{"id":"https://openalex.org/W650948056","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/w14-1614","title":"Treebank Translation for Cross-Lingual Parser Induction","display_name":"Treebank Translation for Cross-Lingual Parser Induction","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W650948056","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/w14-1614","mag":"650948056"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3115/v1/w14-1614","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/w14-1614","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.3115/v1/w14-1614","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5082417280","display_name":"J\u00f6rg Tiedemann","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3065-7989"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I123387679","display_name":"Uppsala University","ror":"https://ror.org/048a87296","country_code":"SE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I123387679"]}],"countries":["SE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"J\u00f6rg Tiedemann","raw_affiliation_strings":["Uppsala University ,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Uppsala University ,","institution_ids":["https://openalex.org/I123387679"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090835657","display_name":"\u017beljko Agi\u0107","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I176453806","display_name":"University of Potsdam","ror":"https://ror.org/03bnmw459","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I176453806"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"\u017deljko Agi\u0107","raw_affiliation_strings":["UNIVERSITY OF POTSDAM"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"UNIVERSITY OF POTSDAM","institution_ids":["https://openalex.org/I176453806"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5077063699","display_name":"Joakim Nivre","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I123387679","display_name":"Uppsala University","ror":"https://ror.org/048a87296","country_code":"SE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I123387679"]}],"countries":["SE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Joakim Nivre","raw_affiliation_strings":["Uppsala University ,"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Uppsala University ,","institution_ids":["https://openalex.org/I123387679"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":9.304,"has_fulltext":false,"cited_by_count":73,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97866393,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"130","last_page":"140"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.991100013256073,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/treebank","display_name":"Treebank","score":0.9820780754089355},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8983986377716064},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.767333984375},{"id":"https://openalex.org/keywords/parsing","display_name":"Parsing","score":0.743195652961731},{"id":"https://openalex.org/keywords/annotation","display_name":"Annotation","score":0.7370609641075134},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7289047241210938},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.7272540330886841},{"id":"https://openalex.org/keywords/dependency-grammar","display_name":"Dependency grammar","score":0.5098022818565369},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.46369895339012146},{"id":"https://openalex.org/keywords/resource","display_name":"Resource (disambiguation)","score":0.44881266355514526},{"id":"https://openalex.org/keywords/dependency","display_name":"Dependency (UML)","score":0.44003307819366455}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C206134035","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q811525","display_name":"Treebank","level":3,"score":0.9820780754089355},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8983986377716064},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.767333984375},{"id":"https://openalex.org/C186644900","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q194152","display_name":"Parsing","level":2,"score":0.743195652961731},{"id":"https://openalex.org/C2776321320","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q857525","display_name":"Annotation","level":2,"score":0.7370609641075134},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7289047241210938},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.7272540330886841},{"id":"https://openalex.org/C164883195","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q674834","display_name":"Dependency grammar","level":3,"score":0.5098022818565369},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.46369895339012146},{"id":"https://openalex.org/C206345919","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q20380951","display_name":"Resource (disambiguation)","level":2,"score":0.44881266355514526},{"id":"https://openalex.org/C19768560","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q320727","display_name":"Dependency (UML)","level":2,"score":0.44003307819366455},{"id":"https://openalex.org/C31258907","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1301371","display_name":"Computer network","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3115/v1/w14-1614","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/w14-1614","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3115/v1/w14-1614","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/w14-1614","pdf_url":null,"source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.44999998807907104,"display_name":"No poverty","id":"https://metadata.un.org/sdg/1"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":29,"referenced_works":["https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W331019419","https://openalex.org/W1419521840","https://openalex.org/W1480519300","https://openalex.org/W1508977358","https://openalex.org/W1558777661","https://openalex.org/W1568793342","https://openalex.org/W1591659308","https://openalex.org/W1670472234","https://openalex.org/W1818534184","https://openalex.org/W2016630033","https://openalex.org/W2027979924","https://openalex.org/W2114887620","https://openalex.org/W2115774663","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2128342468","https://openalex.org/W2141440284","https://openalex.org/W2142493409","https://openalex.org/W2143954309","https://openalex.org/W2143995218","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2152691628","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2156064360","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2161044106","https://openalex.org/W2165256480","https://openalex.org/W2184466497","https://openalex.org/W2569308312"],"related_works":["https://openalex.org/W2098784136","https://openalex.org/W2251015434","https://openalex.org/W2968543375","https://openalex.org/W4212832296","https://openalex.org/W2577569078","https://openalex.org/W2576044174","https://openalex.org/W4288558800","https://openalex.org/W2180950424","https://openalex.org/W2888625260","https://openalex.org/W2953770453"],"abstract_inverted_index":{"Cross-lingual":[0],"learning":[1],"has":[2],"become":[3],"a":[4,65,73,99],"popular":[5],"approach":[6,107,151],"to":[7,23,34,64,80,95,142],"facilitate":[8],"the":[9,86,114,158],"development":[10],"of":[11,26,116,120],"resources":[12,39],"and":[13,29,38,125],"tools":[14,28,37],"for":[15,40,103],"low":[16],"density":[17],"languages.":[18,42],"Its":[19],"underlying":[20],"idea":[21],"is":[22,45],"make":[24],"use":[25,115],"existing":[27],"annotations":[30,50],"in":[31,132],"resource-rich":[32],"languages":[33,63],"create":[35,81],"similar":[36],"resource-poor":[41],"Typically,":[43],"this":[44,69,93,150],"achieved":[46],"by":[47,55,76],"either":[48],"projecting":[49],"across":[51],"parallel":[52,123],"corpora,":[53],"or":[54,60],"transferring":[56],"models":[57],"from":[58,85],"one":[59],"more":[61],"source":[62],"target":[66],"language.":[67],"In":[68],"paper,":[70],"we":[71,91],"explore":[72],"third":[74],"strategy":[75],"using":[77,98],"machine":[78,136],"translation":[79,160],"synthetic":[82],"training":[83],"data":[84],"original":[87],"source-side":[88,118],"annotations.":[89],"Specifically,":[90],"apply":[92],"technique":[94],"dependency":[96],"parsing,":[97],"cross-lingually":[100],"unified":[101],"treebank":[102,130],"adequate":[104],"evaluation.":[105],"Our":[106],"draws":[108],"on":[109,128],"annotation":[110,119,131],"projection":[111],"but":[112],"avoids":[113],"noisy":[117],"an":[121],"unrelated":[122],"corpus":[124],"instead":[126],"relies":[127],"manual":[129],"combination":[133],"with":[134],"statistical":[135],"translation,":[137],"which":[138],"makes":[139],"it":[140],"possible":[141],"train":[143],"fully":[144],"lexicalized":[145],"parsers.":[146],"We":[147],"show":[148],"that":[149],"significantly":[152],"outperforms":[153],"delexicalized":[154],"transfer":[155],"parsing.%":[156],"despite":[157],"error-prone":[159],"step.":[161]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":2},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":5},{"year":2021,"cited_by_count":11},{"year":2020,"cited_by_count":10},{"year":2019,"cited_by_count":14},{"year":2018,"cited_by_count":3},{"year":2017,"cited_by_count":6},{"year":2016,"cited_by_count":10},{"year":2015,"cited_by_count":5},{"year":2014,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-06-11T09:08:48.828518","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}