{"id":"https://openalex.org/W2893614142","doi":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-896-9-109","title":"Conducting a Multilingual Study Researching Traumatised Refugees Utilizing a Patient-Reported Outcome System","display_name":"Conducting a Multilingual Study Researching Traumatised Refugees Utilizing a Patient-Reported Outcome System","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2893614142","doi":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-896-9-109","mag":"2893614142","pmid":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30147052"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3233/978-1-61499-896-9-109","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-896-9-109","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},"type":"article","indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":null,"display_name":"Storck Michael","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22465464","display_name":"University of M\u00fcnster","ror":"https://ror.org/00pd74e08","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22465464"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Storck Michael","raw_affiliation_strings":["Institute of Medical Informatics, University of Muenster, Muenster, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Medical Informatics, University of Muenster, Muenster, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I22465464"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5011855356","display_name":"Gundula Christians","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Christians Gundula","raw_affiliation_strings":["Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychotherapy and Psychosomatics, University Medical Center Muenster, Muenster, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychotherapy and Psychosomatics, University Medical Center Muenster, Muenster, Germany","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"M&ouml;ller Birgit","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"M&ouml;ller Birgit","raw_affiliation_strings":["Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychotherapy and Psychosomatics, University Medical Center Muenster, Muenster, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychotherapy and Psychosomatics, University Medical Center Muenster, Muenster, Germany","institution_ids":[]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5002071945","display_name":"Martin Dugas","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9740-0788"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22465464","display_name":"University of M\u00fcnster","ror":"https://ror.org/00pd74e08","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22465464"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dugas Martin","raw_affiliation_strings":["Institute of Medical Informatics, University of Muenster, Muenster, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Medical Informatics, University of Muenster, Muenster, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I22465464"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":null,"display_name":"Soto-Rey I&ntilde;aki","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I22465464","display_name":"University of M\u00fcnster","ror":"https://ror.org/00pd74e08","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I22465464"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Soto-Rey I&ntilde;aki","raw_affiliation_strings":["Institute of Medical Informatics, University of Muenster, Muenster, Germany"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Institute of Medical Informatics, University of Muenster, Muenster, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I22465464"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I22465464"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":false,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.07106627,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":96},"biblio":{"volume":"253","issue":null,"first_page":"109","last_page":"113"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10762","display_name":"Migration, Health and Trauma","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3203","display_name":"Clinical Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10762","display_name":"Migration, Health and Trauma","score":0.9995999932289124,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3203","display_name":"Clinical Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12151","display_name":"Interpreting and Communication in Healthcare","score":0.9840999841690063,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3600","display_name":"General Health Professions"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/36","display_name":"Health Professions"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/4","display_name":"Health Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13063","display_name":"Education and experiences of immigrants and refugees","score":0.9241999983787537,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3304","display_name":"Education"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/refugee","display_name":"Refugee","score":0.8008748292922974},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.7613883018493652},{"id":"https://openalex.org/keywords/arabic","display_name":"Arabic","score":0.641019344329834},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-barrier","display_name":"Language barrier","score":0.6034584045410156},{"id":"https://openalex.org/keywords/outcome","display_name":"Outcome (game theory)","score":0.48318400979042053},{"id":"https://openalex.org/keywords/first-language","display_name":"First language","score":0.44582968950271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.4267904758453369},{"id":"https://openalex.org/keywords/foreign-language","display_name":"Foreign language","score":0.41974714398384094},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.38756877183914185},{"id":"https://openalex.org/keywords/medical-education","display_name":"Medical education","score":0.3695417046546936},{"id":"https://openalex.org/keywords/applied-psychology","display_name":"Applied psychology","score":0.32352912425994873},{"id":"https://openalex.org/keywords/medicine","display_name":"Medicine","score":0.2882293462753296},{"id":"https://openalex.org/keywords/political-science","display_name":"Political science","score":0.25201013684272766},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.23827224969863892},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics-education","display_name":"Mathematics education","score":0.10146313905715942}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C173145845","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q131572","display_name":"Refugee","level":2,"score":0.8008748292922974},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.7613883018493652},{"id":"https://openalex.org/C96455323","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13955","display_name":"Arabic","level":2,"score":0.641019344329834},{"id":"https://openalex.org/C47602998","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2588869","display_name":"Language