{"id":"https://openalex.org/W4417100010","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2508.01710","title":"CultureGuard: Towards Culturally-Aware Dataset and Guard Model for Multilingual Safety Applications","display_name":"CultureGuard: Towards Culturally-Aware Dataset and Guard Model for Multilingual Safety Applications","publication_year":2025,"publication_date":"2025-08-03","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4417100010","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2508.01710"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2508.01710","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2508.01710","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2508.01710","source":{"id":"https://openalex.org/S4393918464","display_name":"ArXiv.org","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"type":"preprint","indexed_in":["arxiv","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2508.01710","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5009725385","display_name":"Raviraj Joshi","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1892-1812"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Joshi, Raviraj","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5042730458","display_name":"Rakesh Paul","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Paul, Rakesh","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5113852973","display_name":"Kamal Singla","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Singla, Kanishk","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5020930503","display_name":"Anusha Kamath","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7293-2796"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kamath, Anusha","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5114253593","display_name":"Michael W. Evans","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Evans, Michael","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5106243273","display_name":"Katherine Luna","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Luna, Katherine","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027156022","display_name":"Shaona Ghosh","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-4658-5174"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ghosh, Shaona","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5069381561","display_name":"Urmi Vaidya","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Vaidya, Utkarsh","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5052866460","display_name":"Eileen Long","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0743-4464"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Long, Eileen","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5108335573","display_name":"Sanjay Singh Chauhan","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chauhan, Sanjay Singh","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5114534228","display_name":"Niranjan Wartikar","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wartikar, Niranjan","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":11,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5009725385"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11689","display_name":"Adversarial Robustness in Machine Learning","score":0.4677000045776367,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11689","display_name":"Adversarial Robustness in Machine Learning","score":0.4677000045776367,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.09200000017881393,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10809","display_name":"Occupational Health and Safety Research","score":0.034699998795986176,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3614","display_name":"Radiological and Ultrasound Technology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/guard","display_name":"Guard (computer science)","score":0.7533000111579895},{"id":"https://openalex.org/keywords/pipeline","display_name":"Pipeline (software)","score":0.4731999933719635},{"id":"https://openalex.org/keywords/benchmark","display_name":"Benchmark (surveying)","score":0.3790000081062317},{"id":"https://openalex.org/keywords/closed-captioning","display_name":"Closed captioning","score":0.33410000801086426},{"id":"https://openalex.org/keywords/training-set","display_name":"Training set","score":0.33000001311302185},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-quality","display_name":"Data quality","score":0.3109999895095825}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C141141315","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2379942","display_name":"Guard (computer science)","level":2,"score":0.7533000111579895},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6215999722480774},{"id":"https://openalex.org/C43521106","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2165493","display_name":"Pipeline (software)","level":2,"score":0.4731999933719635},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.390500009059906},{"id":"https://openalex.org/C185798385","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1161707","display_name":"Benchmark (surveying)","level":2,"score":0.3790000081062317},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3384999930858612},{"id":"https://openalex.org/C157657479","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2367247","display_name":"Closed captioning","level":3,"score":0.33410000801086426},{"id":"https://openalex.org/C51632099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3985153","display_name":"Training set","level":2,"score":0.33000001311302185},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.3127000033855438},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.31189998984336853},{"id":"https://openalex.org/C24756922","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1757694","display_name":"Data quality","level":3,"score":0.3109999895095825},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.3061000108718872},{"id":"https://openalex.org/C18762648","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42213","display_name":"Work (physics)","level":2,"score":0.30469998717308044},{"id":"https://openalex.org/C67186912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q367664","display_name":"Data modeling","level":2,"score":0.302700012922287},{"id":"https://openalex.org/C177148314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q170084","display_name":"Generalization","level":2,"score":0.296099990606308},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.28049999475479126},{"id":"https://openalex.org/C125209646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1338878","display_name":"Cultural diversity","level":2,"score":0.2752000093460083},{"id":"https://openalex.org/C2992278090","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q629029","display_name":"Work safety","level":2,"score":0.27410000562667847}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2508.01710","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2508.01710","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2508.01710","source":{"id":"https://openalex.org/S4393918464","display_name":"ArXiv.org","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.2508.01710","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2508.01710","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2508.01710","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2508.01710","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2508.01710","source":{"id":"https://openalex.org/S4393918464","display_name":"ArXiv.org","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320309480","display_name":"Nvidia","ror":"https://ror.org/03jdj4y14"}],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"The":[0,106,125],"increasing":[1],"use":[2],"of":[3,36,87,120,192],"Large":[4],"Language":[5],"Models":[6],"(LLMs)":[7],"in":[8,22,113,179],"agentic":[9],"applications":[10],"highlights":[11],"the":[12,33,83,88,118,158,190],"need":[13],"for":[14,48],"robust":[15,145],"safety":[16,21,53,91,135,164,187,195],"guard":[17,196],"models.":[18,197],"While":[19],"content":[20,134],"English":[23,90],"is":[24],"well-studied,":[25],"non-English":[26,180],"languages":[27,115],"lack":[28],"similar":[29],"advancements":[30],"due":[31],"to":[32,152,173],"high":[34],"cost":[35],"collecting":[37],"culturally":[38,50,193],"aligned":[39],"labeled":[40],"datasets.":[41],"We":[42,155],"present":[43],"CultureGuard,":[44],"a":[45,61],"novel":[46],"solution":[47],"curating":[49],"aligned,":[51],"high-quality":[52],"datasets":[54],"across":[55],"multiple":[56],"languages.":[57,154,181],"Our":[58],"approach":[59],"introduces":[60],"four-stage":[62],"synthetic":[63],"data":[64,70,73],"generation":[65],"and":[66,77,85,104,116,148,165],"filtering":[67],"pipeline:":[68],"cultural":[69,72],"segregation,":[71],"adaptation,":[74],"machine":[75],"translation,":[76],"quality":[78],"filtering.":[79],"This":[80,182],"pipeline":[81],"enables":[82,144],"conversion":[84],"expansion":[86],"Nemotron-Content-Safety-Dataset-V2":[89],"dataset":[92],"into":[93],"eight":[94],"distinct":[95],"languages:":[96],"Arabic,":[97],"German,":[98],"Spanish,":[99],"French,":[100],"Hindi,":[101],"Japanese,":[102],"Thai,":[103],"Chinese.":[105],"resulting":[107],"dataset,":[108],"Nemotron-Safety-Guard-Dataset-v3,":[109],"comprises":[110],"386,661":[111],"samples":[112],"9":[114],"facilitates":[117],"training":[119],"Llama-3.1-Nemotron-Safety-Guard-8B-v3":[121],"via":[122],"LoRA-based":[123],"fine-tuning.":[124],"final":[126],"model":[127],"achieves":[128],"state-of-the-art":[129],"performance":[130],"on":[131,162],"several":[132],"multilingual":[133,142,163,185],"benchmarks.":[136],"Furthermore,":[137],"we":[138],"show":[139],"our":[140],"moderately":[141],"fine-tuning":[143],"cross-lingual":[146],"transfer":[147],"strong":[149],"zero-shot":[150],"generalization":[151],"unseen":[153],"also":[156],"benchmark":[157],"latest":[159],"open":[160],"LLMs":[161,169],"observe":[166],"that":[167],"these":[168],"are":[170],"more":[171],"prone":[172],"give":[174],"unsafe":[175],"responses":[176],"when":[177],"prompted":[178],"work":[183],"advances":[184],"LLM":[186],"by":[188],"enabling":[189],"development":[191],"aware":[194]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-04-03T22:45:19.894376","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}