{"id":"https://openalex.org/W7127108502","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.22888","title":"DialectLLM: A Dialect-Aware Dialog[ue] Generation Framework Beyond Standard American English","display_name":"DialectLLM: A Dialect-Aware Dialog[ue] Generation Framework Beyond Standard American English","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-30","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7127108502","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.22888"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2601.22888","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.22888","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.22888","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5102628092","display_name":"Jio Oh","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Oh, Jio","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5124785225","display_name":"Paul Vicinanza","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vicinanza, Paul","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5124830080","display_name":"Thomas Butler","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Butler, Thomas","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5012631773","display_name":"Steven Euijong Whang","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6419-931X"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Whang, Steven Euijong","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5103578908","display_name":"Dezhi Hong","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hong, Dezhi","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5095740231","display_name":"Amani Namboori","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Namboori, Amani","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.4602999985218048,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11640","display_name":"Linguistic Variation and Morphology","score":0.4602999985218048,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3310","display_name":"Linguistics and Language"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.16060000658035278,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.06449999660253525,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/construct","display_name":"Construct (python library)","score":0.5766000151634216},{"id":"https://openalex.org/keywords/identification","display_name":"Identification (biology)","score":0.5723999738693237},{"id":"https://openalex.org/keywords/american-english","display_name":"American English","score":0.47519999742507935},{"id":"https://openalex.org/keywords/frontier","display_name":"Frontier","score":0.4514000117778778},{"id":"https://openalex.org/keywords/pairwise-comparison","display_name":"Pairwise comparison","score":0.36890000104904175},{"id":"https://openalex.org/keywords/salient","display_name":"Salient","score":0.3294000029563904},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.32670000195503235},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-identification","display_name":"Language identification","score":0.32420000433921814}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6543999910354614},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.5766000151634216},{"id":"https://openalex.org/C116834253","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2039217","display_name":"Identification (biology)","level":2,"score":0.5723999738693237},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5236999988555908},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.4756999909877777},{"id":"https://openalex.org/C2777939226","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7976","display_name":"American English","level":2,"score":0.47519999742507935},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4690000116825104},{"id":"https://openalex.org/C2778571376","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1355821","display_name":"Frontier","level":2,"score":0.4514000117778778},{"id":"https://openalex.org/C184898388","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1435712","display_name":"Pairwise comparison","level":2,"score":0.36890000104904175},{"id":"https://openalex.org/C2780719617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1030752","display_name":"Salient","level":2,"score":0.3294000029563904},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.32670000195503235},{"id":"https://openalex.org/C129792486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1050419","display_name":"Language identification","level":3,"score":0.32420000433921814},{"id":"https://openalex.org/C2778927050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7053766","display_name":"North American English","level":4,"score":0.3212999999523163},{"id":"https://openalex.org/C79897977","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5054568","display_name":"Causal chain","level":2,"score":0.3116999864578247},{"id":"https://openalex.org/C2776608160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4785462","display_name":"Natural (archaeology)","level":2,"score":0.30000001192092896},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.2946999967098236},{"id":"https://openalex.org/C2776207758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5303302","display_name":"Downstream (manufacturing)","level":2,"score":0.2831999957561493},{"id":"https://openalex.org/C48044578","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q727490","display_name":"Scalability","level":2,"score":0.27889999747276306},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.2770000100135803},{"id":"https://openalex.org/C554519600","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8222","display_name":"Hangul","level":2,"score":0.27399998903274536},{"id":"https://openalex.org/C2778755073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10858537","display_name":"Scale (ratio)","level":2,"score":0.26910001039505005}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2601.22888","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.22888","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2601.22888","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.22888","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.8105262517929077,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"More":[0],"than":[1],"80%":[2],"of":[3,48,89,112,116,133],"the":[4,34,45,86,113],"1.6B":[5],"English":[6,13,68],"speakers":[7],"do":[8],"not":[9,107],"use":[10],"Standard":[11],"American":[12,188],"(SAE),":[14],"yet":[15],"LLMs":[16,157],"often":[17],"fail":[18,172],"to":[19,96,110,173],"correctly":[20],"identify":[21],"non-SAE":[22,185],"dialects":[23,178,186],"and":[24,56,76,100,154,161,182],"generate":[25],"stereotyped":[26],"responses":[27],"for":[28,38,136,176],"their":[29],"speakers.":[30],"We":[31,139],"introduce":[32],"DialectLLM,":[33],"first":[35],"large-scale":[36],"framework":[37],"generating":[39],"high-quality":[40],"multi-dialectal":[41],"conversational":[42,212],"data":[43,122,197],"encompassing":[44],"three":[46],"pillars":[47],"written":[49],"dialect":[50,137,159],"--":[51],"lexical":[52],"(vocabulary),":[53],"orthographic":[54],"(spelling),":[55],"morphosyntactic":[57,93],"(grammar)":[58],"features.":[59],"DialectLLM":[60,127,196],"produces":[61],"a":[62,91,117,143,201,207],"dialect-parallel":[63,144],"dialog":[64],"dataset":[65],"spanning":[66],"nine":[67],"dialects.":[69],"Partnering":[70],"with":[71,124,146],"native":[72],"linguists,":[73],"we":[74,193],"design":[75],"validate":[77],"SAE-to-dialect":[78],"transformation":[79],"rules,":[80],"ensuring":[81],"authenticity.":[82],"Our":[83],"approach":[84],"challenges":[85],"prevailing":[87],"practice":[88],"applying":[90],"single":[92],"feature":[94],"set":[95],"both":[97],"user":[98],"utterances":[99],"model":[101],"responses,":[102],"showing":[103],"that":[104,195],"models":[105,167],"should":[106],"reproduce":[108],"up":[109],"90%":[111],"grammatical":[114],"features":[115],"dialect.":[118],"Human":[119],"evaluation":[120],"confirms":[121],"quality,":[123],"annotators":[125],"preferring":[126],"over":[128],"prior":[129],"methods":[130],"in":[131,150],"98.8%":[132],"pairwise":[134],"comparisons":[135],"naturalness.":[138],"then":[140],"construct":[141],"DialectLLM-Bench,":[142],"benchmark":[145],"50k+":[147],"dialogs,":[148],"resulting":[149],"97k+":[151],"QA":[152],"pairs,":[153],"evaluate":[155],"17":[156],"on":[158],"identification":[160],"response":[162],"generation":[163],"tasks.":[164],"Even":[165],"frontier":[166],"achieve":[168],"under":[169],"70%":[170],"accuracy,":[171],"reach":[174],"50%":[175],"prominent":[177],"like":[179],"Canadian":[180],"English,":[181],"systematically":[183],"misclassify":[184],"as":[187,200],"or":[189],"British.":[190],"Beyond":[191],"benchmarking,":[192],"show":[194],"also":[198],"serve":[199],"scalable":[202],"LLM":[203],"post-training":[204],"resource,":[205],"suggesting":[206],"practical":[208],"path":[209],"toward":[210],"dialect-aware":[211],"AI.":[213]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-08-16T07:02:28.622633","created_date":"2026-02-03T00:00:00"}