barrier","level":2,"score":0.6034584045410156},{"id":"https://openalex.org/C148220186","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7111912","display_name":"Outcome (game theory)","level":2,"score":0.48318400979042053},{"id":"https://openalex.org/C171041071","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36870","display_name":"First language","level":2,"score":0.44582968950271606},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.4267904758453369},{"id":"https://openalex.org/C114010052","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150352","display_name":"Foreign language","level":2,"score":0.41974714398384094},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.38756877183914185},{"id":"https://openalex.org/C509550671","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q126945","display_name":"Medical education","level":1,"score":0.3695417046546936},{"id":"https://openalex.org/C75630572","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q538904","display_name":"Applied psychology","level":1,"score":0.32352912425994873},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.2882293462753296},{"id":"https://openalex.org/C17744445","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36442","display_name":"Political science","level":0,"score":0.25201013684272766},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.23827224969863892},{"id":"https://openalex.org/C145420912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q853077","display_name":"Mathematics education","level":1,"score":0.10146313905715942},{"id":"https://openalex.org/C199539241","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7748","display_name":"Law","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C144237770","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q747534","display_name":"Mathematical economics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C142724271","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7208","display_name":"Pathology","level":1,"score":0.0}],"mesh":[{"descriptor_ui":"D000071066","descriptor_name":"Patient Reported Outcome Measures","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D000071066","descriptor_name":"Patient Reported Outcome Measures","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D000071066","descriptor_name":"Patient Reported Outcome Measures","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":true},{"descriptor_ui":"D002648","descriptor_name":"Child","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D002648","descriptor_name":"Child","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D002648","descriptor_name":"Child","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005060","descriptor_name":"Europe","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005060","descriptor_name":"Europe","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D005060","descriptor_name":"Europe","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D006801","descriptor_name":"Humans","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D007802","descriptor_name":"Language","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D012036","descriptor_name":"Refugees","qualifier_ui":"Q000523","qualifier_name":"psychology","is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D012036","descriptor_name":"Refugees","qualifier_ui":"Q000523","qualifier_name":"psychology","is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D012036","descriptor_name":"Refugees","qualifier_ui":"Q000523","qualifier_name":"psychology","is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D019303","descriptor_name":"Multilingualism","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D057286","descriptor_name":"Electronic Health Records","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D057286","descriptor_name":"Electronic Health Records","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false},{"descriptor_ui":"D057286","descriptor_name":"Electronic Health Records","qualifier_ui":null,"qualifier_name":null,"is_major_topic":false}],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3233/978-1-61499-896-9-109","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-896-9-109","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},{"id":"pmid:30147052","is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30147052","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in health technology and informatics","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.7099999785423279,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W2034193224","https://openalex.org/W4367315550","https://openalex.org/W2374265710","https://openalex.org/W4311850796","https://openalex.org/W2947661788","https://openalex.org/W2378653020","https://openalex.org/W4293737839","https://openalex.org/W1547313557","https://openalex.org/W2366315565","https://openalex.org/W2101467160"],"abstract_inverted_index":{"Approximately":[0],"300,000":[1],"asylum-seeking":[2],"children":[3],"arrived":[4],"in":[5,7,48,56,110,155],"Europe":[6],"2015.":[8],"The":[9,145],"chance":[10],"of":[11,25,106],"experiencing":[12],"a":[13,49,69,71,126,136],"traumatic":[14],"event":[15],"is":[16,28],"very":[17],"high":[18],"for":[19,79,121],"fleeing":[20],"children.":[21],"Since":[22],"the":[23,26,30,54,57,64,111,117,122,150],"origin":[24],"refugees":[27],"widespread,":[29],"languages":[31,120],"spoken":[32],"are":[33,89],"diverse.":[34],"Multilingual":[35],"electronic":[36,123],"patient-reported":[37],"outcome":[38],"systems":[39],"(ePROs)":[40],"can":[41,152],"be":[42,153],"used":[43],"to":[44,75],"gather":[45],"medical":[46],"data":[47],"foreign":[50],"language":[51,65],"and":[52,97,104,115,140,149],"display":[53],"results":[55],"health":[58,82],"professionals'":[59],"language,":[60],"which":[61],"helps":[62],"overcoming":[63],"barrier.":[66],"Utilizing":[67],"such":[68],"system,":[70],"two-phase":[72],"study":[73],"aiming":[74],"screen":[76],"refugee":[77],"minors":[78,103],"potential":[80],"mental":[81],"issues":[83],"has":[84],"started.":[85],"Potential":[86],"eligible":[87],"participants":[88],"examined":[90],"using":[91],"questionnaires":[92,131],"with":[93,142],"good":[94],"psychometric":[95],"properties":[96],"cross-cultural":[98],"applicability.":[99],"To":[100],"date,":[101],"75":[102],"21":[105],"their":[107],"relatives":[108],"participated":[109],"study,":[112],"being":[113],"German":[114],"Arabic":[116],"most":[118],"desired":[119],"survey.":[124],"Developing":[125],"system":[127],"that":[128],"provides":[129],"multilingual":[130],"entails":[132],"several":[133],"drawbacks":[134],"like":[135],"cumbersome":[137],"translation":[138,147],"process":[139,148],"dealing":[141],"writing":[143],"directions.":[144],"proposed":[146],"ePRO":[151],"re-used":[154],"similar":[156],"studies.":[157]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-16T08:26:57.006410","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
