{"id":"https://openalex.org/W7125249134","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.12555","title":"Evaluating Contextually Mediated Factual Recall in Multilingual Large Language Models","display_name":"Evaluating Contextually Mediated Factual Recall in Multilingual Large Language Models","publication_year":2026,"publication_date":"2026-01-18","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W7125249134","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.12555"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2601.12555","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.12555","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},"type":"preprint","indexed_in":["datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.12555","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5123499456","display_name":"Yihong Liu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Liu, Yihong","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5123519552","display_name":"Bingyu Xiong","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xiong, Bingyu","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5123523183","display_name":"Hinrich Sch\u00fctze","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sch\u00fctze, Hinrich","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5123499456"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.6628000140190125,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.6628000140190125,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11273","display_name":"Advanced Graph Neural Networks","score":0.0860000029206276,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10286","display_name":"Information Retrieval and Search Behavior","score":0.04960000142455101,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/recall","display_name":"Recall","score":0.7804999947547913},{"id":"https://openalex.org/keywords/construct","display_name":"Construct (python library)","score":0.5727999806404114},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5515000224113464},{"id":"https://openalex.org/keywords/mediation","display_name":"Mediation","score":0.5415999889373779},{"id":"https://openalex.org/keywords/variation","display_name":"Variation (astronomy)","score":0.4099999964237213},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural","display_name":"Natural (archaeology)","score":0.3630000054836273},{"id":"https://openalex.org/keywords/context-effect","display_name":"Context effect","score":0.3589000105857849},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.337799996137619}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C100660578","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q18733","display_name":"Recall","level":2,"score":0.7804999947547913},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.5727999806404114},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5515000224113464},{"id":"https://openalex.org/C179420905","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q223871","display_name":"Mediation","level":2,"score":0.5415999889373779},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5072000026702881},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.5045999884605408},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4984000027179718},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.44190001487731934},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.435699999332428},{"id":"https://openalex.org/C2778334786","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1586270","display_name":"Variation (astronomy)","level":2,"score":0.4099999964237213},{"id":"https://openalex.org/C2776608160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4785462","display_name":"Natural (archaeology)","level":2,"score":0.3630000054836273},{"id":"https://openalex.org/C76188268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1783165","display_name":"Context effect","level":3,"score":0.3589000105857849},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.337799996137619},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.328000009059906},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.310699999332428},{"id":"https://openalex.org/C71611378","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5165191","display_name":"Contextual design","level":3,"score":0.30640000104904175},{"id":"https://openalex.org/C111640148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q847349","display_name":"Rubric","level":2,"score":0.3003999888896942},{"id":"https://openalex.org/C81669768","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2359161","display_name":"Precision and recall","level":2,"score":0.2978000044822693},{"id":"https://openalex.org/C2779439875","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1078276","display_name":"Natural language understanding","level":3,"score":0.2809999883174896},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.2773999869823456},{"id":"https://openalex.org/C52085439","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5165173","display_name":"Context analysis","level":3,"score":0.273499995470047},{"id":"https://openalex.org/C44291984","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1074173","display_name":"Question answering","level":2,"score":0.26570001244544983},{"id":"https://openalex.org/C11693617","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181839","display_name":"Pragmatics","level":2,"score":0.2526000142097473}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.48550/arxiv.2601.12555","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.12555","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.48550/arxiv.2601.12555","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2601.12555","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.5348678231239319}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Large":[0],"language":[1,40,186],"models":[2,146],"(LLMs)":[3],"can":[4,68],"recall":[5,17,183],"a":[6,80,154,178],"wide":[7],"range":[8],"of":[9,165],"factual":[10,16,63,71,138,182],"knowledge":[11,72],"across":[12,87,122,143],"languages.":[13,88,123],"However,":[14],"existing":[15],"evaluations":[18],"primarily":[19],"assess":[20],"fact":[21,34,97],"retrieval":[22],"in":[23,79,128,188],"isolation,":[24],"where":[25,48],"the":[26,33,49,74,95,163],"queried":[27,85],"entity":[28,51,76],"is":[29,35,52,77,171],"explicitly":[30],"named":[31],"and":[32,119,168,173,184],"requested":[36],"directly.":[37],"In":[38,56],"natural":[39],"use,":[41],"facts":[42],"are":[43,147],"often":[44],"accessed":[45],"through":[46,102],"context,":[47],"relevant":[50],"introduced":[53],"only":[54],"indirectly.":[55],"this":[57],"work,":[58],"we":[59,112,131],"study":[60],"contextually":[61],"mediated":[62],"recall,":[64,139],"asking":[65],"whether":[66],"LLMs":[67],"reliably":[69],"retrieve":[70],"when":[73],"target":[75],"embedded":[78],"naturalistic":[81],"context":[82],"rather":[83],"than":[84],"explicitly,":[86],"We":[89],"construct":[90],"controlled":[91],"prompts":[92],"that":[93,133],"preserve":[94],"underlying":[96],"while":[98,162],"introducing":[99],"referential":[100],"mediation":[101,135],"contextual":[103,107,134,151],"sentences.":[104],"To":[105],"disentangle":[106],"effects":[108],"from":[109],"name-specific":[110],"associations,":[111],"further":[113],"compare":[114],"performance":[115,156],"using":[116],"synthetic":[117],"names":[118,121,167],"real":[120,166],"Evaluating":[124],"multiple":[125],"model":[126],"families":[127],"five":[129],"languages,":[130],"find":[132],"consistently":[136],"degrades":[137],"with":[140],"substantial":[141],"variation":[142],"relations.":[144],"Larger":[145],"more":[148],"robust":[149],"to":[150,159],"mediation,":[152],"exhibiting":[153],"reduced":[155],"gap":[157,179],"relative":[158],"direct":[160],"queries,":[161],"effect":[164],"name":[169],"origin":[170],"mixed":[172],"unsystematic.":[174],"These":[175],"findings":[176],"highlight":[177],"between":[180],"isolated":[181],"context-dependent":[185],"understanding":[187],"multilingual":[189],"LLMs.":[190]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-01-22T23:33:04.759266","created_date":"2026-01-22T00:00:00"}