{"id":"https://openalex.org/W4400955216","doi":"https://doi.org/10.3233/shti240181","title":"Brazilian-Portuguese Version of My Strengths My Health System: A Methodological Study","display_name":"Brazilian-Portuguese Version of My Strengths My Health System: A Methodological Study","publication_year":2024,"publication_date":"2024-07-24","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4400955216","doi":"https://doi.org/10.3233/shti240181","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39049294"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3233/shti240181","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/shti240181","pdf_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI240181","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},"type":"article","indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI240181","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5006678225","display_name":"Luciana Schleder Gon\u00e7alves","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3105-3028"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I52418104","display_name":"Universidade Federal do Paran\u00e1","ror":"https://ror.org/05syd6y78","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I52418104"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Luciana Schleder Gon\u00e7alves","raw_affiliation_strings":["Associate Professor, Nursing Department, Federal University of Paran\u00e1, Brazil"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Associate Professor, Nursing Department, Federal University of Paran\u00e1, Brazil","institution_ids":["https://openalex.org/I52418104"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5105018647","display_name":"Helana Martins Dipp","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I52418104","display_name":"Universidade Federal do Paran\u00e1","ror":"https://ror.org/05syd6y78","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I52418104"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Helana Martins Dipp","raw_affiliation_strings":["Undergraduate Nursing student, Federal University of Paran\u00e1, Brazil"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Undergraduate Nursing student, Federal University of Paran\u00e1, Brazil","institution_ids":["https://openalex.org/I52418104"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5111267710","display_name":"Caroline Santos da Silva","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I52418104","display_name":"Universidade Federal do Paran\u00e1","ror":"https://ror.org/05syd6y78","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I52418104"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Caroline Santos da Silva","raw_affiliation_strings":["Undergraduate Nursing student, Federal University of Paran\u00e1, Brazil"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Undergraduate Nursing student, Federal University of Paran\u00e1, Brazil","institution_ids":["https://openalex.org/I52418104"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5105018648","display_name":"Gabrielle Stella Pican\u00e7o","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I52418104","display_name":"Universidade Federal do Paran\u00e1","ror":"https://ror.org/05syd6y78","country_code":"BR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I52418104"]}],"countries":["BR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gabrielle Stella Pican\u00e7o","raw_affiliation_strings":["Undergraduate Nursing student, Federal University of Paran\u00e1, Brazil"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Undergraduate Nursing student, Federal University of Paran\u00e1, Brazil","institution_ids":["https://openalex.org/I52418104"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5006678225"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I52418104"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.36876489,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"315","issue":null,"first_page":"421","last_page":"424"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10737","display_name":"Health Literacy and Information Accessibility","score":0.9958000183105469,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10737","display_name":"Health Literacy and Information Accessibility","score":0.9958000183105469,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13117","display_name":"Health Education and Validation","score":0.9872999787330627,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11446","display_name":"Mobile Health and mHealth Applications","score":0.979200005531311,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/portuguese","display_name":"Portuguese","score":0.6393992900848389},{"id":"https://openalex.org/keywords/comprehension","display_name":"Comprehension","score":0.6147841215133667},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-literacy","display_name":"Health literacy","score":0.5736445784568787},{"id":"https://openalex.org/keywords/brazilian-portuguese","display_name":"Brazilian Portuguese","score":0.47632700204849243},{"id":"https://openalex.org/keywords/health-care","display_name":"Health care","score":0.4538685977458954},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.4438353478908539},{"id":"https://openalex.org/keywords/plan","display_name":"Plan (archaeology)","score":0.41902586817741394},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-education","display_name":"Medical education","score":0.39042773842811584},{"id":"https://openalex.org/keywords/medicine","display_name":"Medicine","score":0.361594557762146},{"id":"https://openalex.org/keywords/nursing","display_name":"Nursing","score":0.3564230501651764},{"id":"https://openalex.org/keywords/applied-psychology","display_name":"Applied psychology","score":0.3475330173969269},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.28784817457199097},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-science","display_name":"Political science","score":0.126585453748703},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.12404581904411316},{"id":"https://openalex.org/keywords/geography","display_name":"Geography","score":0.10782471299171448}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C35219183","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5146","display_name":"Portuguese","level":2,"score":0.6393992900848389},{"id":"https://openalex.org/C511192102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5156948","display_name":"Comprehension","level":2,"score":0.6147841215133667},{"id":"https://openalex.org/C2778843546","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3097973","display_name":"Health