{"id":"https://openalex.org/W4401635297","doi":"https://doi.org/10.3233/jcm-247538","title":"Evaluation of translation quality of English literary works based on big data","display_name":"Evaluation of translation quality of English literary works based on big data","publication_year":2024,"publication_date":"2024-08-14","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4401635297","doi":"https://doi.org/10.3233/jcm-247538"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3233/jcm-247538","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/jcm-247538","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2765058733","display_name":"Journal of Computational Methods in Sciences and Engineering","issn_l":"1472-7978","issn":["1472-7978","1875-8983"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Computational Methods in Sciences and Engineering","raw_type":"journal-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5069339294","display_name":"Yuan Liu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2578-0707"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210152160","display_name":"Zhengzhou Railway Vocational & Technical College","ror":"https://ror.org/04zs83x19","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210152160"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yuan Liu","raw_affiliation_strings":["Zhengzhou Railway Vocational and Technical College, Zhengzhou, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Zhengzhou Railway Vocational and Technical College, Zhengzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I4210152160"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5101497174","display_name":"Fang Dong","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3205-9931"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210152160","display_name":"Zhengzhou Railway Vocational & Technical College","ror":"https://ror.org/04zs83x19","country_code":"CN","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4210152160"]}],"countries":["CN"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Fang Dong","raw_affiliation_strings":["Zhengzhou Railway Vocational and Technical College, Zhengzhou, China"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Zhengzhou Railway Vocational and Technical College, Zhengzhou, China","institution_ids":["https://openalex.org/I4210152160"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5101497174"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210152160"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.2778,"has_fulltext":false,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.61092392,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":97},"biblio":{"volume":"24","issue":"4-5","first_page":"2973","last_page":"2988"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T14413","display_name":"Advanced Technologies in Various Fields","score":0.9955999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T14413","display_name":"Advanced Technologies in Various Fields","score":0.9955999851226807,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13647","display_name":"AI and Big Data Applications","score":0.9696000218391418,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1710","display_name":"Information Systems"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T14139","display_name":"E-commerce and Technology Innovations","score":0.935699999332428,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1403","display_name":"Business and International Management"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/14","display_name":"Business, Management and Accounting"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8060159683227539},{"id":"https://openalex.org/keywords/standardization","display_name":"Standardization","score":0.7399523258209229},{"id":"https://openalex.org/keywords/adaptability","display_name":"Adaptability","score":0.6493523716926575},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5890735983848572},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5874735116958618},{"id":"https://openalex.org/keywords/universality","display_name":"Universality (dynamical systems)","score":0.5253255367279053},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.5245504379272461},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-learning","display_name":"Machine learning","score":0.5196784138679504},{"id":"https://openalex.org/keywords/big-data","display_name":"Big data","score":0.4878997504711151},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.46302667260169983},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.41393330693244934},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-science","display_name":"Data science","score":0.34594202041625977},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-mining","display_name":"Data mining","score":0.2900485694408417}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8060159683227539},{"id":"https://openalex.org/C188087704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q369577","display_name":"Standardization","level":2,"score":0.7399523258209229},{"id":"https://openalex.org/C177606310","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5674297","display_name":"Adaptability","level":2,"score":0.6493523716926575},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5890735983848572},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5874735116958618},{"id":"https://openalex.org/C183992945","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2495574","display_name":"Universality (dynamical systems)","level":2,"score":0.5253255367279053},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.5245504379272461},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.5196784138679504},{"id":"https://openalex.org/C75684735","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q858810","display_name":"Big data","level":2,"score":0.4878997504711151},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.46302667260169983},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.41393330693244934},{"id":"https://openalex.org/C2522767166","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2374463","display_name":"Data science","level":1,"score":0.34594202041625977},{"id":"https://openalex.org/C124101348","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172491","display_name":"Data mining","level":1,"score":0.2900485694408417},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C18903297","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7150","display_name":"Ecology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3233/jcm-247538","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/jcm-247538","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S2765058733","display_name":"Journal of Computational Methods in Sciences and Engineering","issn_l":"1472-7978","issn":["1472-7978","1875-8983"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Journal of Computational Methods in Sciences and Engineering","raw_type":"journal-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7300000190734863,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":21,"referenced_works":["https://openalex.org/W2585513375","https://openalex.org/W2610253209","https://openalex.org/W2787912052","https://openalex.org/W2934452972","https://openalex.org/W2969258377","https://openalex.org/W4281679347","https://openalex.org/W4281741710","https://openalex.org/W4319052083","https://openalex.org/W4321617771","https://openalex.org/W4372300429","https://openalex.org/W4380576659","https://openalex.org/W4382059941","https://openalex.org/W4382539172","https://openalex.org/W4382985650","https://openalex.org/W4383264037","https://openalex.org/W4385425905","https://openalex.org/W4385985808","https://openalex.org/W6760839180","https://openalex.org/W6851678159","https://openalex.org/W6851830070","https://openalex.org/W6853962114"],"related_works":["https://openalex.org/W2357124094","https://openalex.org/W2387399993","https://openalex.org/W2389739210","https://openalex.org/W2348924972","https://openalex.org/W2365736347","https://openalex.org/W2047454415","https://openalex.org/W2070040999","https://openalex.org/W2387293848","https://openalex.org/W2378767206","https://openalex.org/W2250140200"],"abstract_inverted_index":{"With":[0],"globalization":[1],"and":[2,18,21,43,60,63,76,83,98,102,112,118,124,131,159],"technological":[3],"progress,":[4],"the":[5,14,72,120,122,127,149],"demand":[6],"for":[7,109],"language":[8],"translation":[9,23,30,61,67,150],"is":[10,24,87,136],"increasing.":[11],"Especially":[12],"in":[13,39],"fields":[15],"of":[16,74,126],"education":[17],"research,":[19],"accurate":[20],"efficient":[22],"considered":[25],"essential.":[26],"However,":[27],"most":[28],"existing":[29],"models":[31],"still":[32],"have":[33],"many":[34],"limitations,":[35],"such":[36,94],"as":[37,95],"inadequacies":[38],"dealing":[40],"with":[41],"cultural":[42,99],"contextual":[44],"differences.":[45],"This":[46],"study":[47],"aims":[48],"to":[49],"solve":[50],"this":[51,142],"problem":[52],"by":[53,90,116],"combining":[54,91],"big":[55],"data":[56],"analysis,":[57],"machine":[58,104],"learning":[59,105],"theory,":[62],"proposes":[64],"a":[65,78,132,155],"comprehensive":[66,133],"quality":[68],"evaluation":[69,134],"model.":[70],"On":[71],"basis":[73],"screening":[75],"constructing":[77],"representative":[79],"sample":[80],"database,":[81],"pre-processing":[82],"standardization,":[84],"feature":[85],"selection":[86],"carried":[88],"out":[89],"multi-dimensional":[92],"features":[93],"grammatical":[96],"complexity":[97],"adaptability":[100],"factors,":[101],"different":[103],"algorithms":[106],"are":[107,129],"used":[108],"model":[110,128,143],"construction":[111],"parameter":[113],"optimization.":[114],"Finally,":[115],"training":[117],"testing":[119],"model,":[121],"performance":[123],"effectiveness":[125],"evaluated,":[130],"standard":[135],"constructed.":[137],"The":[138],"results":[139],"show":[140],"that":[141],"can":[144],"not":[145],"only":[146],"effectively":[147],"improve":[148],"quality,":[151],"but":[152],"also":[153],"has":[154],"high":[156],"system":[157],"application":[158],"universality.":[160]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-06-15T08:34:33.830935","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}