{"id":"https://openalex.org/W4379987346","doi":"https://doi.org/10.3384/ecp198012","title":"Developing Resources for Measuring Text Readability in Sesotho","display_name":"Developing Resources for Measuring Text Readability in Sesotho","publication_year":2023,"publication_date":"2023-06-09","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4379987346","doi":"https://doi.org/10.3384/ecp198012"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3384/ecp198012","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.3384/ecp198012","pdf_url":"https://ecp.ep.liu.se/index.php/clarin/article/download/734/640","source":{"id":"https://openalex.org/S4220651186","display_name":"Link\u00f6ping electronic conference proceedings","issn_l":"1650-3686","issn":["1650-3686","1650-3740"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/P4310317096","host_organization_name":"Link\u00f6ping University Electronic Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310317096"],"host_organization_lineage_names":["Link\u00f6ping University Electronic Press"],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Link\u00f6ping Electronic Conference Proceedings","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://ecp.ep.liu.se/index.php/clarin/article/download/734/640","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5027211621","display_name":"Johannes Sibeko","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3586-7491"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I99712911","display_name":"Nelson Mandela University","ror":"https://ror.org/03r1jm528","country_code":"ZA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I99712911"]}],"countries":["ZA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Johannes Sibeko","raw_affiliation_strings":["Department of Linguistics and Applied Linguistics Nelson Mandela University Gqeberha, South Africa"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Linguistics and Applied Linguistics Nelson Mandela University Gqeberha, South Africa","institution_ids":["https://openalex.org/I99712911"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5027211621"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I99712911"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.2178,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.40305067,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":95},"biblio":{"volume":"198","issue":null,"first_page":"120","last_page":"132"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.998199999332428,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.998199999332428,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9760000109672546,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11587","display_name":"Second Language Acquisition and Learning","score":0.9556000232696533,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/readability","display_name":"Readability","score":0.9330402612686157},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7995115518569946},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.542437732219696},{"id":"https://openalex.org/keywords/syllable","display_name":"Syllable","score":0.49805283546447754},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.4648325443267822},{"id":"https://openalex.org/keywords/bantu-languages","display_name":"Bantu languages","score":0.4226316809654236},{"id":"https://openalex.org/keywords/adaptation","display_name":"Adaptation (eye)","score":0.4129420816898346},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading","display_name":"Reading (process)","score":0.41224589943885803},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.40741169452667236},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.3861416280269623},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.12496864795684814},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.12023589015007019}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2778143727","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1820650","display_name":"Readability","level":2,"score":0.9330402612686157},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7995115518569946},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.542437732219696},{"id":"https://openalex.org/C109089402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8188","display_name":"Syllable","level":2,"score":0.49805283546447754},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.4648325443267822},{"id":"https://openalex.org/C99878080","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33146","display_name":"Bantu languages","level":2,"score":0.4226316809654236},{"id":"https://openalex.org/C139807058","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q352374","display_name":"Adaptation (eye)","level":2,"score":0.4129420816898346},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.41224589943885803},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.40741169452667236},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.3861416280269623},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.12496864795684814},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.12023589015007019},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3384/ecp198012","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.3384/ecp198012","pdf_url":"https://ecp.ep.liu.se/index.php/clarin/article/download/734/640","source":{"id":"https://openalex.org/S4220651186","display_name":"Link\u00f6ping electronic conference proceedings","issn_l":"1650-3686","issn":["1650-3686","1650-3740"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/P4310317096","host_organization_name":"Link\u00f6ping University Electronic Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310317096"],"host_organization_lineage_names":["Link\u00f6ping University Electronic Press"],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Link\u00f6ping