{"id":"https://openalex.org/W2251766657","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/p15-1020","title":"Syntax-based Simultaneous Translation through Prediction of Unseen Syntactic Constituents","display_name":"Syntax-based Simultaneous Translation through Prediction of Unseen Syntactic Constituents","publication_year":2015,"publication_date":"2015-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2251766657","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/p15-1020","mag":"2251766657"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3115/v1/p15-1020","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/p15-1020","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P15-1020.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P15-1020.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5075065777","display_name":"Yusuke Oda","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yusuke Oda","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5068811427","display_name":"Graham Neubig","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2072-3789"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Graham Neubig","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5040108974","display_name":"Sakriani Sakti","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5509-8963"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sakriani Sakti","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078330211","display_name":"Tomoki Toda","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8146-1279"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tomoki Toda","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5020994673","display_name":"Satoshi Nakamura","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6956-3803"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Satoshi Nakamura","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayamacho, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5075065777"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":4.4514,"has_fulltext":true,"cited_by_count":34,"citation_normalized_percentile":{"value":0.95025636,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":99},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"198","last_page":"207"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11710","display_name":"Biomedical Text Mining and Ontologies","score":0.9825999736785889,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"Syntax","score":0.7464544177055359},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7242871522903442},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6438369750976562},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5921233892440796},{"id":"https://openalex.org/keywords/volume","display_name":"Volume (thermodynamics)","score":0.4688034653663635},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.45745527744293213},{"id":"https://openalex.org/keywords/computational-linguistics","display_name":"Computational linguistics","score":0.45718878507614136},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4430120587348938},{"id":"https://openalex.org/keywords/joint","display_name":"Joint (building)","score":0.43806034326553345},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.42877405881881714},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.3497830033302307},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.13332968950271606},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.11884519457817078},{"id":"https://openalex.org/keywords/physics","display_name":"Physics","score":0.057696253061294556}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.7464544177055359},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7242871522903442},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6438369750976562},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5921233892440796},{"id":"https://openalex.org/C20556612","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4469374","display_name":"Volume (thermodynamics)","level":2,"score":0.4688034653663635},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.45745527744293213},{"id":"https://openalex.org/C155092808","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q182557","display_name":"Computational linguistics","level":2,"score":0.45718878507614136},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4430120587348938},{"id":"https://openalex.org/C18555067","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8375051","display_name":"Joint (building)","level":2,"score":0.43806034326553345},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.42877405881881714},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.3497830033302307},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.13332968950271606},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.11884519457817078},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.057696253061294556},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C170154142","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150737","display_name":"Architectural engineering","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3115/v1/p15-1020","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/p15-1020","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P15-1020.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3115/v1/p15-1020","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/p15-1020","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/P15-1020.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.7799999713897705,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G3236194794","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3459562248","display_name":null,"funder_award_id":"Grant","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3807043894","display_name":"\u7570\u7fc5\u4e9c\u76ee\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u6606\u866b\u306e\u67d3\u8272\u4f53\u7814\u7a76","funder_award_id":"24003","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G437011605","display_name":"\u540c\u6642\u97f3\u58f0\u7ffb\u8a33\u6280\u8853\u306e\u7cbe\u5ea6\u5411\u4e0a","funder_award_id":"15J10649","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4636223006","display_name":null,"funder_award_id":"JSPS KAK","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4874944895","display_name":null,"funder_award_id":"-in-Aid","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G5396239172","display_name":null,"funder_award_id":"Grant-in-Aid for JSPS Fellows","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G6897158703","display_name":null,"funder_award_id":"JSPS Fellows","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G7578374220","display_name":null,"funder_award_id":"24240032","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G8430481527","display_name":null,"funder_award_id":"Number","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334764","display_name":"Japan Society for the Promotion of Science","ror":"https://ror.org/00hhkn466"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2251766657.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2251766657.grobid-xml"},"referenced_works_count":27,"referenced_works":["https://openalex.org/W419376470","https://openalex.org/W808583520","https://openalex.org/W1510052640","https://openalex.org/W1632114991","https://openalex.org/W1650129375","https://openalex.org/W2008961349","https://openalex.org/W2089629691","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2118585731","https://openalex.org/W2121457870","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2127863960","https://openalex.org/W2129336405","https://openalex.org/W2132959801","https://openalex.org/W2141440284","https://openalex.org/W2142112143","https://openalex.org/W2144576765","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2153508793","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2184135559","https://openalex.org/W2250548645","https://openalex.org/W2250841445","https://openalex.org/W2251955814","https://openalex.org/W2398009384","https://openalex.org/W2595715041","https://openalex.org/W3204677727"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W4388713123","https://openalex.org/W4362495644","https://openalex.org/W3194438104","https://openalex.org/W2962780935","https://openalex.org/W2570592793","https://openalex.org/W2753140600","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353"],"abstract_inverted_index":{"Yusuke":[0],"Oda,":[1],"Graham":[2],"Neubig,":[3],"Sakriani":[4],"Sakti,":[5],"Tomoki":[6],"Toda,":[7],"Satoshi":[8],"Nakamura.":[9],"Proceedings":[10],"of":[11,16],"the":[12,17,23],"53rd":[13],"Annual":[14],"Meeting":[15],"Association":[18],"for":[19],"Computational":[20],"Linguistics":[21],"and":[22],"7th":[24],"International":[25],"Joint":[26],"Conference":[27],"on":[28],"Natural":[29],"Language":[30],"Processing":[31],"(Volume":[32],"1:":[33],"Long":[34],"Papers).":[35],"2015.":[36]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":3},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":7},{"year":2020,"cited_by_count":6},{"year":2019,"cited_by_count":6},{"year":2018,"cited_by_count":3},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":5}],"updated_date":"2026-04-16T08:26:57.006410","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}