{"id":"https://openalex.org/W2396508331","doi":"https://doi.org/10.3233/978-1-60750-806-9-819","title":"Assisting the Translation of the CORE Subset of SNOMED CT Into French","display_name":"Assisting the Translation of the CORE Subset of SNOMED CT Into French","publication_year":2011,"publication_date":"2011-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2396508331","doi":"https://doi.org/10.3233/978-1-60750-806-9-819","mag":"2396508331"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3233/978-1-60750-806-9-819","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-60750-806-9-819","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},"type":"article","indexed_in":["crossref","pubmed"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5091480394","display_name":"Hocine Abdoune","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I21491767","display_name":"Aix-Marseille Universit\u00e9","ror":"https://ror.org/035xkbk20","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I21491767"]}],"countries":["FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Abdoune Hocine","raw_affiliation_strings":["LERTIM, Faculty of Medicine, University of Aix-Marseille 2, France"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LERTIM, Faculty of Medicine, University of Aix-Marseille 2, France","institution_ids":["https://openalex.org/I21491767"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5010636876","display_name":"Tayeb Merabti","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Merabti Tayeb","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":null,"display_name":"Darmoni St&eacute;fan J.","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Darmoni St&eacute;fan J.","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5030729153","display_name":"Michel Joubert","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Joubert Michel","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5091480394"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I21491767"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.12,"has_fulltext":false,"cited_by_count":10,"citation_normalized_percentile":{"value":0.87712817,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":"169","issue":null,"first_page":"819","last_page":"23"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9990000128746033,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10862","display_name":"AI in cancer detection","score":0.9139999747276306,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/snomed-ct","display_name":"SNOMED CT","score":0.961537778377533},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.7568087577819824},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6020558476448059},{"id":"https://openalex.org/keywords/core","display_name":"Core (optical fiber)","score":0.5455396771430969},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.44730493426322937},{"id":"https://openalex.org/keywords/medicine","display_name":"Medicine","score":0.36424386501312256},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.35342252254486084},{"id":"https://openalex.org/keywords/terminology","display_name":"Terminology","score":0.14612874388694763},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.14367303252220154},{"id":"https://openalex.org/keywords/biology","display_name":"Biology","score":0.11344906687736511},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.09338560700416565},{"id":"https://openalex.org/keywords/genetics","display_name":"Genetics","score":0.05292966961860657},{"id":"https://openalex.org/keywords/telecommunications","display_name":"Telecommunications","score":0.04042568802833557}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C206497026","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1753883","display_name":"SNOMED CT","level":3,"score":0.961537778377533},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.7568087577819824},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6020558476448059},{"id":"https://openalex.org/C2164484","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5170150","display_name":"Core (optical fiber)","level":2,"score":0.5455396771430969},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.44730493426322937},{"id":"https://openalex.org/C71924100","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11190","display_name":"Medicine","level":0,"score":0.36424386501312256},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.35342252254486084},{"id":"https://openalex.org/C547195049","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1725664","display_name":"Terminology","level":2,"score":0.14612874388694763},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.14367303252220154},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.11344906687736511},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.09338560700416565},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.05292966961860657},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.04042568802833557},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3233/978-1-60750-806-9-819","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3233/978-1-60750-806-9-819","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4210179765","display_name":"Studies in health technology and informatics","issn_l":"0926-9630","issn":["0926-9630","1879-8365"],"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":true,"host_organization":"https://openalex.org/P4310318577","host_organization_name":"IOS Press","host_organization_lineage":["https://openalex.org/P4310318577"],"host_organization_lineage_names":["IOS Press"],"type":"book series"},"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Studies in Health Technology and Informatics","raw_type":"book-chapter"},{"id":"mag:2396508331","is_oa":false,"landing_page_url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21893861","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306525036","display_name":"PubMed","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1299303238","host_organization_name":"National Institutes of Health","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1299303238"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":"PubMed","raw_type":null}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8100000023841858,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":10,"referenced_works":["https://openalex.org/W101651648","https://openalex.org/W1562756378","https://openalex.org/W1844990080","https://openalex.org/W2087361167","https://openalex.org/W2088833820","https://openalex.org/W2101747459","https://openalex.org/W2156005162","https://openalex.org/W2156997379","https://openalex.org/W2157190311","https://openalex.org/W2917203316"],"related_works":["https://openalex.org/W2039735462","https://openalex.org/W4297803142","https://openalex.org/W2951665393","https://openalex.org/W2770499767","https://openalex.org/W2295806952","https://openalex.org/W2293521960","https://openalex.org/W172101468","https://openalex.org/W131864321","https://openalex.org/W4237480647","https://openalex.org/W3204019825"],"abstract_inverted_index":{"Background:":[0],"the":[1,10,35,38,47,52,67,89,98,104,108,125,137,142,144],"Core":[2],"Subset":[3,40,54,91,110],"of":[4,9,37,41,51,55,61,88,92,97,103,107,111,124,139],"SNOMED":[5,19,42,56,70,93,112],"CT":[6,20,43,57,94,113],"is":[7,21,147],"part":[8],"UMLS-Core":[11],"Project":[12],"dedicated":[13],"to":[14,28,33,155],"study":[15],"problem":[16],"list":[17],"vocabularies.":[18],"not":[22],"yet":[23],"translated":[24],"into":[25,44,66],"French.":[26,45],"Objective:":[27],"propose":[29],"an":[30,77],"automated":[31],"method":[32,146],"assist":[34],"translation":[36],"CORE":[39,53,90,109],"Material:":[46],"2009":[48],"AA":[49],"versions":[50],"and":[58,74,95,151],"UMLS;":[59],"use":[60],"four":[62,99,126],"French-language":[63],"terminologies":[64],"integrated":[65],"UMLS":[68],"Metathesaurus:":[69],"International,":[71],"ICD10,":[72],"MedDRA,":[73],"MeSH.":[75],"Method:":[76],"exact":[78],"mapping":[79,84],"completed":[80],"by":[81,136],"a":[82],"close":[83],"between":[85],"preferred":[86,105,120],"terms":[87,106,132],"those":[96],"terminologies.":[100,127],"Results:":[101],"89%":[102],"are":[114],"mapped":[115],"with":[116],"at":[117],"least":[118],"one":[119,123],"term":[121],"in":[122,141],"Discussion:":[128],"if":[129],"needed,":[130],"synonymous":[131],"could":[133,152],"be":[134,153],"added":[135],"means":[138],"synonyms":[140],"terminologies;":[143],"proposed":[145],"independent":[148],"from":[149],"French":[150],"applied":[154],"other":[156],"natural":[157],"languages.":[158]},"counts_by_year":[{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":4},{"year":2014,"cited_by_count":3},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-16T08:26:57.006410","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
