{"id":"https://openalex.org/W2948615416","doi":"https://doi.org/10.3390/informatics6020024","title":"Improving the Translation Environment for Professional Translators","display_name":"Improving the Translation Environment for Professional Translators","publication_year":2019,"publication_date":"2019-06-20","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2948615416","doi":"https://doi.org/10.3390/informatics6020024","mag":"2948615416"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3390/informatics6020024","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3390/informatics6020024","pdf_url":"https://www.mdpi.com/2227-9709/6/2/24/pdf?version=1561013764","source":{"id":"https://openalex.org/S2738238905","display_name":"Informatics","issn_l":"2227-9709","issn":["2227-9709"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310310987","host_organization_name":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310310987"],"host_organization_lineage_names":["Multidisciplinary Digital Publishing Institute"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Informatics","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref","doaj"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.mdpi.com/2227-9709/6/2/24/pdf?version=1561013764","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5065153753","display_name":"Vincent Vandeghinste","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5450-201X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Vincent Vandeghinste","raw_affiliation_strings":["Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002121250","display_name":"Tom Vanallemeersch","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tom Vanallemeersch","raw_affiliation_strings":["Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5055779274","display_name":"Liesbeth Augustinus","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3238-4622"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Liesbeth Augustinus","raw_affiliation_strings":["Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5053763390","display_name":"Bram Bult\u00e9","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2761-9455"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Bram Bult\u00e9","raw_affiliation_strings":["Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5039175451","display_name":"Frank Van Eynde","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6172-442X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Frank Van Eynde","raw_affiliation_strings":["Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre for Computational Linguistics, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5071928196","display_name":"Joris Pelemans","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Joris Pelemans","raw_affiliation_strings":["Department of Electrical Engineering, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Electrical Engineering, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5029549568","display_name":"Lyan Verwimp","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lyan Verwimp","raw_affiliation_strings":["Department of Electrical Engineering, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Electrical Engineering, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5030624808","display_name":"Patrick Wambacq","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9284-3069"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Patrick Wambacq","raw_affiliation_strings":["Department of Electrical Engineering, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Electrical Engineering, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5072616312","display_name":"Geert Heyman","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6276-424X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Geert Heyman","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5075796989","display_name":"Marie\u2010Francine Moens","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3732-9323"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marie-Francine Moens","raw_affiliation_strings":["Department of Computer Science, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Computer Science, KU Leuven, B-3001 Leuven, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5004539072","display_name":"Iulianna van der Lek-Ciudin","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0736-0311"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Iulianna van der Lek-Ciudin","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics @ Antwerp, KU Leuven, B-2000 Antwerp, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics @ Antwerp, KU Leuven, B-2000 Antwerp, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5022058411","display_name":"Frieda Steurs","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2884-5713"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99464096","display_name":"KU Leuven","ror":"https://ror.org/05f950310","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99464096"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Frieda Steurs","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics @ Antwerp, KU Leuven, B-2000 Antwerp, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics @ Antwerp, KU Leuven, B-2000 Antwerp, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5026436713","display_name":"Ayla Rigouts Terryn","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9936-9849"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ayla