{"id":"https://openalex.org/W7154968334","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.16108","title":"Polyglot: Multilingual Style Preserving Speech-Driven Facial Animation","display_name":"Polyglot: Multilingual Style Preserving Speech-Driven Facial Animation","publication_year":2026,"publication_date":"2026-04-17","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7154968334","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.16108"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.16108","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.16108","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.16108","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5092094949","display_name":"Federico Nocentini","orcid":"https://orcid.org/0009-0000-6585-6924"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Nocentini, Federico","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5054403925","display_name":"Kwanggyoon Seo","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0570-4915"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Seo, Kwanggyoon","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5134009934","display_name":"Qingju Liu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Liu, Qingju","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5134091116","display_name":"Claudio Ferrari","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ferrari, Claudio","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5134027855","display_name":"Stefano Berretti","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Berretti, Stefano","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5060747393","display_name":"David Ferman","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ferman, David","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5134006895","display_name":"Hyeongwoo Kim","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kim, Hyeongwoo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5134064988","display_name":"Pablo Garrido","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Garrido, Pablo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5078407682","display_name":"Ak\u0131n \u00c7al\u0131\u015fkan","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2918-5603"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Caliskan, Akin","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11448","display_name":"Face recognition and analysis","score":0.9014999866485596,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11448","display_name":"Face recognition and analysis","score":0.9014999866485596,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10775","display_name":"Generative Adversarial Networks and Image Synthesis","score":0.044199999421834946,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10667","display_name":"Emotion and Mood Recognition","score":0.014700000174343586,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3205","display_name":"Experimental and Cognitive Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/animation","display_name":"Animation","score":0.6122000217437744},{"id":"https://openalex.org/keywords/style","display_name":"Style (visual arts)","score":0.5690000057220459},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.48339998722076416},{"id":"https://openalex.org/keywords/generalization","display_name":"Generalization","score":0.47909998893737793},{"id":"https://openalex.org/keywords/limiting","display_name":"Limiting","score":0.4609000086784363},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-facial-animation","display_name":"Computer facial animation","score":0.396699994802475},{"id":"https://openalex.org/keywords/architecture","display_name":"Architecture","score":0.37279999256134033},{"id":"https://openalex.org/keywords/polyglot","display_name":"Polyglot","score":0.3628999888896942}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8105999827384949},{"id":"https://openalex.org/C502989409","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11425","display_name":"Animation","level":2,"score":0.6122000217437744},{"id":"https://openalex.org/C2776445246","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1792644","display_name":"Style (visual arts)","level":2,"score":0.5690000057220459},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5224999785423279},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.48339998722076416},{"id":"https://openalex.org/C177148314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q170084","display_name":"Generalization","level":2,"score":0.47909998893737793},{"id":"https://openalex.org/C188198153","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1613840","display_name":"Limiting","level":2,"score":0.4609000086784363},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.43939998745918274},{"id":"https://openalex.org/C138591656","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5157538","display_name":"Computer facial animation","level":4,"score":0.396699994802475},{"id":"https://openalex.org/C123657996","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12271","display_name":"Architecture","level":2,"score":0.37279999256134033},{"id":"https://openalex.org/C2780239667","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2102850","display_name":"Polyglot","level":2,"score":0.3628999888896942},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.31709998846054077},{"id":"https://openalex.org/C69369342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1401416","display_name":"Computer animation","level":3,"score":0.31290000677108765},{"id":"https://openalex.org/C195704467","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q327968","display_name":"Facial expression","level":2,"score":0.3124000132083893},{"id":"https://openalex.org/C2779304628","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3503480","display_name":"Face (sociological concept)","level":2,"score":0.30140000581741333},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.2985000014305115},{"id":"https://openalex.org/C94922259","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33215","display_name":"Constructed language","level":2,"score":0.289000004529953},{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.2865000069141388},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.2770000100135803},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.2766999900341034},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.27250000834465027},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.2635999917984009}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.16108","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.16108","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.16108","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.16108","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.8108118176460266,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Speech-Driven":[0],"Facial":[1],"Animation":[2],"(SDFA)":[3],"has":[4],"gained":[5],"significant":[6],"attention":[7],"due":[8],"to":[9,85,105,117],"its":[10],"applications":[11],"in":[12,31,169,185],"movies,":[13],"video":[14],"games,":[15],"and":[16,54,109,135,145,155,162,172,182],"virtual":[17],"reality.":[18],"However,":[19],"most":[20],"existing":[21],"models":[22],"are":[23],"trained":[24],"on":[25,73,143],"single-language":[26],"data,":[27],"limiting":[28,82],"their":[29,83,87],"effectiveness":[30],"real-world":[32],"multilingual":[33,40,98,173],"scenarios.":[34],"In":[35],"this":[36],"work,":[37],"we":[38],"address":[39],"SDFA,":[41],"which":[42],"is":[43,59],"essential":[44],"for":[45,96,179],"realistic":[46,163],"generation":[47],"since":[48],"language":[49,107,127,144,181],"influences":[50],"phonetics,":[51],"rhythm,":[52,153],"intonation,":[53],"facial":[55,115,157],"expressions.":[56],"Speaking":[57],"style":[58,110,184],"also":[60],"shaped":[61],"by":[62,67],"individual":[63,119],"differences,":[64],"not":[65,80,124],"only":[66],"language.":[68],"Existing":[69],"methods":[70],"typically":[71],"rely":[72],"either":[74],"language-specific":[75],"or":[76,128],"speaker-specific":[77],"conditioning,":[78],"but":[79],"both,":[81],"ability":[84],"model":[86],"interaction.":[88],"We":[89],"introduce":[90],"Polyglot,":[91],"a":[92,176],"unified":[93,177],"diffusion-based":[94],"architecture":[95],"personalized":[97],"SDFA.":[99,186],"Our":[100],"method":[101],"uses":[102],"transcript":[103],"embeddings":[104,111],"encode":[106],"information":[108],"extracted":[112],"from":[113],"reference":[114],"sequences":[116],"capture":[118],"speaking":[120],"characteristics.":[121],"Polyglot":[122],"does":[123],"require":[125],"predefined":[126],"speaker":[129],"labels,":[130],"enabling":[131],"generalization":[132],"across":[133],"languages":[134],"speakers":[136],"through":[137],"self-supervised":[138],"learning.":[139],"By":[140],"jointly":[141],"conditioning":[142],"style,":[146],"it":[147],"captures":[148],"expressive":[149],"traits":[150],"such":[151],"as":[152],"articulation,":[154],"habitual":[156],"movements,":[158],"producing":[159],"temporally":[160],"coherent":[161],"animations.":[164],"Experiments":[165],"show":[166],"improved":[167],"performance":[168],"both":[170],"monolingual":[171],"settings,":[174],"providing":[175],"framework":[178],"modeling":[180],"personal":[183]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-01T06:00:48.157686","created_date":"2026-04-21T00:00:00"}