{"id":"https://openalex.org/W4377094521","doi":"https://doi.org/10.3233/shti230190","title":"Expert Feedback on the Adaptation and Translation of Spanish Version of WiseApp","display_name":"Expert Feedback on the Adaptation and Translation of Spanish Version of WiseApp","publication_year":2023,"publication_date":"2023-05-18","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4377094521","doi":"https://doi.org/10.3233/shti230190","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37203734"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3233/shti230190","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/shti230190","pdf_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI230190","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI230190","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5015919021","display_name":"Rebecca Schnall","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2184-4045"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2799503643","display_name":"Columbia University Irving Medical Center","ror":"https://ror.org/01esghr10","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I2799503643"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Rebecca Schnall","raw_affiliation_strings":["Columbia University Medical Center, NY, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Columbia University Medical Center, NY, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I2799503643"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101781709","display_name":"Sergio Ram\u00edrez","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2879-831X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2799503643","display_name":"Columbia University Irving Medical Center","ror":"https://ror.org/01esghr10","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I2799503643"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sergio Ozoria Ramirez","raw_affiliation_strings":["Columbia University Medical Center, NY, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Columbia University Medical Center, NY, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I2799503643"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5083280432","display_name":"Janeth Juarez Padilla","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3819-4587"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2799503643","display_name":"Columbia University Irving Medical Center","ror":"https://ror.org/01esghr10","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I2799503643"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Janeth Juarez Padilla","raw_affiliation_strings":["Columbia University Medical Center, NY, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Columbia University Medical Center, NY, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I2799503643"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027091822","display_name":"Mina Halpern","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1346-9102"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mina Halpern","raw_affiliation_strings":["Clinica de Familia, La Romana, Dominican Republic"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Clinica de Familia, La Romana, Dominican Republic","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5065688437","display_name":"Susan Olender","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2799503643","display_name":"Columbia University Irving Medical Center","ror":"https://ror.org/01esghr10","country_code":"US","type":"healthcare","lineage":["https://openalex.org/I2799503643"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Susan Olender","raw_affiliation_strings":["Columbia University Medical Center, NY, NY, USA"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Columbia University Medical Center, NY, NY, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I2799503643"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Pamela Baez","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pamela Baez","raw_affiliation_strings":["Clinica de Familia, La Romana, Dominican Republic"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Clinica de Familia, La Romana, Dominican Republic","institution_ids":[]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":8.6107,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.96894999,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":91,"max":96},"biblio":{"volume":"302","issue":null,"first_page":"500","last_page":"501"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11446","display_name":"Mobile Health and mHealth Applications","score":0.9824000000953674,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11446","display_name":"Mobile Health and mHealth Applications","score":0.9824000000953674,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10833","display_name":"Vaccine Coverage and Hesitancy","score":0.9294999837875366,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3306","display_name":"Health"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/socioeconomic-status","display_name":"Socioeconomic status","score":0.8461776971817017},{"id":"https://openalex.org/keywords/adaptation","display_name":"Adaptation (eye)","score":0.6102786064147949},{"id":"https://openalex.org/keywords/intervention","display_name":"Intervention (counseling)","score":0.48580002784729004},{"id":"https://openalex.org/keywords/gerontology","display_name":"Gerontology","score":0.4108721613883972},{"id":"https://openalex.org/keywords/population","display_name":"Population","score":0.3995944857597351},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.3662574291229248},{"id":"https://openalex.org/keywords/medicine","display_name":"Medicine","score":0.35891857743263245},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-education","display_name":"Medical education","score":0.3320451080799103},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.31188860535621643},{"id":"https://openalex.org/keywords/environmental-health","display_name":"Environmental health","score":0.2025078535079956},{"id":"https://openalex.org/keywords/nursing","display_name":"Nursing","score":0.17713096737861633}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C147077947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1515895","display_name":"Socioeconomic