{"id":"https://openalex.org/W2252176059","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/d14-1112","title":"An Etymological Approach to Cross-Language Orthographic Similarity. Application on Romanian","display_name":"An Etymological Approach to Cross-Language Orthographic Similarity. Application on Romanian","publication_year":2014,"publication_date":"2014-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2252176059","doi":"https://doi.org/10.3115/v1/d14-1112","mag":"2252176059"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3115/v1/d14-1112","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/d14-1112","pdf_url":"https://aclanthology.org/D14-1112.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/D14-1112.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5038156267","display_name":"Alina Maria Ciobanu","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1344076864","display_name":"Center for Applied Linguistics","ror":"https://ror.org/020pekv35","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1344076864"]},{"id":"https://openalex.org/I141595442","display_name":"University of Bucharest","ror":"https://ror.org/02x2v6p15","country_code":"RO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I141595442"]}],"countries":["RO","US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alina Maria Ciobanu","raw_affiliation_strings":["Faculty of Mathematics and Computer Science, University of Bucharest","Center for Computational Linguistics, University of Bucharest"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Mathematics and Computer Science, University of Bucharest","institution_ids":["https://openalex.org/I141595442"]},{"raw_affiliation_string":"Center for Computational Linguistics, University of Bucharest","institution_ids":["https://openalex.org/I1344076864","https://openalex.org/I141595442"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5057738797","display_name":"Liviu P. Dinu","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7559-6756"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1344076864","display_name":"Center for Applied Linguistics","ror":"https://ror.org/020pekv35","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1344076864"]},{"id":"https://openalex.org/I141595442","display_name":"University of Bucharest","ror":"https://ror.org/02x2v6p15","country_code":"RO","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I141595442"]}],"countries":["RO","US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Liviu P. Dinu","raw_affiliation_strings":["Faculty of Mathematics and Computer Science, University of Bucharest","Center for Computational Linguistics, University of Bucharest"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Faculty of Mathematics and Computer Science, University of Bucharest","institution_ids":["https://openalex.org/I141595442"]},{"raw_affiliation_string":"Center for Computational Linguistics, University of Bucharest","institution_ids":["https://openalex.org/I1344076864","https://openalex.org/I141595442"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.0709,"has_fulltext":true,"cited_by_count":15,"citation_normalized_percentile":{"value":0.8994023,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"1047","last_page":"1058"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9987999796867371,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9987999796867371,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12380","display_name":"Authorship Attribution and Profiling","score":0.9951000213623047,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12353","display_name":"Lexicography and Language Studies","score":0.9807000160217285,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/romanian","display_name":"Romanian","score":0.8527030944824219},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7243050336837769},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6788531541824341},{"id":"https://openalex.org/keywords/similarity","display_name":"Similarity (geometry)","score":0.6300675868988037},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5287140011787415},{"id":"https://openalex.org/keywords/orthographic-projection","display_name":"Orthographic projection","score":0.5058424472808838},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.48987171053886414},{"id":"https://openalex.org/keywords/philosophy","display_name":"Philosophy","score":0.09456148743629456},{"id":"https://openalex.org/keywords/image","display_name":"Image (mathematics)","score":0.07382813096046448}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C129400051","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7913","display_name":"Romanian","level":2,"score":0.8527030944824219},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7243050336837769},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6788531541824341},{"id":"https://openalex.org/C103278499","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q254465","display_name":"Similarity (geometry)","level":3,"score":0.6300675868988037},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5287140011787415},{"id":"https://openalex.org/C175694140","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q980329","display_name":"Orthographic projection","level":2,"score":0.5058424472808838},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.48987171053886414},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.09456148743629456},{"id":"https://openalex.org/C115961682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q860623","display_name":"Image (mathematics)","level":2,"score":0.07382813096046448}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3115/v1/d14-1112","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/d14-1112","pdf_url":"https://aclanthology.org/D14-1112.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.681.8729","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.681.8729","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://emnlp2014.org/papers/pdf/EMNLP2014112.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.696.4605","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.696.4605","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://aclweb.org/anthology/D/D14/D14-1112.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3115/v1/d14-1112","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/v1/d14-1112","pdf_url":"https://aclanthology.org/D14-1112.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7699999809265137,"display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320323983","display_name":"Unitatea Executiva pentru Finantarea Invatamantului Superior, a Cercetarii, Dezvoltarii si Inovarii","ror":"https://ror.org/01q7jq182"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2252176059.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2252176059.grobid-xml"},"referenced_works_count":37,"referenced_works":["https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W162855594","https://openalex.org/W264875251","https://openalex.org/W602980269","https://openalex.org/W616992008","https://openalex.org/W633148489","https://openalex.org/W1504061153","https://openalex.org/W1512696305","https://openalex.org/W1519911632","https://openalex.org/W1528431412","https://openalex.org/W1567087985","https://openalex.org/W1647671624","https://openalex.org/W1978878486","https://openalex.org/W1988226737","https://openalex.org/W2002390586","https://openalex.org/W2009543464","https://openalex.org/W2026519996","https://openalex.org/W2042987798","https://openalex.org/W2049961179","https://openalex.org/W2065399579","https://openalex.org/W2077811574","https://openalex.org/W2077903021","https://openalex.org/W2098524338","https://openalex.org/W2127783607","https://openalex.org/W2138500330","https://openalex.org/W2146563945","https://openalex.org/W2148365102","https://openalex.org/W2234404469","https://openalex.org/W2250300493","https://openalex.org/W2251845254","https://openalex.org/W2408423129","https://openalex.org/W2518174657","https://openalex.org/W2582743722","https://openalex.org/W2883512297","https://openalex.org/W2963010813","https://openalex.org/W4300750523","https://openalex.org/W4300930882"],"related_works":["https://openalex.org/W2602223974","https://openalex.org/W3119009578","https://openalex.org/W4229537940","https://openalex.org/W2185672325","https://openalex.org/W2611614995","https://openalex.org/W2911791349","https://openalex.org/W2186284405","https://openalex.org/W4281690070","https://openalex.org/W1541018942","https://openalex.org/W2251845254"],"abstract_inverted_index":{"In":[0],"this":[1],"paper":[2],"we":[3,25,43],"propose":[4,44],"a":[5],"computational":[6],"method":[7,42],"for":[8,20],"determining":[9],"the":[10,29],"orthographic":[11,39],"similarity":[12],"between":[13],"Romanian":[14],"and":[15,22,24],"related":[16,32],"languages.":[17],"We":[18],"account":[19],"etymons":[21],"cognates":[23],"investigate":[26],"not":[27],"only":[28],"number":[30],"of":[31],"words,":[33],"but":[34],"also":[35],"their":[36],"forms,":[37],"quantifying":[38],"similarities.":[40],"The":[41],"is":[45],"adaptable":[46],"to":[47],"any":[48],"language,":[49],"as":[50,52],"far":[51],"resources":[53],"are":[54],"available.":[55]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2019,"cited_by_count":2},{"year":2018,"cited_by_count":5},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}