Rigouts Terryn","raw_affiliation_strings":["Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5023493215","display_name":"Els Lefever","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7755-0591"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Els Lefever","raw_affiliation_strings":["Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5046525661","display_name":"Arda Tezcan","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8707-6176"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Arda Tezcan","raw_affiliation_strings":["Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5049195161","display_name":"Lieve Macken","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7516-7487"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Lieve Macken","raw_affiliation_strings":["Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5019867041","display_name":"V\u00e9ronique Hoste","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0539-4630"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"V\u00e9ronique Hoste","raw_affiliation_strings":["Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5104533753","display_name":"Joke Daems","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3734-5160"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Joke Daems","raw_affiliation_strings":["Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5020918748","display_name":"Joost Buysschaert","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5919-5258"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I32597200","display_name":"Ghent University","ror":"https://ror.org/00cv9y106","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I32597200"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Joost Buysschaert","raw_affiliation_strings":["Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language and Translation Technology Team (LT3), Ghent University, B-9000 Ghent, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I32597200"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5069751766","display_name":"Sven Coppers","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5734-8898"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210116480","display_name":"Flanders Make (Belgium)","ror":"https://ror.org/02ndjfz59","country_code":"BE","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210116480"]},{"id":"https://openalex.org/I878454856","display_name":"Hasselt University","ror":"https://ror.org/04nbhqj75","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I878454856"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sven Coppers","raw_affiliation_strings":["Expertise Centre for Digital Media, Flanders Make\u2013tUL\u2013UHasselt, B-3590 Diepenbeek, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Expertise Centre for Digital Media, Flanders Make\u2013tUL\u2013UHasselt, B-3590 Diepenbeek, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I4210116480","https://openalex.org/I878454856"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5018910649","display_name":"Jan Van den Bergh","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-3054-0628"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210116480","display_name":"Flanders Make (Belgium)","ror":"https://ror.org/02ndjfz59","country_code":"BE","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210116480"]},{"id":"https://openalex.org/I878454856","display_name":"Hasselt University","ror":"https://ror.org/04nbhqj75","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I878454856"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jan Van den Bergh","raw_affiliation_strings":["Expertise Centre for Digital Media, Flanders Make\u2013tUL\u2013UHasselt, B-3590 Diepenbeek, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Expertise Centre for Digital Media, Flanders Make\u2013tUL\u2013UHasselt, B-3590 Diepenbeek, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I4210116480","https://openalex.org/I878454856"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5063648916","display_name":"Kris Luyten","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4194-1101"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210116480","display_name":"Flanders Make (Belgium)","ror":"https://ror.org/02ndjfz59","country_code":"BE","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210116480"]},{"id":"https://openalex.org/I878454856","display_name":"Hasselt University","ror":"https://ror.org/04nbhqj75","country_code":"BE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I878454856"]}],"countries":["BE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kris Luyten","raw_affiliation_strings":["Expertise Centre for Digital Media, Flanders Make\u2013tUL\u2013UHasselt, B-3590 Diepenbeek, Belgium"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Expertise Centre for Digital Media, Flanders Make\u2013tUL\u2013UHasselt, B-3590 