{"id":"https://openalex.org/W4416368074","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2510.02362","title":"A Cross-Lingual Analysis of Bias in Large Language Models Using Romanian History","display_name":"A Cross-Lingual Analysis of Bias in Large Language Models Using Romanian History","publication_year":2025,"publication_date":"2025-09-28","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4416368074","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2510.02362"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2510.02362","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2510.02362","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2510.02362","source":{"id":"https://openalex.org/S4393918464","display_name":"ArXiv.org","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"type":"preprint","indexed_in":["arxiv","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2510.02362","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5120555082","display_name":"Matei-Iulian Cocu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Cocu, Matei-Iulian","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5120411979","display_name":"R\u0103zvan-Cosmin Cristia","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Cristia, R\u0103zvan-Cosmin","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5107616090","display_name":"Adrian Marius Dumitran","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dumitran, Adrian Marius","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5120555082"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13910","display_name":"Computational and Text Analysis Methods","score":0.14270000159740448,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3300","display_name":"General Social Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13910","display_name":"Computational and Text Analysis Methods","score":0.14270000159740448,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3300","display_name":"General Social Sciences"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.05400000140070915,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.04769999906420708,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/romanian","display_name":"Romanian","score":0.5837000012397766},{"id":"https://openalex.org/keywords/set","display_name":"Set (abstract data type)","score":0.5534999966621399},{"id":"https://openalex.org/keywords/contextualization","display_name":"Contextualization","score":0.4498000144958496},{"id":"https://openalex.org/keywords/stability","display_name":"Stability (learning theory)","score":0.41780000925064087},{"id":"https://openalex.org/keywords/order","display_name":"Order (exchange)","score":0.38909998536109924},{"id":"https://openalex.org/keywords/value","display_name":"Value (mathematics)","score":0.37049999833106995},{"id":"https://openalex.org/keywords/explanatory-model","display_name":"Explanatory model","score":0.3617999851703644},{"id":"https://openalex.org/keywords/neutrality","display_name":"Neutrality","score":0.3450999855995178},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.3441999852657318}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C129400051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7913","display_name":"Romanian","level":2,"score":0.5837000012397766},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.5534999966621399},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.5220000147819519},{"id":"https://openalex.org/C2780712339","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5165204","display_name":"Contextualization","level":3,"score":0.4498000144958496},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.43619999289512634},{"id":"https://openalex.org/C112972136","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7595718","display_name":"Stability (learning theory)","level":2,"score":0.41780000925064087},{"id":"https://openalex.org/C180747234","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23373","display_name":"Cognitive psychology","level":1,"score":0.415800005197525},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4081999957561493},{"id":"https://openalex.org/C77805123","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q161272","display_name":"Social psychology","level":1,"score":0.4011000096797943},{"id":"https://openalex.org/C182306322","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1779371","display_name":"Order (exchange)","level":2,"score":0.38909998536109924},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.37299999594688416},{"id":"https://openalex.org/C2776291640","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2912517","display_name":"Value (mathematics)","level":2,"score":0.37049999833106995},{"id":"https://openalex.org/C2778638050","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5421252","display_name":"Explanatory model","level":2,"score":0.3617999851703644},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.35429999232292175},{"id":"https://openalex.org/C2779581858","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9049677","display_name":"Neutrality","level":2,"score":0.3450999855995178},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.3441999852657318},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.3231000006198883},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.3037000000476837},{"id":"https://openalex.org/C90329073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q914232","display_name":"Ask