{"id":"https://openalex.org/W2399975321","doi":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-442-8-19","title":"A System of Spoken Subtitles for Estonian Television","display_name":"A System of Spoken Subtitles for Estonian Television","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2399975321","doi":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-442-8-19","mag":"2399975321"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3233/978-1-61499-442-8-19","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-442-8-19","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210201731","display_name":"Frontiers in artificial intelligence and applications","issn_l":"0922-6389","issn":["0922-6389","1879-8314"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Frontiers in Artificial Intelligence and Applications","raw_type":"book-chapter"},"type":"book-chapter","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"hybrid","oa_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-442-8-19","any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5116358831","display_name":"Mihkla Meelis","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Mihkla Meelis","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5116338092","display_name":"Hein Indrek","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Hein Indrek","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5116338091","display_name":"Kiissel Indrek","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kiissel Indrek","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5116358832","display_name":"R auml pp Artur","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Räpp Artur","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5116358833","display_name":"Sirts Risto","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sirts Risto","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5116358834","display_name":"Valdna Tanel","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Valdna Tanel","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5116358831"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.6624,"has_fulltext":false,"cited_by_count":9,"citation_normalized_percentile":{"value":0.91913179,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"19","last_page":"26"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9986000061035156,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9986000061035156,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11439","display_name":"Video Analysis and Summarization","score":0.9908000230789185,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12720","display_name":"Multimedia Communication and Technology","score":0.9779000282287598,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3312","display_name":"Sociology and Political Science"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/estonian","display_name":"Estonian","score":0.9662721157073975},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.5045706033706665},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3506280779838562},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.035055011510849}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776092919","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9072","display_name":"Estonian","level":2,"score":0.9662721157073975},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5045706033706665},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3506280779838562},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.035055011510849}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3233/978-1-61499-442-8-19","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-442-8-19","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210201731","display_name":"Frontiers in artificial intelligence and applications","issn_l":"0922-6389","issn":["0922-6389","1879-8314"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Frontiers in Artificial Intelligence and Applications","raw_type":"book-chapter"},{"id":"mag:2399975321","is_oa":false,"landing_page_url":"https://dblp.uni-trier.de/db/conf/hlt/baltic2014.html#MihklaHKRSV14","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306503995","display_name":"Baltic HLT","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":"Baltic HLT","raw_type":null}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3233/978-1-61499-442-8-19","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-61499-442-8-19","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210201731","display_name":"Frontiers in artificial intelligence and applications","issn_l":"0922-6389","issn":["0922-6389","1879-8314"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"journal"},"license":"cc-by-nc","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by-nc","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Frontiers in Artificial Intelligence and Applications","raw_type":"book-chapter"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.5699999928474426,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":6,"referenced_works":["https://openalex.org/W23643102","https://openalex.org/W94312891","https://openalex.org/W122424118","https://openalex.org/W1607703670","https://openalex.org/W2094069964","https://openalex.org/W2123924326"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2899084033","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W1555924552","https://openalex.org/W2483134411","https://openalex.org/W2970103878","https://openalex.org/W3092317133","https://openalex.org/W4379520044","https://openalex.org/W4237028562","https://openalex.org/W2102248890"],"abstract_inverted_index":{"Systems":[0],"for":[1,83,120],"automatic":[2,121],"reading":[3,122],"and":[4,26,75,92,101,105,123],"broadcasting":[5,124],"subtitles":[6,54,82,100,125],"(spoken":[7],"subtitles)":[8],"are":[9,41,134],"meant":[10],"to":[11],"eliminate":[12],"the":[13,23,27,67,73,78,99,106,114,118,129],"language":[14],"barrier":[15],"that":[16,40,69],"TV-viewers":[17],"with":[18,43,52],"special":[19],"needs":[20],"(such":[21],"as":[22,113,126,128],"visually":[24],"handicapped":[25],"dyslectics)":[28],"may":[29],"experience":[30],"in":[31,37],"watching":[32],"TV":[33,53],"films":[34],"or":[35],"broadcasts":[36],"foreign":[38,130],"languages":[39],"provided":[42],"subtitles.":[44],"In":[45],"such":[46],"systems,":[47],"a":[48,58,89,94],"speech":[49,103],"signal":[50],"synchronised":[51],"is":[55],"generated":[56],"through":[57],"separate":[59],"audio":[60],"channel.":[61],"The":[62],"present":[63],"article":[64],"focuses":[65],"on":[66],"questions":[68],"have":[70],"arisen":[71],"during":[72],"development":[74],"application":[76],"of":[77,80,88,93,108,117],"system":[79,91,119],"spoken":[81],"Estonian":[84],"Public":[85],"Broadcasting:":[86],"selection":[87],"TTS":[90],"synthetic":[95,102],"voice,":[96],"synchronization":[97],"between":[98],"utterances,":[104],"marking":[107],"speaking":[109],"turns.":[110],"Such":[111],"subjects":[112],"editor":[115],"interface":[116],"well":[127],"names":[131],"pronunciation":[132],"database":[133],"also":[135],"included.":[136]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2016-06-24T00:00:00"}