literacy","level":3,"score":0.5736445784568787},{"id":"https://openalex.org/C2778880076","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q750553","display_name":"Brazilian Portuguese","level":3,"score":0.47632700204849243},{"id":"https://openalex.org/C160735492","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q31207","display_name":"Health care","level":2,"score":0.4538685977458954},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.4438353478908539},{"id":"https://openalex.org/C2776505523","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4785468","display_name":"Plan (archaeology)","level":2,"score":0.41902586817741394},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.39042773842811584},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.361594557762146},{"id":"https://openalex.org/C159110408","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q121176","display_name":"Nursing","level":1,"score":0.3564230501651764},{"id":"https://openalex.org/C75630572","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q538904","display_name":"Applied psychology","level":1,"score":0.3475330173969269},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.28784817457199097},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.126585453748703},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.12404581904411316},{"id":"https://openalex.org/C205649164","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1071","display_name":"Geography","level":0,"score":0.10782471299171448},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0}],"mesh":[{"descriptor_ui":"D001938","descriptor_name":"Brazil","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D001938","descriptor_name":"Brazil","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D001938","descriptor_name":"Brazil","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D001938","descriptor_name":"Brazil","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D011174","descriptor_name":"Portugal","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D011174","descriptor_name":"Portugal","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D011174","descriptor_name":"Portugal","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D011174","descriptor_name":"Portugal","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D014175","descriptor_name":"Translating","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D014175","descriptor_name":"Translating","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D014175","descriptor_name":"Translating","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D014175","descriptor_name":"Translating","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D057220","descriptor_name":"Health Literacy","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D057220","descriptor_name":"Health Literacy","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D057220","descriptor_name":"Health Literacy","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D057220","descriptor_name":"Health Literacy","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false}],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3233/shti240181","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/shti240181","pdf_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI240181","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmid:39049294","is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39049294","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in health technology and informatics","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3233/shti240181","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/shti240181","pdf_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI240181","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.8999999761581421}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4400955216.pdf"},"referenced_works_count":2,"referenced_works":["https://openalex.org/W1557992034","https://openalex.org/W2580360748"],"related_works":["https://openalex.org/W2789286307","https://openalex.org/W2528312058","https://openalex.org/W2899664355","https://openalex.org/W4319311403","https://openalex.org/W2306266016","https://openalex.org/W4254443907","https://openalex.org/W2886753397","https://openalex.org/W4377968335","https://openalex.org/W2544314260","https://openalex.org/W4387674232"],"abstract_inverted_index":{"My":[0,2],"Strengths":[1],"Health":[3],"(MSMH)":[4],"is":[5,25],"a":[6,28,50],"simplified":[7],"version":[8],"of":[9,17,34,80,109,111,120,129,137],"the":[10,15,32,35,39,63,98,102,106,112,127],"Omaha":[11],"System":[12],"developed":[13,69],"for":[14],"use":[16,110],"patients":[18,36,92],"and":[19,59,77,88,118,123,134],"their":[20,43],"caregivers.":[21],"Its":[22],"main":[23],"objective":[24],"to":[26,53,56,73],"enable":[27],"whole-person":[29],"assessment":[30],"with":[31],"participation":[33],"in":[37,66],"understanding":[38],"concepts":[40],"that":[41],"comprise":[42],"care":[44],"plan.":[45],"Since":[46],"2021,":[47],"we":[48,100],"joined":[49],"worldwide":[51,139],"initiative":[52],"translate":[54],"MSMH":[55,114],"other":[57],"languages":[58,124],"this":[60],"paper":[61],"reports":[62],"Brazilian":[64],"experience":[65],"3":[67],"stages,":[68],"from":[70],"January":[71],"2022":[72],"December":[74],"2023:":[75],"translation":[76,79],"back":[78],"terms,":[81],"its":[82,89],"validation":[83],"by":[84,91,116],"freshman":[85],"nursing":[86],"students":[87],"adoption":[90,115],"at":[93],"an":[94],"outpatient":[95],"facility.":[96],"Among":[97],"results,":[99],"highlight":[101],"patients'":[103],"comments":[104],"on":[105,143],"perceived":[107],"ease":[108],"system.":[113],"caregivers":[117],"populations":[119],"different":[121],"cultures":[122],"can":[125],"amplify":[126],"comprehension":[128],"biological,":[130],"psychological,":[131],"social,":[132],"spiritual":[133],"environmental":[135],"determinants":[136],"health":[138,145],"specially":[140],"if":[141],"issues":[142],"digital":[144],"literacy":[146],"are":[147],"considered.":[148]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T06:51:31.235846","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}