{"id":"https://openalex.org/W1980067714","doi":"https://doi.org/10.3115/1118656.1118666","title":"A flexible speech to speech phrasebook translator","display_name":"A flexible speech to speech phrasebook translator","publication_year":2002,"publication_date":"2002-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1980067714","doi":"https://doi.org/10.3115/1118656.1118666","mag":"1980067714"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3115/1118656.1118666","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1118656.1118666","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1118656.1118666","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACL-02 workshop on Speech-to-speech translation: algorithms and systems  -","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1118656.1118666","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5076385236","display_name":"Manny Rayner","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Manny Rayner","raw_affiliation_strings":["Netdecisions Technology Centre, Cambridge, United Kingdom","Netdecisions Technology Centre, Cambridge, United Kingdom#TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Netdecisions Technology Centre, Cambridge, United Kingdom","institution_ids":[]},{"raw_affiliation_string":"Netdecisions Technology Centre, Cambridge, United Kingdom#TAB#","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5083505290","display_name":"Pierrette Bouillon","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8854-6360"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I114457229","display_name":"University of Geneva","ror":"https://ror.org/01swzsf04","country_code":"CH","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I114457229"]}],"countries":["CH"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pierrette Bouillon","raw_affiliation_strings":["University of Geneva, Switzerland","#N##TAB##TAB##TAB##TAB# University of Geneva, Switzerland#N##TAB##TAB##TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Geneva, Switzerland","institution_ids":["https://openalex.org/I114457229"]},{"raw_affiliation_string":"#N##TAB##TAB##TAB##TAB# University of Geneva, Switzerland#N##TAB##TAB##TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I114457229"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5076385236"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.9183,"has_fulltext":true,"cited_by_count":10,"citation_normalized_percentile":{"value":0.91324285,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":"7","issue":null,"first_page":"69","last_page":"76"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9998999834060669,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9962999820709229,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9955000281333923,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8679954409599304},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-translation","display_name":"Speech translation","score":0.7869031429290771},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.685076892375946},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5752716064453125},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.5692070722579956},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.5616616606712341},{"id":"https://openalex.org/keywords/vocabulary","display_name":"Vocabulary","score":0.5580824017524719},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"Grammar","score":0.5093122720718384},{"id":"https://openalex.org/keywords/unification","display_name":"Unification","score":0.4940357804298401},{"id":"https://openalex.org/keywords/spoken-language","display_name":"Spoken language","score":0.45717695355415344},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-translation","display_name":"Language translation","score":0.4503438174724579},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.4404239058494568},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.38255608081817627},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3469422459602356},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.25134193897247314}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8679954409599304},{"id":"https://openalex.org/C2780366754","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7494857","display_name":"Speech translation","level":3,"score":0.7869031429290771},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.685076892375946},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5752716064453125},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.5692070722579956},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.5616616606712341},{"id":"https://openalex.org/C2777601683","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6499736","display_name":"Vocabulary","level":2,"score":0.5580824017524719},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.5093122720718384},{"id":"https://openalex.org/C96146094","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q609057","display_name":"Unification","level":2,"score":0.4940357804298401},{"id":"https://openalex.org/C2776230583","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1322198","display_name":"Spoken language","level":2,"score":0.45717695355415344},{"id":"https://openalex.org/C2986862884","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7553","display_name":"Language translation","level":3,"score":0.4503438174724579},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.4404239058494568},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.38255608081817627},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3469422459602356},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.25134193897247314},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.3115/1118656.1118666","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1118656.1118666","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1118656.1118666","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACL-02 workshop on Speech-to-speech translation: algorithms and systems  -","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3115/1118656.1118666","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1118656.1118666","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1118656.1118666","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the ACL-02 workshop on Speech-to-speech translation: algorithms and systems  -","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.75,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W1980067714.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W1980067714.grobid-xml"},"referenced_works_count":4,"referenced_works":["https://openalex.org/W1538023239","https://openalex.org/W1589712742","https://openalex.org/W2124262992","https://openalex.org/W3088671725"],"related_works":["https://openalex.org/W1542628347","https://openalex.org/W3089218859","https://openalex.org/W2000013842","https://openalex.org/W4362495644","https://openalex.org/W2134714056","https://openalex.org/W4321065355","https://openalex.org/W2997015083","https://openalex.org/W3127743011","https://openalex.org/W2404510748","https://openalex.org/W2003020325"],"abstract_inverted_index":{"We":[0,58],"describe":[1],"a":[2,19,45,52,79],"simple":[3],"speech":[4],"translation":[5,23,30],"architecture":[6],"intended":[7,16],"for":[8],"medical":[9],"and":[10,27,49],"other":[11],"safety-critical":[12],"applications,":[13],"which":[14,66],"is":[15,35],"to":[17],"represent":[18],"compromise":[20],"between":[21],"fixed-phrase":[22],"on":[24,31],"one":[25],"hand":[26],"complex":[28],"transfer-based":[29],"the":[32],"other.":[33],"Recognition":[34],"guided":[36],"by":[37],"an":[38,60,63],"annotated":[39],"CFG-based":[40],"language":[41],"model":[42],"compiled":[43],"from":[44,72],"unification":[46],"grammar;":[47],"transfer":[48],"generation":[50],"use":[51],"minimal":[53],"list-oriented":[54],"semantic":[55],"representation":[56],"language.":[57],"present":[59],"evaluation":[61],"of":[62,81],"initial":[64],"prototype,":[65],"translates":[67],"yes/no":[68],"questions":[69],"about":[70,82],"hypoglycaemia":[71],"spoken":[73,76],"French":[74],"into":[75],"English":[77],"using":[78],"vocabulary":[80],"200":[83],"words.":[84]},"counts_by_year":[{"year":2014,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}