status","level":3,"score":0.8461776971817017},{"id":"https://openalex.org/C139807058","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q352374","display_name":"Adaptation (eye)","level":2,"score":0.6102786064147949},{"id":"https://openalex.org/C2780665704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q959298","display_name":"Intervention (counseling)","level":2,"score":0.48580002784729004},{"id":"https://openalex.org/C74909509","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10387","display_name":"Gerontology","level":1,"score":0.4108721613883972},{"id":"https://openalex.org/C2908647359","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2625603","display_name":"Population","level":2,"score":0.3995944857597351},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.3662574291229248},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.35891857743263245},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.3320451080799103},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.31188860535621643},{"id":"https://openalex.org/C99454951","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q932068","display_name":"Environmental health","level":1,"score":0.2025078535079956},{"id":"https://openalex.org/C159110408","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q121176","display_name":"Nursing","level":1,"score":0.17713096737861633},{"id":"https://openalex.org/C169760540","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207011","display_name":"Neuroscience","level":1,"score":0.0}],"mesh":[{"descriptor_ui":"D004522","descriptor_name":"Educational Status","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D004522","descriptor_name":"Educational Status","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D004522","descriptor_name":"Educational Status","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D004522","descriptor_name":"Educational Status","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D004522","descriptor_name":"Educational Status","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005246","descriptor_name":"Feedback","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005246","descriptor_name":"Feedback","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005246","descriptor_name":"Feedback","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005246","descriptor_name":"Feedback","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005246","descriptor_name":"Feedback","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D014177","descriptor_name":"Translations","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true}],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3233/shti230190","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/shti230190","pdf_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI230190","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmid:37203734","is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37203734","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in health technology and informatics","raw_type":null},{"id":"pmh:oai:pubmedcentral.nih.gov:12160038","is_oa":true,"landing_page_url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/12160038","pdf_url":"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12160038/pdf/nihms-2087770.pdf","source":{"id":"https://openalex.org/S2764455111","display_name":"PubMed Central","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"Stud Health Technol Inform","raw_type":"Text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3233/shti230190","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/shti230190","pdf_url":"https://ebooks.iospress.nl/pdf/doi/10.3233/SHTI230190","source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.4099999964237213,"id":"https://metadata.un.org/sdg/17","display_name":"Partnerships for the goals"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G1024942246","display_name":null,"funder_award_id":"R01HS025071","funder_id":"https://openalex.org/F4320332177","funder_display_name":"Agency for Healthcare Research and Quality"},{"id":"https://openalex.org/G3805716673","display_name":null,"funder_award_id":"#R18HS028523","funder_id":"https://openalex.org/F4320332177","funder_display_name":"Agency for Healthcare Research and Quality"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320332177","display_name":"Agency for Healthcare Research and Quality","ror":"https://ror.org/03jmfdf59"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4377094521.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4377094521.grobid-xml"},"referenced_works_count":3,"referenced_works":["https://openalex.org/W2137213312","https://openalex.org/W2479919112","https://openalex.org/W4310776175"],"related_works":["https://openalex.org/W4294536920","https://openalex.org/W3148130686","https://openalex.org/W2037749514","https://openalex.org/W2411338097","https://openalex.org/W2043566625","https://openalex.org/W2375836089","https://openalex.org/W4388832383","https://openalex.org/W2504367709","https://openalex.org/W2015666588","https://openalex.org/W2882344788"],"abstract_inverted_index":{"HIV-related":[0],"disparities":[1],"also":[2],"exist":[3],"in":[4],"developing":[5],"countries,":[6],"such":[7],"as":[8],"the":[9,42,50,64,69],"Dominican":[10],"Republic,":[11],"where":[12],"minority":[13],"groups":[14],"and/or":[15],"those":[16,30],"with":[17,31],"low":[18],"socioeconomic":[19,33],"status":[20],"experience":[21],"higher":[22,32],"disease":[23],"burdens":[24],"and":[25,48,66],"worse":[26],"health":[27],"outcomes":[28],"than":[29],"status.":[34],"We":[35],"used":[36],"a":[37],"community-based":[38],"approach":[39],"to":[40,62,71],"ensure":[41],"WiseApp":[43,70],"intervention":[44],"is":[45],"culturally":[46],"relevant":[47],"addresses":[49],"needs":[51],"of":[52,68,80],"our":[53],"target":[54],"population.":[55],"Expert":[56],"panelists":[57],"made":[58],"recommendations":[59],"on":[60],"how":[61],"simplify":[63],"language":[65],"features":[67],"accommodate":[72],"Spanish-speaking":[73],"users":[74],"who":[75],"may":[76],"have":[77],"lower":[78],"levels":[79],"education,":[81],"or":[82,84],"color":[83],"vision":[85],"deficiencies.":[86]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2024,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-08-01T09:00:35.917206","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}