{"id":"https://openalex.org/W4416047800","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2505.21999","title":"Found in Translation: Measuring Multilingual LLM Consistency as Simple as Translate then Evaluate","display_name":"Found in Translation: Measuring Multilingual LLM Consistency as Simple as Translate then Evaluate","publication_year":2025,"publication_date":"2025-05-28","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4416047800","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2505.21999"},"language":"en","primary_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2505.21999","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2505.21999","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2505.21999","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"volume":null,"type":"preprint","is_traditional":true,"indexed_in":["arxiv","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2505.21999","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5045191533","display_name":"Ashim Gupta","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1224-2755","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-1224-2755"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I223532165","display_name":"University of Utah","ror":"https://ror.org/03r0ha626","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I223532165"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gupta, Ashim","raw_affiliation_strings":["School of Computing University of Utah"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Computing University of Utah","institution_ids":["https://openalex.org/I223532165"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078270542","display_name":"Maitrey Mehta","orcid":"https://orcid.org/0009-0009-5358-7486","observed_orcids":["https://orcid.org/0009-0009-5358-7486"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I223532165","display_name":"University of Utah","ror":"https://ror.org/03r0ha626","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I223532165"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mehta, Maitrey","raw_affiliation_strings":["School of Computing University of Utah"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Computing University of Utah","institution_ids":["https://openalex.org/I223532165"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5036683049","display_name":"Zhichao Xu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2370-4487","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0002-2370-4487","https://orcid.org/0009-0002-2475-2031"]},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I223532165","display_name":"University of Utah","ror":"https://ror.org/03r0ha626","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I223532165"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Xu, Zhichao","raw_affiliation_strings":["School of Computing University of Utah"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"School of Computing University of Utah","institution_ids":["https://openalex.org/I223532165"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5013135203","display_name":"Vivek Srikumar","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0419-6568","observed_orcids":["https://orcid.org/0000-0003-0419-6568"]},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Srikumar, Vivek","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":2,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.5981000065803528,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.5981000065803528,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.38769999146461487,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.002400000113993883,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/multilingual-large-language-models","display_name":"multilingual large language models","score":0.8980000019073486},{"id":"https://openalex.org/keywords/cross-lingual-consistency","display_name":"cross-lingual consistency","score":0.9940000176429749},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-consistency","display_name":"information consistency","score":0.6880000233650208},{"id":"https://openalex.org/keywords/open-ended-generation","display_name":"open-ended generation","score":0.6830000281333923}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776436953","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5163215","display_name":"Consistency (knowledge bases)","level":2,"score":0.7954999804496765},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7692000269889832},{"id":"https://openalex.org/C197640229","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2534066","display_name":"Predictability","level":2,"score":0.6431999802589417},{"id":"https://openalex.org/C2780586882","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7520643","display_name":"Simple (philosophy)","level":2,"score":0.5526000261306763},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5364000201225281},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4952999949455261},{"id":"https://openalex.org/C63882131","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17122954","display_name":"Strengths and weaknesses","level":2,"score":0.4909000098705292},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.4059999883174896},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.35040000081062317},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.34049999713897705},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.33799999952316284},{"id":"https://openalex.org/C2780035574","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30081","display_name":"Multilingualism","level":2,"score":0.28999999165534973},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.28600001335144043},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.2815000116825104},{"id":"https://openalex.org/C51632099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3985153","display_name":"Training set","level":2,"score":0.2639000117778778}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2505.21999","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2505.21999","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2505.21999","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"doi:10.48550/arxiv.2505.21999","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2505.21999","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2505.21999","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"}],"best_oa_location":{"id":"pmh:oai:arXiv.org:2505.21999","doi":null,"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2505.21999","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2505.21999","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"listed_in":[],"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},"sustainable_development_goals":[],"study_designs":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G4804575867","display_name":"Category I: Crossing the Divide Between Today's Practice and Tomorrow's Science","funder_award_id":"2005572","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G6139544349","display_name":"Collaborative Research: PPoSS: Large: A Comprehensive Framework for Efficient, Scalable, and Performance-Portable Tensor Applications","funder_award_id":"2217154","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320306076","display_name":"National Science Foundation","ror":"https://ror.org/021nxhr62"},{"id":"https://openalex.org/F4320310050","display_name":"University of Utah","ror":"https://ror.org/03r0ha626"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4416047800.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4416047800.grobid-xml"},"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W2952103439","https://openalex.org/W3083410900","https://openalex.org/W4285077564","https://openalex.org/W4327810158","https://openalex.org/W4390041933","https://openalex.org/W4400342239","https://openalex.org/W4401306886","https://openalex.org/W4405095511","https://openalex.org/W4405655184","https://openalex.org/W4412944984","https://openalex.org/W6948507715"],"related_works":["https://openalex.org/W4400342239","https://openalex.org/W4415328379","https://openalex.org/W4403579647","https://openalex.org/W4404305023","https://openalex.org/W7166841967","https://openalex.org/W4416034673","https://openalex.org/W4404450409","https://openalex.org/W7154600997","https://openalex.org/W7125272023","https://openalex.org/W7163989510"],"abstract_inverted_index":{"Large":[0],"language":[1,120],"models":[2],"(LLMs)":[3],"provide":[4],"detailed":[5],"and":[6,100,122],"impressive":[7],"responses":[8,110],"to":[9,20,59,76,145],"queries":[10],"in":[11,24,107,118,127],"English.":[12],"However,":[13],"are":[14,137],"they":[15],"really":[16],"consistent":[17,138],"at":[18],"responding":[19],"the":[21,61],"same":[22],"query":[23],"other":[25],"languages?":[26],"The":[27],"popular":[28,108],"way":[29],"of":[30,35,63,97],"evaluating":[31,42],"for":[32,43,149],"multilingual":[33,129,151],"performance":[34,116],"LLMs":[36],"requires":[37],"expensive-to-collect":[38],"annotated":[39],"datasets.":[40],"Further,":[41],"tasks":[44],"like":[45],"open-ended":[46],"generation,":[47],"where":[48],"multiple":[49,140],"correct":[50],"answers":[51],"may":[52],"exist,":[53],"is":[54],"nontrivial.":[55],"Instead,":[56],"we":[57,72],"propose":[58,73],"evaluate":[60,77],"predictability":[62],"model":[64],"response":[65],"across":[66,111],"different":[67],"languages.":[68],"In":[69],"this":[70,91],"work,":[71],"a":[74,83],"framework":[75,93,148],"LLM's":[78],"cross-lingual":[79,134],"consistency":[80],"based":[81],"on":[82],"simple":[84],"Translate":[85],"then":[86],"Evaluate":[87],"strategy.":[88],"We":[89,142],"instantiate":[90],"evaluation":[92],"along":[94,139],"two":[95],"dimensions":[96],"consistency:":[98],"information":[99],"empathy.":[101],"Our":[102],"results":[103],"reveal":[104],"pronounced":[105],"inconsistencies":[106],"LLM":[109,152],"thirty":[112],"languages,":[113],"with":[114],"severe":[115],"deficits":[117],"certain":[119],"families":[121],"scripts,":[123],"underscoring":[124],"critical":[125],"weaknesses":[126],"their":[128],"capabilities.":[130],"These":[131],"findings":[132],"necessitate":[133],"evaluations":[135],"that":[136],"dimensions.":[141],"invite":[143],"practitioners":[144],"use":[146],"our":[147],"future":[150],"benchmarking.":[153]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-11-07T11:25:07.637180","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