Diepenbeek, Belgium","institution_ids":["https://openalex.org/I4210116480","https://openalex.org/I878454856"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":22,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5065153753"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I99464096"],"apc_list":{"value":1600,"currency":"CHF","value_usd":1732},"apc_paid":{"value":1600,"currency":"CHF","value_usd":1732},"fwci":0.8671,"has_fulltext":true,"cited_by_count":10,"citation_normalized_percentile":{"value":0.80664516,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":97},"biblio":{"volume":"6","issue":"2","first_page":"24","last_page":"24"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.9868999719619751,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.796790599822998},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"Terminology","score":0.7655524015426636},{"id":"https://openalex.org/keywords/workflow","display_name":"Workflow","score":0.7441000938415527},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6413196921348572},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-assisted-translation","display_name":"Computer-assisted translation","score":0.6300345063209534},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5768702030181885},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4923158884048462},{"id":"https://openalex.org/keywords/process","display_name":"Process (computing)","score":0.4906975030899048},{"id":"https://openalex.org/keywords/human\u2013computer-interaction","display_name":"Human\u2013computer interaction","score":0.458724707365036},{"id":"https://openalex.org/keywords/point","display_name":"Point (geometry)","score":0.4581301808357239},{"id":"https://openalex.org/keywords/matching","display_name":"Matching (statistics)","score":0.45761173963546753},{"id":"https://openalex.org/keywords/interface","display_name":"Interface (matter)","score":0.4391053318977356},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-aided","display_name":"Computer-aided","score":0.43424972891807556},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.412239670753479},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.3994666039943695},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.17858275771141052},{"id":"https://openalex.org/keywords/database","display_name":"Database","score":0.1352563500404358},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.13424986600875854}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.796790599822998},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.7655524015426636},{"id":"https://openalex.org/C177212765","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q627335","display_name":"Workflow","level":2,"score":0.7441000938415527},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6413196921348572},{"id":"https://openalex.org/C110046852","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q468495","display_name":"Computer-assisted translation","level":3,"score":0.6300345063209534},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5768702030181885},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4923158884048462},{"id":"https://openalex.org/C98045186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q205663","display_name":"Process (computing)","level":2,"score":0.4906975030899048},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.458724707365036},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.4581301808357239},{"id":"https://openalex.org/C165064840","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1321061","display_name":"Matching (statistics)","level":2,"score":0.45761173963546753},{"id":"https://openalex.org/C113843644","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q901882","display_name":"Interface (matter)","level":4,"score":0.4391053318977356},{"id":"https://openalex.org/C2780727963","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5157368","display_name":"Computer-aided","level":2,"score":0.43424972891807556},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.412239670753479},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3994666039943695},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.17858275771141052},{"id":"https://openalex.org/C77088390","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8513","display_name":"Database","level":1,"score":0.1352563500404358},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.13424986600875854},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C157915830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2928001","display_name":"Bubble","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C129307140","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6795880","display_name":"Maximum bubble pressure method","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C173608175","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q232661","display_name":"Parallel computing","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":8,"locations":[{"id":"doi:10.3390/informatics6020024","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3390/informatics6020024","pdf_url":"https://www.mdpi.com/2227-9709/6/2/24/pdf?version=1561013764","source":{"id":"https://openalex.org/S2738238905","display_name":"Informatics","issn_l":"2227-9709","issn":["2227-9709"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310310987","host_organization_name":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310310987"],"host_organization_lineage_names":["Multidisciplinary Digital Publishing Institute"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Informatics","raw_type":"journal-article"},{"id":"pmh:oai:archive.ugent.be:8620491","is_oa":true,"landing_page_url":"https://biblio.ugent.be/publication/8620491","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400477","display_name":"Ghent University Academic Bibliography (Ghent University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I32597200","host_organization_name":"Ghent