:00:00"}
