{"id":"https://openalex.org/W2121457870","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/p14-2090","title":"Optimizing Segmentation Strategies for Simultaneous Speech Translation","display_name":"Optimizing Segmentation Strategies for Simultaneous Speech Translation","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2121457870","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/p14-2090","mag":"2121457870"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3115/v1/p14-2090","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/p14-2090","pdf_url":"https://aclanthology.org/P14-2090.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/P14-2090.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5075065777","display_name":"Yusuke Oda","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Yusuke Oda","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]},{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5068811427","display_name":"Graham Neubig","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2072-3789"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Graham Neubig","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]},{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5040108974","display_name":"Sakriani Sakti","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5509-8963"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sakriani Sakti","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]},{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078330211","display_name":"Tomoki Toda","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8146-1279"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tomoki Toda","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]},{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science and Technology, Ikoma, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5020994673","display_name":"Satoshi Nakamura","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6956-3803"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Satoshi Nakamura","raw_affiliation_strings":["Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan",", Nara Institute of Science and Technology"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Graduate School of Information Science Nara Institute of Science and Technology Takayama, Ikoma, Nara 630-0192, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]},{"raw_affiliation_string":", Nara Institute of Science and Technology","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5075065777"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":8.0339,"has_fulltext":true,"cited_by_count":85,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97504618,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":96,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"551","last_page":"556"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9993000030517578,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9940999746322632,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8084207773208618},{"id":"https://openalex.org/keywords/segmentation","display_name":"Segmentation","score":0.8014134764671326},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6517450213432312},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6076520085334778},{"id":"https://openalex.org/keywords/heuristic","display_name":"Heuristic","score":0.5681437253952026},{"id":"https://openalex.org/keywords/contrast","display_name":"Contrast (vision)","score":0.5530557632446289},{"id":"https://openalex.org/keywords/dynamic-programming","display_name":"Dynamic programming","score":0.46951621770858765},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.46749985218048096},{"id":"https://openalex.org/keywords/greedy-algorithm","display_name":"Greedy algorithm","score":0.44688600301742554},{"id":"https://openalex.org/keywords/image-segmentation","display_name":"Image segmentation","score":0.42621058225631714},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-learning","display_name":"Machine learning","score":0.4162839651107788},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.38847142457962036},{"id":"https://openalex.org/keywords/pattern-recognition","display_name":"Pattern recognition (psychology)","score":0.3859350085258484},{"id":"https://openalex.org/keywords/algorithm","display_name":"Algorithm","score":0.26186516880989075}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8084207773208618},{"id":"https://openalex.org/C89600930","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1423946","display_name":"Segmentation","level":2,"score":0.8014134764671326},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6517450213432312},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6076520085334778},{"id":"https://openalex.org/C173801870","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q201413","display_name":"Heuristic","level":2,"score":0.5681437253952026},{"id":"https://openalex.org/C2776502983","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q690182","display_name":"Contrast (vision)","level":2,"score":0.5530557632446289},{"id":"https://openalex.org/C37404715","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q380679","display_name":"Dynamic programming","level":2,"score":0.46951621770858765},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.46749985218048096},{"id":"https://openalex.org/C51823790","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q504353","display_name":"Greedy algorithm","level":2,"score":0.44688600301742554},{"id":"https://openalex.org/C124504099","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q56933","display_name":"Image segmentation","level":3,"score":0.42621058225631714},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.4162839651107788},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.38847142457962036},{"id":"https://openalex.org/C153180895","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7148389","display_name":"Pattern recognition (psychology)","level":2,"score":0.3859350085258484},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.26186516880989075},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.3115/v1/p14-2090","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/p14-2090","pdf_url":"https://aclanthology.org/P14-2090.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.655.8884","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.655.8884","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://aclweb.org/anthology/P/P14/P14-2090.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3115/v1/p14-2090","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/p14-2090","pdf_url":"https://aclanthology.org/P14-2090.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.5}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G3459562248","display_name":null,"funder_award_id":"Grant","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G3807043894","display_name":"\u7570\u7fc5\u4e9c\u76ee\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u6606\u866b\u306e\u67d3\u8272\u4f53\u7814\u7a76","funder_award_id":"24003","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G4636223006","display_name":null,"funder_award_id":"JSPS KAK","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G7578374220","display_name":null,"funder_award_id":"24240032","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"},{"id":"https://openalex.org/G8430481527","display_name":null,"funder_award_id":"Number","funder_id":"https://openalex.org/F4320334764","funder_display_name":"Japan Society for the Promotion of Science"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320334764","display_name":"Japan Society for the Promotion of Science","ror":"https://ror.org/00hhkn466"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2121457870.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2121457870.grobid-xml"},"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W419376470","https://openalex.org/W808583520","https://openalex.org/W1996430422","https://openalex.org/W2089629691","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2127863960","https://openalex.org/W2129336405","https://openalex.org/W2132959801","https://openalex.org/W2142112143","https://openalex.org/W2147262247","https://openalex.org/W2153508793","https://openalex.org/W2184135559","https://openalex.org/W2398009384","https://openalex.org/W2595715041","https://openalex.org/W3202218022","https://openalex.org/W3204130541"],"related_works":["https://openalex.org/W3183948672","https://openalex.org/W3173606202","https://openalex.org/W3110381201","https://openalex.org/W2948807893","https://openalex.org/W2778153218","https://openalex.org/W1531601525","https://openalex.org/W1827895227","https://openalex.org/W4285104409","https://openalex.org/W4210317843","https://openalex.org/W3209920515"],"abstract_inverted_index":{"In":[0,15],"this":[1],"paper,":[2],"we":[3],"propose":[4],"new":[5],"algorithms":[6],"for":[7,11,50],"learning":[8],"segmentation":[9,26,53],"strategies":[10],"simultaneous":[12],"speech":[13],"translation.":[14],"contrast":[16],"to":[17,64,69],"previously":[18],"proposed":[19],"heuristic":[20],"methods,":[21],"our":[22,60],"method":[23],"finds":[24,58],"a":[25],"that":[27,48,59],"directly":[28],"maximizes":[29],"the":[30,33,51,66,85],"performance":[31],"of":[32,79,81,88],"machine":[34],"translation":[35],"system.":[36],"We":[37],"describe":[38],"two":[39,68],"methods":[40,76],"based":[41],"on":[42],"greedy":[43],"search":[44,49],"and":[45],"dynamic":[46],"programming":[47],"optimal":[52],"strategy.":[54],"An":[55],"experimental":[56],"evaluation":[57],"algorithm":[61],"is":[62],"able":[63],"segment":[65],"input":[67],"three":[70],"times":[71],"more":[72],"frequently":[73],"than":[74],"conventional":[75],"in":[77],"terms":[78],"number":[80],"words,":[82],"while":[83],"maintaining":[84],"same":[86],"score":[87],"automatic":[89],"evaluation.":[90],"1":[91]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":3},{"year":2023,"cited_by_count":6},{"year":2022,"cited_by_count":6},{"year":2021,"cited_by_count":18},{"year":2020,"cited_by_count":14},{"year":2019,"cited_by_count":11},{"year":2018,"cited_by_count":5},{"year":2017,"cited_by_count":3},{"year":2016,"cited_by_count":7},{"year":2015,"cited_by_count":6},{"year":2014,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-04-10T15:06:20.359241","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