University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I32597200"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Informatics","raw_type":"journalArticle"},{"id":"pmh:oai:lirias2repo.kuleuven.be:123456789/640181","is_oa":true,"landing_page_url":"https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/640181","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401954","display_name":"Lirias (KU Leuven)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I99464096","host_organization_name":"KU Leuven","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I99464096"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"other-oa","license_id":"https://openalex.org/licenses/other-oa","version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":"Informatics-Basel, vol. 6 (2), Art.No. ARTN 24","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"},{"id":"pmh:oai:archive.ugent.be:8620492","is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/1854/LU-8620492","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400478","display_name":"Ghent University Academic Bibliography (Ghent University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I32597200","host_organization_name":"Ghent University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I32597200"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"ISSN: 2227-9709","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"},{"id":"pmh:oai:doaj.org/article:d189aee04b854168bdb6a1118e56434d","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doaj.org/article/d189aee04b854168bdb6a1118e56434d","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S112646816","display_name":"SHILAP Revista de lepidopterolog\u00eda","issn_l":"0300-5267","issn":["0300-5267","2340-4078"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Informatics, Vol 6, Iss 2, p 24 (2019)","raw_type":"article"},{"id":"pmh:oai:documentserver.uhasselt.be:1942/28525","is_oa":true,"landing_page_url":"http://hdl.handle.net/1942/28525","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401926","display_name":"Document Server@UHasselt (UHasselt)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I878454856","host_organization_name":"Hasselt University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I878454856"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Article","raw_type":"info:eu-repo/semantics/article"},{"id":"pmh:oai:mdpi.com:/2227-9709/6/2/24/","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.3390/informatics6020024","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400947","display_name":"MDPI (MDPI AG)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I4210097602","host_organization_name":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute (Switzerland)","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I4210097602"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Informatics","raw_type":"Text"},{"id":"pmh:oai:vubissmart:VUBISSMART:2000:150023","is_oa":false,"landing_page_url":"https://biblio.vub.ac.be/vubir/improving-the-translation-environment-for-professional-translators(bc2954da-86ea-43c1-826b-eb124b76e71a).html","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402573","display_name":"VUBIR (Vrije Universiteit Brussel)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I13469542","host_organization_name":"Vrije Universiteit Brussel","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I13469542"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3390/informatics6020024","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3390/informatics6020024","pdf_url":"https://www.mdpi.com/2227-9709/6/2/24/pdf?version=1561013764","source":{"id":"https://openalex.org/S2738238905","display_name":"Informatics","issn_l":"2227-9709","issn":["2227-9709"],"is_oa":true,"is_in_doaj":true,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310310987","host_organization_name":"Multidisciplinary Digital Publishing Institute","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310310987"],"host_organization_lineage_names":["Multidisciplinary Digital Publishing Institute"],"type":"journal"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Informatics","raw_type":"journal-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.699999988079071,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1818017020","display_name":null,"funder_award_id":"13007","funder_id":"https://openalex.org/F4320321732","funder_display_name":"Agentschap voor Innovatie door Wetenschap en Technologie"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321732","display_name":"Agentschap voor Innovatie door Wetenschap en Technologie","ror":"https://ror.org/01antkr91"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2948615416.