price","level":2,"score":0.29989999532699585},{"id":"https://openalex.org/C2779190172","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4913888","display_name":"Binary data","level":3,"score":0.2815000116825104},{"id":"https://openalex.org/C2780801425","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5164392","display_name":"Construct (python library)","level":2,"score":0.28060001134872437},{"id":"https://openalex.org/C26760741","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q160402","display_name":"Perception","level":2,"score":0.27090001106262207},{"id":"https://openalex.org/C106934330","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1971873","display_name":"Trait","level":2,"score":0.27079999446868896},{"id":"https://openalex.org/C74672266","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q815859","display_name":"Language acquisition","level":2,"score":0.26669999957084656},{"id":"https://openalex.org/C2780522230","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1140419","display_name":"Ambiguity","level":2,"score":0.26499998569488525},{"id":"https://openalex.org/C48372109","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3913","display_name":"Binary number","level":2,"score":0.26429998874664307},{"id":"https://openalex.org/C64357122","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1149766","display_name":"Causality (physics)","level":2,"score":0.2590999901294708},{"id":"https://openalex.org/C2779313563","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17072565","display_name":"On Language","level":2,"score":0.2563000023365021},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.2522999942302704}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2510.02362","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2510.02362","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2510.02362","source":{"id":"https://openalex.org/S4393918464","display_name":"ArXiv.org","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.2510.02362","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2510.02362","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2510.02362","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2510.02362","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2510.02362","source":{"id":"https://openalex.org/S4393918464","display_name":"ArXiv.org","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"this":[1],"case":[2],"study,":[3],"we":[4],"select":[5],"a":[6,34,64,116,152,156,220],"set":[7],"of":[8,63,87,110,137,155,214,223],"controversial":[9],"Romanian":[10],"historical":[11],"questions":[12],"and":[13,24,61,171,193],"ask":[14],"multiple":[15],"Large":[16],"Language":[17],"Models":[18,175],"to":[19,28,103,115,127,149,210,216],"answer":[20,126],"them":[21],"across":[22,179],"languages":[23,180],"contexts,":[25],"in":[26,45,92,100],"order":[27],"assess":[29],"their":[30],"biases.":[31],"Besides":[32],"being":[33,140,147],"study":[35],"mainly":[36],"performed":[37],"for":[38,226],"educational":[39],"purposes,":[40],"the":[41,46,59,85,105,108,119,142,189,194,212,224,227],"motivation":[42],"also":[43],"lies":[44],"recognition":[47],"that":[48,80,107,160],"history":[49],"is":[50,89,164],"often":[51,74,176],"presented":[52],"through":[53,67],"altered":[54],"perspectives,":[55],"primarily":[56],"influenced":[57],"by":[58,173],"culture":[60],"ideals":[62],"state,":[65],"even":[66],"large":[68],"language":[69,225],"models.":[70],"Since":[71],"they":[72],"are":[73,198],"trained":[75],"on":[76],"certain":[77,83,117],"data":[78],"sets":[79],"may":[81],"present":[82],"ambiguities,":[84],"lack":[86],"neutrality":[88],"subsequently":[90],"instilled":[91],"users.":[93],"The":[94],"research":[95,208],"process":[96],"was":[97],"carried":[98],"out":[99],"three":[101],"stages,":[102],"confirm":[104],"idea":[106],"type":[109],"response":[111,120,162],"expected":[112],"can":[113],"influence,":[114],"extent,":[118],"itself;":[121],"after":[122,139],"providing":[123],"an":[124,131],"affirmative":[125],"some":[128],"given":[129],"question,":[130],"LLM":[132],"could":[133],"shift":[134],"its":[135],"way":[136],"thinking":[138],"asked":[141],"same":[143],"question":[144,228],"again,":[145],"but":[146,167],"told":[148],"respond":[150],"with":[151],"numerical":[153],"value":[154],"scale.":[157],"Results":[158],"show":[159],"binary":[161,191],"stability":[163],"relatively":[165],"high":[166],"far":[168],"from":[169,188],"perfect":[170],"varies":[172],"language.":[174],"flip":[177],"stance":[178],"or":[181,205],"between":[182],"formats;":[183],"numeric":[184],"ratings":[185],"frequently":[186],"diverge":[187],"initial":[190],"choice,":[192],"most":[195,203],"consistent":[196],"models":[197,215],"not":[199],"always":[200],"those":[201],"judged":[202],"accurate":[204],"neutral.":[206],"Our":[207],"brings":[209],"light":[211],"predisposition":[213],"such":[217],"inconsistencies,":[218],"within":[219],"specific":[221],"contextualization":[222],"asked.":[229]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-03-07T16:01:11.037858","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}