{"id":"https://openalex.org/W2123388068","doi":"https://doi.org/10.3115/1220175.1220207","title":"Correcting ESL errors using phrasal SMT techniques","display_name":"Correcting ESL errors using phrasal SMT techniques","publication_year":2006,"publication_date":"2006-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2123388068","doi":"https://doi.org/10.3115/1220175.1220207","mag":"2123388068"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3115/1220175.1220207","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1220175.1220207","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1220175.1220207","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the ACL  - ACL '06","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1220175.1220207","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5015656536","display_name":"Chris Brockett","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1290206253","display_name":"Microsoft (United States)","ror":"https://ror.org/00d0nc645","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Chris Brockett","raw_affiliation_strings":["Natural Language Processing Group, Microsoft Research, Redmond, WA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Processing Group, Microsoft Research, Redmond, WA","institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5043163116","display_name":"William B. Dolan","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1290206253","display_name":"Microsoft (United States)","ror":"https://ror.org/00d0nc645","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"William B. Dolan","raw_affiliation_strings":["Natural Language Processing Group, Microsoft Research, Redmond, WA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Processing Group, Microsoft Research, Redmond, WA","institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5067778879","display_name":"Michael Gamon","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1290206253","display_name":"Microsoft (United States)","ror":"https://ror.org/00d0nc645","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1290206253"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michael Gamon","raw_affiliation_strings":["Natural Language Processing Group, Microsoft Research, Redmond, WA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Natural Language Processing Group, Microsoft Research, Redmond, WA","institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5015656536"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1290206253"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":9.3041,"has_fulltext":true,"cited_by_count":227,"citation_normalized_percentile":{"value":0.97807175,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":95,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"249","last_page":"256"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9986000061035156,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.996399998664856,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8724657297134399},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7079996466636658},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6642453670501709},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5976574420928955},{"id":"https://openalex.org/keywords/set","display_name":"Set (abstract data type)","score":0.5914628505706787},{"id":"https://openalex.org/keywords/noun","display_name":"Noun","score":0.5644961595535278},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.18074464797973633}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8724657297134399},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7079996466636658},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6642453670501709},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5976574420928955},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.5914628505706787},{"id":"https://openalex.org/C121934690","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1084","display_name":"Noun","level":2,"score":0.5644961595535278},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.18074464797973633}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3115/1220175.1220207","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1220175.1220207","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1220175.1220207","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the ACL  - ACL '06","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.143.5737","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.143.5737","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://acl.ldc.upenn.edu/P/P06/P06-1032.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.95.7306","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.95.7306","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.mt-archive.info/Coling-ACL-2006-Brockett.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3115/1220175.1220207","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1220175.1220207","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1220175.1220207","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the ACL  - ACL '06","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.8700000047683716,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320308943","display_name":"Microsoft Research","ror":"https://ror.org/00d0nc645"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2123388068.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2123388068.grobid-xml"},"referenced_works_count":18,"referenced_works":["https://openalex.org/W186322118","https://openalex.org/W1522400562","https://openalex.org/W1682095442","https://openalex.org/W1769935507","https://openalex.org/W1936960162","https://openalex.org/W1973923101","https://openalex.org/W2002128777","https://openalex.org/W2006608939","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2092510119","https://openalex.org/W2136465927","https://openalex.org/W2146574666","https://openalex.org/W2153800732","https://openalex.org/W2160382364","https://openalex.org/W2162245945","https://openalex.org/W2471131735","https://openalex.org/W2948993349","https://openalex.org/W2998215494"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W2775554247","https://openalex.org/W2110168585","https://openalex.org/W3107474891","https://openalex.org/W2250213760","https://openalex.org/W4386247111","https://openalex.org/W4327642362","https://openalex.org/W2587014613","https://openalex.org/W3204019825"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"presents":[2],"a":[3,28,86],"pilot":[4],"study":[5],"of":[6,9,25,34,49,58,83,88,91,108,120,126,129,140],"the":[7,40,59,97,118,130,138],"use":[8],"phrasal":[10],"Statistical":[11],"Machine":[12],"Translation":[13],"(SMT)":[14],"techniques":[15],"to":[16,46,80,104],"identify":[17],"and":[18,110,133],"correct":[19,81],"writing":[20,113,122,139],"errors":[21,37,64,94],"made":[22],"by":[23,68],"learners":[24],"English":[26],"as":[27],"Second":[29],"Language":[30],"(ESL).":[31],"Using":[32],"examples":[33,90],"mass":[35,92],"noun":[36,93],"found":[38,95,136],"in":[39,85,137],"Chinese":[41],"Learner":[42],"Error":[43],"Corpus":[44],"(CLEC)":[45],"guide":[47],"creation":[48],"an":[50],"engineered":[51],"training":[52],"set,":[53],"we":[54],"show":[55],"that":[56,102],"application":[57],"SMT":[60],"paradigm":[61],"can":[62,116],"capture":[63],"not":[65],"well":[66],"addressed":[67],"widely-used":[69],"proofing":[70],"tools":[71,124],"designed":[72],"for":[73],"native":[74],"speakers.":[75],"Our":[76],"system":[77],"was":[78],"able":[79],"61.81%":[82],"mistakes":[84],"set":[87],"naturally-occurring":[89],"on":[96],"World":[98],"Wide":[99],"Web,":[100],"suggesting":[101],"efforts":[103],"collect":[105],"alignable":[106],"corpora":[107],"pre-":[109],"post-editing":[111],"ESL":[112,141],"samples":[114],"offer":[115],"enable":[117],"development":[119],"SMT-based":[121],"assistance":[123],"capable":[125],"repairing":[127],"many":[128],"complex":[131],"syntactic":[132],"lexical":[134],"problems":[135],"learners.":[142]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":2},{"year":2024,"cited_by_count":21},{"year":2023,"cited_by_count":11},{"year":2022,"cited_by_count":9},{"year":2021,"cited_by_count":11},{"year":2020,"cited_by_count":12},{"year":2019,"cited_by_count":17},{"year":2018,"cited_by_count":19},{"year":2017,"cited_by_count":8},{"year":2016,"cited_by_count":9},{"year":2015,"cited_by_count":11},{"year":2014,"cited_by_count":18},{"year":2013,"cited_by_count":13},{"year":2012,"cited_by_count":14}],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}