Electronic Conference Proceedings","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3384/ecp198012","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.3384/ecp198012","pdf_url":"https://ecp.ep.liu.se/index.php/clarin/article/download/734/640","source":{"id":"https://openalex.org/S4220651186","display_name":"Link\u00f6ping electronic conference proceedings","issn_l":"1650-3686","issn":["1650-3686","1650-3740"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/P4310317096","host_organization_name":"Link\u00f6ping University Electronic Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310317096"],"host_organization_lineage_names":["Link\u00f6ping University Electronic Press"],"type":"conference"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Link\u00f6ping Electronic Conference Proceedings","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.6299999952316284,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320323194","display_name":"North-West University","ror":"https://ror.org/010f1sq29"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":false},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4379987346.pdf"},"referenced_works_count":73,"referenced_works":["https://openalex.org/W44552001","https://openalex.org/W63592799","https://openalex.org/W133394232","https://openalex.org/W175030052","https://openalex.org/W265642620","https://openalex.org/W291973978","https://openalex.org/W618388897","https://openalex.org/W1481128830","https://openalex.org/W1481382553","https://openalex.org/W1507711477","https://openalex.org/W1562027891","https://openalex.org/W1602368597","https://openalex.org/W1967390364","https://openalex.org/W1987127298","https://openalex.org/W2044257893","https://openalex.org/W2047561657","https://openalex.org/W2048587526","https://openalex.org/W2072359786","https://openalex.org/W2107529665","https://openalex.org/W2117334662","https://openalex.org/W2120480097","https://openalex.org/W2126014052","https://openalex.org/W2145871697","https://openalex.org/W2150783756","https://openalex.org/W2170000364","https://openalex.org/W2276219288","https://openalex.org/W2306322367","https://openalex.org/W2480258013","https://openalex.org/W2530502325","https://openalex.org/W2534114387","https://openalex.org/W2587022626","https://openalex.org/W2730939132","https://openalex.org/W2739995594","https://openalex.org/W2767377957","https://openalex.org/W2786185041","https://openalex.org/W2790599225","https://openalex.org/W2799616435","https://openalex.org/W2803998565","https://openalex.org/W2909449862","https://openalex.org/W2942042779","https://openalex.org/W2946568238","https://openalex.org/W3007470297","https://openalex.org/W3011245529","https://openalex.org/W3025663383","https://openalex.org/W3028854773","https://openalex.org/W3083247011","https://openalex.org/W3110264473","https://openalex.org/W3184869503","https://openalex.org/W3198099225","https://openalex.org/W4206360669","https://openalex.org/W4214820006","https://openalex.org/W4229537382","https://openalex.org/W4248676699","https://openalex.org/W4285535715","https://openalex.org/W4311312776","https://openalex.org/W4318613662","https://openalex.org/W6607045664","https://openalex.org/W6610465001","https://openalex.org/W6619288891","https://openalex.org/W6628845179","https://openalex.org/W6636400605","https://openalex.org/W6641990887","https://openalex.org/W6647074444","https://openalex.org/W6655287294","https://openalex.org/W6677328516","https://openalex.org/W6721449711","https://openalex.org/W6741892398","https://openalex.org/W6774240984","https://openalex.org/W6777987607","https://openalex.org/W6787013445","https://openalex.org/W6849620852","https://openalex.org/W6907430392","https://openalex.org/W6989446462"],"related_works":["https://openalex.org/W1523430623","https://openalex.org/W4234536530","https://openalex.org/W2266706110","https://openalex.org/W2021139052","https://openalex.org/W3085101883","https://openalex.org/W1159933001","https://openalex.org/W4291011401","https://openalex.org/W320934886","https://openalex.org/W2415286590","https://openalex.org/W2246371077"],"abstract_inverted_index":{"This":[0,114],"article":[1,115],"presents":[2],"a":[3,14,31,53],"work-in-progress":[4],"doctoral":[5],"project":[6,29,122],"that":[7],"explores":[8],"measuring":[9],"text":[10,37],"readability":[11,33,38,46],"in":[12],"Sesotho,":[13],"Bantu":[15],"language":[16,128],"spoken":[17],"by":[18,123],"more":[19],"than":[20],"10":[21],"million":[22],"speakers":[23],"across":[24],"Southern":[25],"Africa.":[26],"The":[27,69,107,134],"main":[28],"adopts":[30],"classical":[32],"formulas":[34],"approach":[35],"to":[36,42],"analysis.":[39],"We":[40],"aim":[41],"adapt":[43],"nine":[44],"existing":[45],"metrics":[47,135],"into":[48,140],"Sesotho":[49,141],"using":[50],"English":[51],"as":[52,64],"higher-resourced":[54],"helper":[55],"language.":[56],"So":[57],"far,":[58],"five":[59],"resources":[60,129],"have":[61,92],"been":[62,93],"developed":[63,130],"part":[65],"of":[66,119],"the":[67,72,76,82,96,117,120,125,132],"study.":[68],"rule-based":[70],"and":[71,81,88],"TeX-based":[73],"syllabification":[74],"systems,":[75],"syllable":[77],"annotated":[78],"word":[79],"list,":[80],"grade":[83],"12":[84],"exam":[85],"reading":[86],"comprehension":[87],"summary":[89],"writing":[90],"corpus":[91,109],"published":[94],"on":[95],"South":[97],"African":[98],"Centre":[99],"for":[100,131,138],"Digital":[101],"Language":[102],"Resources'":[103],"(SADiLaR)":[104],"online":[105],"repository.":[106],"machine-translated":[108],"is":[110],"still":[111],"under":[112,136],"development.":[113],"describes":[116],"progress":[118],"PhD":[121],"overviewing":[124],"basic":[126],"digital":[127],"project.":[133],"consideration":[137],"adaptation":[139],"are":[142],"also":[143],"briefly":[144],"discussed.":[145]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
