{"id":"https://openalex.org/W7138832933","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2603.16601","title":"Tarab: A Multi-Dialect Corpus of Arabic Lyrics and Poetry","display_name":"Tarab: A Multi-Dialect Corpus of Arabic Lyrics and Poetry","publication_year":2026,"publication_date":"2026-03-17","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7138832933","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2603.16601"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2603.16601","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2603.16601","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2603.16601","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5093759946","display_name":"Mo El-Haj","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"El-Haj, Mo","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5093759946"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.44920000433921814,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.44920000433921814,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13912","display_name":"Language, Linguistics, Cultural Analysis","score":0.15240000188350677,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12511","display_name":"Medieval and Classical Philosophy","score":0.02250000089406967,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1211","display_name":"Philosophy"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/lyrics","display_name":"Lyrics","score":0.8826000094413757},{"id":"https://openalex.org/keywords/poetry","display_name":"Poetry","score":0.785099983215332},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.5940999984741211},{"id":"https://openalex.org/keywords/variety","display_name":"Variety (cybernetics)","score":0.48649999499320984},{"id":"https://openalex.org/keywords/modern-standard-arabic","display_name":"Modern Standard Arabic","score":0.4708000123500824},{"id":"https://openalex.org/keywords/metadata","display_name":"Metadata","score":0.46700000762939453},{"id":"https://openalex.org/keywords/classical-arabic","display_name":"Classical Arabic","score":0.4401000142097473}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776436406","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q602446","display_name":"Lyrics","level":2,"score":0.8826000094413757},{"id":"https://openalex.org/C164913051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q482","display_name":"Poetry","level":2,"score":0.785099983215332},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.5940999984741211},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5371999740600586},{"id":"https://openalex.org/C124952713","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8242","display_name":"Literature","level":1,"score":0.5245000123977661},{"id":"https://openalex.org/C136197465","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1729295","display_name":"Variety (cybernetics)","level":2,"score":0.48649999499320984},{"id":"https://openalex.org/C2778243841","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q56467","display_name":"Modern Standard Arabic","level":3,"score":0.4708000123500824},{"id":"https://openalex.org/C93518851","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q180160","display_name":"Metadata","level":2,"score":0.46700000762939453},{"id":"https://openalex.org/C2780770203","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1654327","display_name":"Classical Arabic","level":3,"score":0.4401000142097473},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.40389999747276306},{"id":"https://openalex.org/C116834253","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2039217","display_name":"Identification (biology)","level":2,"score":0.3840999901294708},{"id":"https://openalex.org/C2777323237","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1828555","display_name":"Arabic script","level":3,"score":0.3668999969959259},{"id":"https://openalex.org/C90559484","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q778379","display_name":"Expression (computer science)","level":2,"score":0.3393999934196472},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.3224000036716461},{"id":"https://openalex.org/C154735087","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194380","display_name":"Arabic literature","level":3,"score":0.3041999936103821},{"id":"https://openalex.org/C2781291010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q178580","display_name":"Period (music)","level":2,"score":0.2881999909877777},{"id":"https://openalex.org/C206345919","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20380951","display_name":"Resource (disambiguation)","level":2,"score":0.265500009059906},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.2621999979019165},{"id":"https://openalex.org/C60671577","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210272","display_name":"Cultural heritage","level":2,"score":0.2529999911785126}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2603.16601","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2603.16601","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2603.16601","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2603.16601","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.8244417905807495}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"We":[0,147],"introduce":[1],"the":[2,41,90,112,116,149],"Tarab":[3,55],"Corpus,":[4],"a":[5,20],"large-scale":[6],"cultural":[7,134],"and":[8,17,30,52,61,63,71,81,86,99,131,140,145,153,156,163],"linguistic":[9,127],"resource":[10],"that":[11],"brings":[12],"together":[13],"Arabic":[14,44,69,108],"song":[15],"lyrics":[16],"poetry":[18],"within":[19],"unified":[21],"analytical":[22],"framework.":[23],"The":[24,84,166],"corpus":[25,45,91],"comprises":[26],"2.56":[27],"million":[28,34],"verses":[29],"more":[31],"than":[32],"13.5":[33],"tokens,":[35],"making":[36],"it,":[37],"to":[38,115],"our":[39],"knowledge,":[40],"largest":[42],"open":[43],"of":[46,107],"creative":[47,109],"text":[48],"spanning":[49],"both":[50],"classical":[51],"contemporary":[53],"production.":[54],"is":[56,121,168],"broadly":[57],"balanced":[58],"between":[59],"songs":[60],"poems":[62],"covers":[64],"Classical":[65],"Arabic,":[66],"Modern":[67],"Standard":[68],"(MSA),":[70],"six":[72],"major":[73],"regional":[74],"varieties:":[75],"Egyptian,":[76],"Gulf,":[77],"Levantine,":[78],"Iraqi,":[79],"Sudanese,":[80],"Maghrebi":[82],"Arabic.":[83],"artists":[85],"poets":[87],"represented":[88],"in":[89],"are":[92],"associated":[93],"with":[94],"28":[95],"modern":[96],"nation":[97],"states":[98],"multiple":[100],"historical":[101,132],"eras,":[102],"covering":[103],"over":[104],"fourteen":[105],"centuries":[106],"expression":[110],"from":[111],"Pre-Islamic":[113],"period":[114],"twenty-first":[117],"century.":[118],"Each":[119],"verse":[120],"accompanied":[122],"by":[123],"structured":[124],"metadata":[125],"describing":[126],"variety,":[128],"geographic":[129],"origin,":[130],"or":[133],"context,":[135],"enabling":[136],"comparative":[137],"linguistic,":[138],"stylistic,":[139],"diachronic":[141],"analysis":[142],"across":[143],"genres":[144],"time.":[146],"describe":[148],"data":[150],"collection,":[151],"normalisation,":[152],"validation":[154],"pipeline":[155],"present":[157],"baseline":[158],"analyses":[159],"for":[160],"variety":[161],"identification":[162],"genre":[164],"differentiation.":[165],"dataset":[167],"publicly":[169],"available":[170],"on":[171],"HuggingFace":[172],"at":[173],"https://huggingface.co/datasets/drelhaj/Tarab.":[174]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-07-28T07:46:37.118299","created_date":"2026-03-20T00:00:00"}
