{"id":"https://openalex.org/W2124136969","doi":"https://doi.org/10.3115/1075096.1075108","title":"A probability model to improve word alignment","display_name":"A probability model to improve word alignment","publication_year":2003,"publication_date":"2003-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2124136969","doi":"https://doi.org/10.3115/1075096.1075108","mag":"2124136969"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.3115/1075096.1075108","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1075096.1075108","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1075096.1075108","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - ACL '03","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1075096.1075108","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5048302740","display_name":"Colin Cherry","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I154425047","display_name":"University of Alberta","ror":"https://ror.org/0160cpw27","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I154425047"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Colin Cherry","raw_affiliation_strings":["University of Alberta Edmonton, Alberta, Canada","University of Alberta, Edmonton, Alberta., Canada"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Alberta Edmonton, Alberta, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I154425047"]},{"raw_affiliation_string":"University of Alberta, Edmonton, Alberta., Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I154425047"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5110265834","display_name":"Dekang Lin","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I154425047","display_name":"University of Alberta","ror":"https://ror.org/0160cpw27","country_code":"CA","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I154425047"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dekang Lin","raw_affiliation_strings":["University of Alberta Edmonton, Alberta, Canada","University of Alberta, Edmonton, Alberta., Canada"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Alberta Edmonton, Alberta, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I154425047"]},{"raw_affiliation_string":"University of Alberta, Edmonton, Alberta., Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I154425047"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I154425047"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":92,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":"1","issue":null,"first_page":"88","last_page":"95"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9927999973297119,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8556877970695496},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.7629774212837219},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6955989599227905},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6935467720031738},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6695201396942139},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6147719025611877},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6075246930122375},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.5907667279243469},{"id":"https://openalex.org/keywords/statistical-model","display_name":"Statistical model","score":0.5562793016433716},{"id":"https://openalex.org/keywords/probability-model","display_name":"Probability model","score":0.4404497742652893},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.07711583375930786},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.06872284412384033}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8556877970695496},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.7629774212837219},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6955989599227905},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6935467720031738},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6695201396942139},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6147719025611877},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6075246930122375},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.5907667279243469},{"id":"https://openalex.org/C114289077","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3284399","display_name":"Statistical model","level":2,"score":0.5562793016433716},{"id":"https://openalex.org/C2984179964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3284399","display_name":"Probability model","level":2,"score":0.4404497742652893},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.07711583375930786},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.06872284412384033},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.3115/1075096.1075108","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1075096.1075108","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1075096.1075108","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - ACL '03","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.4.1720","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.4.1720","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://acl.ldc.upenn.edu/acl2003/main/pdfs/Cherry.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.5.524","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.5.524","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://acl.ldc.upenn.edu/P/P03/P03-1012.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.3115/1075096.1075108","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.3115/1075096.1075108","pdf_url":"https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/1075096.1075108","source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - ACL '03","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.6299999952316284,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2124136969.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2124136969.grobid-xml"},"referenced_works_count":21,"referenced_works":["https://openalex.org/W1570379356","https://openalex.org/W1600725877","https://openalex.org/W1973923101","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2012268403","https://openalex.org/W2038698865","https://openalex.org/W2078347056","https://openalex.org/W2096175520","https://openalex.org/W2116316001","https://openalex.org/W2116780029","https://openalex.org/W2124262992","https://openalex.org/W2137854946","https://openalex.org/W2138753018","https://openalex.org/W2142708806","https://openalex.org/W2154384676","https://openalex.org/W2158388102","https://openalex.org/W2160382364","https://openalex.org/W2571627252","https://openalex.org/W3037393508","https://openalex.org/W4253646471","https://openalex.org/W4285719527"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W2375873920","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W2146114872","https://openalex.org/W2392060890","https://openalex.org/W4362495644","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353","https://openalex.org/W2005979690","https://openalex.org/W2349007695"],"abstract_inverted_index":{"Word":[0],"alignment":[1,34],"plays":[2],"a":[3,25,36],"crucial":[4],"role":[5],"in":[6],"statistical":[7,26],"machine":[8],"translation.":[9],"Word-aligned":[10],"corpora":[11],"have":[12],"been":[13],"found":[14],"to":[15],"be":[16,54],"an":[17,33,55,60],"excellent":[18],"source":[19],"of":[20,32,44],"translation-related":[21],"knowledge.":[22],"We":[23],"present":[24],"model":[27,40,52],"for":[28,58],"computing":[29],"the":[30],"probability":[31],"given":[35],"sentence":[37],"pair.":[38],"This":[39],"allows":[41],"easy":[42],"integration":[43],"context-specific":[45],"features.":[46],"Our":[47],"experiments":[48],"show":[49],"that":[50],"this":[51],"can":[53],"effective":[56],"tool":[57],"improving":[59],"existing":[61],"word":[62],"alignment.":[63]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":4},{"year":2015,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":2},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":4}],"updated_date":"2026-07-19T07:52:34.831488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}