{"id":"https://openalex.org/W7154362765","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.09668","title":"Decoding Ancient Oracle Bone Script via Generative Dictionary Retrieval","display_name":"Decoding Ancient Oracle Bone Script via Generative Dictionary Retrieval","publication_year":2026,"publication_date":"2026-04-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7154362765","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.09668"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.09668","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.09668","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.09668","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5129943337","display_name":"Yin Wu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Wu, Yin","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5021098663","display_name":"Gangjian Zhang","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1503-4513"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zhang, Gangjian","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133588680","display_name":"Jiayu Chen","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chen, Jiayu","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133561318","display_name":"Chang Xu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xu, Chang","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133625623","display_name":"Yuyu Luo","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Luo, Yuyu","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5133616576","display_name":"Nan Tang","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tang, Nan","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5133580209","display_name":"Hui Xiong","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xiong, Hui","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":7,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5129943337"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14339","display_name":"Image Processing and 3D Reconstruction","score":0.4512999951839447,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14339","display_name":"Image Processing and 3D Reconstruction","score":0.4512999951839447,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12377","display_name":"Digital Humanities and Scholarship","score":0.11540000140666962,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10601","display_name":"Handwritten Text Recognition Techniques","score":0.0544000007212162,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/decipherment","display_name":"Decipherment","score":0.9675999879837036},{"id":"https://openalex.org/keywords/scripting-language","display_name":"Scripting language","score":0.7405999898910522},{"id":"https://openalex.org/keywords/oracle","display_name":"Oracle","score":0.6047000288963318},{"id":"https://openalex.org/keywords/generative-grammar","display_name":"Generative grammar","score":0.5654000043869019},{"id":"https://openalex.org/keywords/character","display_name":"Character (mathematics)","score":0.448199987411499},{"id":"https://openalex.org/keywords/decoding-methods","display_name":"Decoding methods","score":0.4458000063896179},{"id":"https://openalex.org/keywords/sketch","display_name":"Sketch","score":0.3061000108718872}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778467380","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1345443","display_name":"Decipherment","level":2,"score":0.9675999879837036},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7465000152587891},{"id":"https://openalex.org/C61423126","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187432","display_name":"Scripting language","level":2,"score":0.7405999898910522},{"id":"https://openalex.org/C55166926","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2892946","display_name":"Oracle","level":2,"score":0.6047000288963318},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5889000296592712},{"id":"https://openalex.org/C39890363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36108","display_name":"Generative grammar","level":2,"score":0.5654000043869019},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.510200023651123},{"id":"https://openalex.org/C2780861071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1062934","display_name":"Character (mathematics)","level":2,"score":0.448199987411499},{"id":"https://openalex.org/C57273362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q576722","display_name":"Decoding methods","level":2,"score":0.4458000063896179},{"id":"https://openalex.org/C2779231336","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7534724","display_name":"Sketch","level":2,"score":0.3061000108718872},{"id":"https://openalex.org/C108583219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q197536","display_name":"Deep learning","level":2,"score":0.2985999882221222},{"id":"https://openalex.org/C520968082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q134550","display_name":"Transliteration","level":2,"score":0.2676999866962433},{"id":"https://openalex.org/C2780615836","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2471869","display_name":"USable","level":2,"score":0.25920000672340393},{"id":"https://openalex.org/C106131492","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3072260","display_name":"Filter (signal processing)","level":2,"score":0.25870001316070557},{"id":"https://openalex.org/C2781051154","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8201","display_name":"Chinese characters","level":2,"score":0.2556999921798706},{"id":"https://openalex.org/C78148190","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8192","display_name":"Writing system","level":2,"score":0.2549000084400177},{"id":"https://openalex.org/C546480517","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q167555","display_name":"Optical character recognition","level":3,"score":0.2515999972820282}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.09668","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.09668","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2604.09668","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2604.09668","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8128049373626709,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Understanding":[0],"humanity's":[1],"earliest":[2],"writing":[3],"systems":[4],"is":[5],"crucial":[6],"for":[7,99,131,150],"reconstructing":[8],"civilization's":[9],"origins,":[10],"yet":[11],"many":[12],"ancient":[13],"scripts":[14],"remain":[15],"undeciphered.":[16],"Oracle":[17],"Bone":[18],"Script":[19],"(OBS)":[20],"from":[21,76],"China's":[22],"Shang":[23],"dynasty":[24],"exemplifies":[25],"this":[26,72],"challenge:":[27],"only":[28,47],"approximately":[29],"1,500":[30],"of":[31,42,95,140],"roughly":[32],"4,600":[33],"characters":[34,64],"have":[35],"been":[36],"decoded,":[37],"and":[38,127,145],"a":[39,91,141,147],"substantial":[40],"portion":[41],"these":[43],"3,000-year-old":[44],"inscriptions":[45,106],"remains":[46],"partially":[48],"understood.":[49],"Limited":[50],"by":[51,73,85],"extreme":[52],"data":[53],"scarcity,":[54],"existing":[55],"computational":[56],"methods":[57],"achieve":[58],"under":[59],"3%":[60],"accuracy":[61,130],"on":[62],"unseen":[63,132],"--":[65],"the":[66],"core":[67],"palaeographic":[68],"challenge.":[69],"We":[70],"overcome":[71],"reframing":[74],"decipherment":[75,139],"classification":[77],"to":[78,107],"dictionary-based":[79],"retrieval.":[80],"Using":[81],"deep":[82],"learning":[83],"guided":[84],"character":[86],"evolution":[87],"principles,":[88],"we":[89],"generate":[90],"comprehensive":[92],"synthetic":[93],"dictionary":[94],"plausible":[96],"OBS":[97],"variants":[98],"modern":[100],"Chinese":[101],"characters.":[102,133],"Scholars":[103],"query":[104],"unknown":[105],"retrieve":[108],"visually":[109],"similar":[110],"candidates":[111],"with":[112,119],"transparent":[113,136],"evidence,":[114],"replacing":[115],"algorithmic":[116],"black":[117],"boxes":[118],"interpretable":[120],"hypotheses.":[121],"Our":[122],"approach":[123],"achieves":[124],"54.3%":[125],"Top-10":[126],"86.6%":[128],"Top-50":[129],"This":[134],"scalable,":[135],"framework":[137],"accelerates":[138],"pivotal":[142],"undeciphered":[143],"script":[144],"establishes":[146],"generalizable":[148],"methodology":[149],"AI-assisted":[151],"archaeological":[152],"discovery.":[153]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-05-05T08:41:31.759640","created_date":"2026-04-15T00:00:00"}
