{"id":"https://openalex.org/W2010656917","doi":"https://doi.org/10.4018/jdldc.2011010101","title":"Beyond Babel","display_name":"Beyond Babel","publication_year":2011,"publication_date":"2011-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2010656917","doi":"https://doi.org/10.4018/jdldc.2011010101","mag":"2010656917"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.4018/jdldc.2011010101","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4018/jdldc.2011010101","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S165303178","display_name":"International Journal of Digital Literacy and Digital Competence","issn_l":"1947-3494","issn":["1947-3494","1947-3508"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310320424","host_organization_name":"IGI Global","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320424"],"host_organization_lineage_names":["IGI Global"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Digital Literacy and Digital Competence","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5069336298","display_name":"M\u00f4nica Fantin","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7627-2115"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4104125","display_name":"Universidade Federal de Santa Catarina","ror":"https://ror.org/041akq887","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4104125"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Monica Fantin","raw_affiliation_strings":["Universidade Federal De Santa Catarina (UFSC), Brazil"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Universidade Federal De Santa Catarina (UFSC), Brazil","institution_ids":["https://openalex.org/I4104125"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5069336298"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4104125"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.23945239,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":"2","issue":"1","first_page":"1","last_page":"6"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11935","display_name":"Literacy, Media, and Education","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11935","display_name":"Literacy, Media, and Education","score":0.9980000257492065,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1208","display_name":"Literature and Literary Theory"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12338","display_name":"Digital literacy in education","score":0.9879999756813049,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12573","display_name":"Education and Digital Technologies","score":0.9824000000953674,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/appropriation","display_name":"Appropriation","score":0.6507700681686401},{"id":"https://openalex.org/keywords/dialog-box","display_name":"Dialog box","score":0.6056227684020996},{"id":"https://openalex.org/keywords/meaning","display_name":"Meaning (existential)","score":0.5758102536201477},{"id":"https://openalex.org/keywords/mediation","display_name":"Mediation","score":0.5659098029136658},{"id":"https://openalex.org/keywords/sociology","display_name":"Sociology","score":0.5369835495948792},{"id":"https://openalex.org/keywords/transformative-learning","display_name":"Transformative learning","score":0.5326442718505859},{"id":"https://openalex.org/keywords/multimodality","display_name":"Multimodality","score":0.4636728763580322},{"id":"https://openalex.org/keywords/analogy","display_name":"Analogy","score":0.4509541094303131},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.42797958850860596},{"id":"https://openalex.org/keywords/representation","display_name":"Representation (politics)","score":0.42702123522758484},{"id":"https://openalex.org/keywords/subjectivity","display_name":"Subjectivity","score":0.4114050567150116},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.39758843183517456},{"id":"https://openalex.org/keywords/epistemology","display_name":"Epistemology","score":0.373032808303833},{"id":"https://openalex.org/keywords/pedagogy","display_name":"Pedagogy","score":0.2445182204246521},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.11317586898803711}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776931063","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4781738","display_name":"Appropriation","level":2,"score":0.6507700681686401},{"id":"https://openalex.org/C173853756","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q86915","display_name":"Dialog box","level":2,"score":0.6056227684020996},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.5758102536201477},{"id":"https://openalex.org/C179420905","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q223871","display_name":"Mediation","level":2,"score":0.5659098029136658},{"id":"https://openalex.org/C144024400","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21201","display_name":"Sociology","level":0,"score":0.5369835495948792},{"id":"https://openalex.org/C70587473","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7834111","display_name":"Transformative