{"id":"https://openalex.org/W4402810278","doi":"https://doi.org/10.3233/ssw240021","title":"A Model and Case Study for Searching and Reading Cross-Border Multilingual Legislation on the Semantic Web","display_name":"A Model and Case Study for Searching and Reading Cross-Border Multilingual Legislation on the Semantic Web","publication_year":2024,"publication_date":"2024-09-11","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4402810278","doi":"https://doi.org/10.3233/ssw240021"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3233/ssw240021","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/ssw240021","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210172742","display_name":"Studies on the semantic web","issn_l":"2215-0870","issn":["2215-0870"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies on the Semantic Web","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.3233/ssw240021","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5086685353","display_name":"Eero Hyv\u00f6nen","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1695-5840"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9927081","display_name":"Aalto University","ror":"https://ror.org/020hwjq30","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9927081"]},{"id":"https://openalex.org/I133731052","display_name":"University of Helsinki","ror":"https://ror.org/040af2s02","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I133731052"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Eero Hyv\u00f6nen","raw_affiliation_strings":["Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland","University of Helsinki, Helsinki Centre for Digital Humanities (HELDIG), Finland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I9927081"]},{"raw_affiliation_string":"University of Helsinki, Helsinki Centre for Digital Humanities (HELDIG), Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I133731052"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5009424792","display_name":"H. Henry Cao","orcid":"https://orcid.org/0009-0004-2774-8243"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9927081","display_name":"Aalto University","ror":"https://ror.org/020hwjq30","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9927081"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hien Cao","raw_affiliation_strings":["Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I9927081"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5062861418","display_name":"Rafael Leal","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7266-2036"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9927081","display_name":"Aalto University","ror":"https://ror.org/020hwjq30","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9927081"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rafael Leal","raw_affiliation_strings":["Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I9927081"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5013666222","display_name":"Heikki Rantala","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4716-6564"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I9927081","display_name":"Aalto University","ror":"https://ror.org/020hwjq30","country_code":"FI","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I9927081"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Heikki Rantala","raw_affiliation_strings":["Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Semantic Computing Research Group (SeCo), Department of Computer Science, Aalto University, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I9927081"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5051343277","display_name":"Aki Hietanen","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210092291","display_name":"Ministry of Justice","ror":"https://ror.org/00nhyfw74","country_code":"FI","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I4210092291"]}],"countries":["FI"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Aki Hietanen","raw_affiliation_strings":["Ministry of Justice, Finland"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Ministry of Justice, Finland","institution_ids":["https://openalex.org/I4210092291"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5086685353"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I133731052","https://openalex.org/I9927081"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.3559788,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.7530999779701233,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.7530999779701233,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10759","display_name":"Translation Studies and Practices","score":0.6629999876022339,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.6326000094413757,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/legislation","display_name":"Legislation","score":0.7044713497161865},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6253829002380371},{"id":"https://openalex.org/keywords/reading","display_name":"Reading (process)","score":0.6065018773078918},{"id":"https://openalex.org/keywords/world-wide-web","display_name":"World Wide Web","score":0.5595455169677734},{"id":"https://openalex.org/keywords/semantic-web","display_name":"Semantic Web","score":0.42856478691101074},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.42340797185897827},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3989393711090088},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.3797997236251831},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.353748619556427},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-science","display_name":"Political science","score":0.24763742089271545},{"id":"https://openalex.org/keywords/law","display_name":"Law","score":0.10846620798110962},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.09875354170799255}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2777351106","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q49371","display_name":"Legislation","level":2,"score":0.7044713497161865},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6253829002380371},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.6065018773078918},{"id":"https://openalex.org/C136764020","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q466","display_name":"World Wide Web","level":1,"score":0.5595455169677734},{"id":"https://openalex.org/C2129575","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q54837","display_name":"Semantic Web","level":2,"score":0.42856478691101074},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.42340797185897827},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3989393711090088},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3797997236251831},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.353748619556427},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.24763742089271545},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.10846620798110962},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.09875354170799255}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3233/ssw240021","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/ssw240021","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210172742","display_name":"Studies on the semantic web","issn_l":"2215-0870","issn":["2215-0870"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies on the Semantic Web","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmh:oai:aaltodoc.aalto.fi:123456789/131568","is_oa":true,"landing_page_url":"https://research.aalto.fi/en/publications/2b76ee7c-0851-4dc5-9b07-a10dd065dfb7","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401663","display_name":"Aaltodoc (Aalto University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I9927081","host_organization_name":"Aalto University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I9927081"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"publishedVersion"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3233/ssw240021","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/ssw240021","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210172742","display_name":"Studies on the semantic web","issn_l":"2215-0870","issn":["2215-0870"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"ebook platform"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies on the Semantic Web","raw_type":"book-chapter"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2380896940","https://openalex.org/W2372275786","https://openalex.org/W4317411830","https://openalex.org/W2360757248","https://openalex.org/W2391297446","https://openalex.org/W2049182572","https://openalex.org/W2374527051","https://openalex.org/W2495499255","https://openalex.org/W2351532294","https://openalex.org/W2387901866"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1,60],"addresses":[2],"the":[3,82,115,120,125,133],"issue":[4],"of":[5,86,135],"searching":[6,144],"legislative":[7],"documents":[8,15],"in":[9,18,154],"an":[10],"international":[11],"multilingual":[12],"setting.":[13],"Legal":[14],"are":[16],"published":[17],"different":[19],"countries":[20],"using":[21,89,151],"local":[22],"languages,":[23],"as":[24,26,99,148,150],"well":[25,149],"country-specific":[27],"semantic":[28,111],"keyword":[29],"and":[30,67,76,84,94,109,122,145],"classification":[31],"systems.":[32],"Consequently,":[33],"when":[34,45],"moving":[35],"from":[36,92],"one":[37],"country":[38],"to":[39,124],"another,":[40],"citizens":[41],"may":[42],"face":[43],"obstacles":[44],"looking":[46],"for":[47],"regulations":[48],"on":[49,71,114],"immigration,":[50],"heath":[51],"care,":[52],"education,":[53],"etc.":[54],"To":[55],"address":[56],"this":[57,59,87],"challenge,":[58],"presents":[61],"FinEstLawSampo,":[62],"a":[63,100,106,110],"cross-border":[64],"solution":[65],"approach":[66],"proof-of-concept":[68],"demonstrator":[69,104],"based":[70,113],"Linked":[72],"Open":[73],"Data":[74],"(LOD)":[75],"Semantic":[77],"Web":[78],"technologies.":[79],"We":[80],"describe":[81],"design":[83],"implementation":[85],"idea":[88],"consolidated":[90],"laws":[91],"Finland":[93],"Estonia":[95],"alongside":[96],"EU":[97],"directives":[98],"case":[101],"study.":[102],"The":[103,128],"includes":[105],"LOD":[107],"service":[108],"portal,":[112],"Sampo":[116],"Model,":[117],"which":[118],"adapts":[119],"interface":[121],"contents":[123],"user-chosen":[126],"language.":[127],"main":[129],"novelty":[130],"presented":[131],"is":[132],"provision":[134],"heterogeneous":[136],"cross-border,":[137],"multilingual,":[138],"distributed":[139],"legal":[140,155],"data":[141,146,152],"through":[142],"faceted":[143],"exploration":[147],"analysis":[153],"informatics.":[156]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-03-20T23:20:44.827607","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}