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2948615416.grobid-xml"},"referenced_works_count":113,"referenced_works":["https://openalex.org/W29368957","https://openalex.org/W635530177","https://openalex.org/W832270446","https://openalex.org/W1509002044","https://openalex.org/W1579079730","https://openalex.org/W1602902258","https://openalex.org/W1603063347","https://openalex.org/W1647671624","https://openalex.org/W1880262756","https://openalex.org/W1967963033","https://openalex.org/W1986345088","https://openalex.org/W2010179747","https://openalex.org/W2032494091","https://openalex.org/W2034224543","https://openalex.org/W2041545805","https://openalex.org/W2064675550","https://openalex.org/W2086792755","https://openalex.org/W2089566520","https://openalex.org/W2096276656","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2112815206","https://openalex.org/W2114556561","https://openalex.org/W2119360408","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2125732627","https://openalex.org/W2127836646","https://openalex.org/W2130640247","https://openalex.org/W2133512280","https://openalex.org/W2143221616","https://openalex.org/W2147152072","https://openalex.org/W2148086098","https://openalex.org/W2153579005","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2163031314","https://openalex.org/W2166485291","https://openalex.org/W2171241542","https://openalex.org/W2180821040","https://openalex.org/W2182833076","https://openalex.org/W2187442798","https://openalex.org/W2250585411","https://openalex.org/W2251150371","https://openalex.org/W2251171258","https://openalex.org/W2252212383","https://openalex.org/W2304956753","https://openalex.org/W2347135765","https://openalex.org/W2398009384","https://openalex.org/W2400297987","https://openalex.org/W2406343628","https://openalex.org/W2407025554","https://openalex.org/W2415940618","https://openalex.org/W2476220113","https://openalex.org/W2481635751","https://openalex.org/W2487150219","https://openalex.org/W2512924740","https://openalex.org/W2514694861","https://openalex.org/W2518763943","https://openalex.org/W2520490319","https://openalex.org/W2549307453","https://openalex.org/W2571859396","https://openalex.org/W2574872930","https://openalex.org/W2577497064","https://openalex.org/W2591264712","https://openalex.org/W2594047108","https://openalex.org/W2595715041","https://openalex.org/W2606243775","https://openalex.org/W2609011624","https://openalex.org/W2610661645","https://openalex.org/W2621420782","https://openalex.org/W2737638662","https://openalex.org/W2757291580","https://openalex.org/W2760656271","https://openalex.org/W2766288917","https://openalex.org/W2776543205","https://openalex.org/W2779893258","https://openalex.org/W2786865417","https://openalex.org/W2790246984","https://openalex.org/W2794103581","https://openalex.org/W2794297341","https://openalex.org/W2795559220","https://openalex.org/W2806156201","https://openalex.org/W2806626660","https://openalex.org/W2806989935","https://openalex.org/W2865120876","https://openalex.org/W2890230387","https://openalex.org/W2891358242","https://openalex.org/W2899535039","https://openalex.org/W2902463012","https://openalex.org/W2923362077","https://openalex.org/W2942274440","https://openalex.org/W2950133940","https://openalex.org/W2951450659","https://openalex.org/W2951672049","https://openalex.org/W2951883919","https://openalex.org/W2952380649","https://openalex.org/W2963212250","https://openalex.org/W2963648186","https://openalex.org/W3015253936","https://openalex.org/W3097330605","https://openalex.org/W4231510805","https://openalex.org/W4254553535","https://openalex.org/W6636093274","https://openalex.org/W6636915900","https://openalex.org/W6639619044","https://openalex.org/W6642181775","https://openalex.org/W6685008221","https://openalex.org/W6686815322","https://openalex.org/W6726137242","https://openalex.org/W6727065378","https://openalex.org/W6737240217","https://openalex.org/W6747339810","https://openalex.org/W6748774801","https://openalex.org/W6903609984","https://openalex.org/W7048725114"],"related_works":["https://openalex.org/W2345966427","https://openalex.org/W2010336863","https://openalex.org/W2380269411","https://openalex.org/W2978152272","https://openalex.org/W4310826298","https://openalex.org/W2566516706","https://openalex.org/W4226215123","https://openalex.org/W2027317339","https://openalex.org/W2086774483","https://openalex.org/W3009879162"],"abstract_inverted_index":{"When":[0],"using":[1],"computer-aided":[2],"translation":[3,9,67,86,98],"systems":[4],"in":[5,84],"a":[6,36,46],"typical,":[7],"professional":[8,97],"workflow,":[10],"there":[11,17],"are":[12],"several":[13,30],"stages":[14],"at":[15],"which":[16],"is":[18],"room":[19],"for":[20,95],"improvement.":[21],"The":[22],"SCATE":[23,54,124],"(Smart":[24],"Computer-Aided":[25],"Translation":[26],"Environment)":[27],"project":[28],"investigated":[29],"of":[31,40,66,81,102,118,121],"these":[32,103],"aspects,":[33],"both":[34],"from":[35,45,76],"human-computer":[37],"interaction":[38,91],"point":[39],"view,":[41],"as":[42,44],"well":[43],"purely":[47],"technological":[48],"side.":[49],"This":[50],"paper":[51],"describes":[52],"the":[53,64,79,85,96,107,112,119,122],"research":[55],"with":[56,69],"respect":[57],"to":[58],"improved":[59],"fuzzy":[60],"matching,":[61],"parallel":[62],"treebanks,":[63],"integration":[65],"memories":[68],"machine":[70],"translation,":[71],"quality":[72],"estimation,":[73],"terminology":[74],"extraction":[75],"comparable":[77],"texts,":[78],"use":[80],"speech":[82],"recognition":[83],"process,":[87],"and":[88,92,111],"human":[89],"computer":[90],"interface":[93],"design":[94],"environment.":[99],"For":[100],"each":[101],"topics,":[104],"we":[105,109],"describe":[106],"experiments":[108],"performed":[110],"conclusions":[113],"drawn,":[114],"providing":[115],"an":[116],"overview":[117],"highlights":[120],"entire":[123],"project.":[125]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2021,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-14T08:04:32.555800","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}