learning","level":2,"score":0.5326442718505859},{"id":"https://openalex.org/C2780910867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1952416","display_name":"Multimodality","level":2,"score":0.4636728763580322},{"id":"https://openalex.org/C521332185","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185816","display_name":"Analogy","level":2,"score":0.4509541094303131},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.42797958850860596},{"id":"https://openalex.org/C2776359362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2145286","display_name":"Representation (politics)","level":3,"score":0.42702123522758484},{"id":"https://openalex.org/C202889954","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1139554","display_name":"Subjectivity","level":2,"score":0.4114050567150116},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.39758843183517456},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.373032808303833},{"id":"https://openalex.org/C19417346","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7922","display_name":"Pedagogy","level":1,"score":0.2445182204246521},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.11317586898803711},{"id":"https://openalex.org/C36289849","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34749","display_name":"Social science","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C94625758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7163","display_name":"Politics","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.4018/jdldc.2011010101","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.4018/jdldc.2011010101","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S165303178","display_name":"International Journal of Digital Literacy and Digital Competence","issn_l":"1947-3494","issn":["1947-3494","1947-3508"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310320424","host_organization_name":"IGI Global","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310320424"],"host_organization_lineage_names":["IGI Global"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"International Journal of Digital Literacy and Digital Competence","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:RePEc:igg:jdldc0:v:2:y:2011:i:1:p:1-6","is_oa":false,"landing_page_url":"https://services.igi-global.com/resolvedoi/resolve.aspx?doi=10.4018/jdldc.2011010101","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401271","display_name":"RePEc: Research Papers in Economics","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I77793887","host_organization_name":"Federal Reserve Bank of St. Louis","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I77793887"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.8899999856948853,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":9,"referenced_works":["https://openalex.org/W163084952","https://openalex.org/W313006801","https://openalex.org/W1560266128","https://openalex.org/W2007165320","https://openalex.org/W2043005912","https://openalex.org/W2105895871","https://openalex.org/W2478837284","https://openalex.org/W2493536953","https://openalex.org/W3036266649"],"related_works":["https://openalex.org/W2392206215","https://openalex.org/W2365201483","https://openalex.org/W2355561779","https://openalex.org/W4205899436","https://openalex.org/W2352407775","https://openalex.org/W2469799552","https://openalex.org/W108701362","https://openalex.org/W2615704157","https://openalex.org/W176509374","https://openalex.org/W28964973"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"article":[1,82,115],"highlights":[2,120],"the":[3,6,18,34,42,56,73,79,81,84,91,96,99,109,112,114,121,126,147,158],"importance":[4,92,122],"of":[5,8,21,58,75,86,93,106,108,111,123,128,137,152],"concepts":[7,132],"media":[9],"literacy,":[10],"and":[11,13,23,47,68,125,133,155],"digital":[12,51],"informational":[14],"literacy":[15,88],"to":[16,32,89,145],"understand":[17,33,146],"multimodal":[19],"meaning":[20,74],"multiliteracies":[22,100,148],"their":[24],"interfaces.":[25],"An":[26],"analogy":[27],"with":[28],"Babel":[29],"is":[30,60],"used":[31],"different":[35],"ways":[36],"in":[37,50,62,66,95,103,135,157],"which":[38],"this":[39,54,76],"concept":[40,85],"articulates":[41],"linguistic,":[43],"visual,":[44],"audio,":[45],"spatial,":[46],"gestural":[48],"dimensions":[49],"culture.":[52,159],"In":[53],"framework,":[55],"question":[57],"convergence":[59],"highlighted":[61],"learning":[63,77],"experiences":[64,134],"undertaken":[65],"formal":[67],"informal":[69],"contexts.":[70],"To":[71],"qualify":[72],"for":[78],"subject,":[80],"mentions":[83],"personal":[87],"locate":[90],"subjectivity":[94],"interactions":[97],"that":[98,119,130],"offer.":[101],"Finally,":[102],"an":[104,143],"exercise":[105],"representation":[107],"components":[110],"multiliteracies,":[113],"presents":[116],"a":[117,138,150],"diagram":[118],"mediation":[124],"forms":[127],"appropriation":[129],"express":[131],"search":[136],"transformative":[139],"pedagogical":[140],"practice,":[141],"as":[142,149],"opportunity":[144],"condition":[151],"dialog,":[153],"expression":[154],"participation":[156]},"counts_by_year":[{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-06-11T06:19:23.411458","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}
