{"id":"https://openalex.org/W2773955291","doi":"https://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","title":"Multilingual and Cross-Lingual ComplexWord Identification","display_name":"Multilingual and Cross-Lingual ComplexWord Identification","publication_year":2017,"publication_date":"2017-11-10","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2773955291","doi":"https://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","mag":"2773955291"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.26615/978-954-452-049-6_104","is_oa":true,"landing_page_url":"http://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","pdf_url":"https://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"RANLP 2017 - Recent Advances in Natural Language Processing Meet Deep Learning","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5039544387","display_name":"Seid Muhie Yimam","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8289-388X"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I159176309","display_name":"Universit\u00e4t Hamburg","ror":"https://ror.org/00g30e956","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I159176309"]},{"id":"https://openalex.org/I884043246","display_name":"Hamburg University of Technology","ror":"https://ror.org/04bs1pb34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I884043246"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Seid Muhie Yimam","raw_affiliation_strings":["Language Technology Group, Department of Informatics, Universitt Hamburg, Germany","Language Technology Group, Department of Informatics, Universit\u00e4t Hamburg, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language Technology Group, Department of Informatics, Universitt Hamburg, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I884043246"]},{"raw_affiliation_string":"Language Technology Group, Department of Informatics, Universit\u00e4t Hamburg, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I159176309"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5044948242","display_name":"Sanja \u0160tajner","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7780-7035"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I177802217","display_name":"University of Mannheim","ror":"https://ror.org/031bsb921","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177802217"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sanja \u0160tajner","raw_affiliation_strings":["Data and Web Science Group, University of Mannheim, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Data and Web Science Group, University of Mannheim, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I177802217"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5035714052","display_name":"Martin Riedl","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2411-1998"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I159176309","display_name":"Universit\u00e4t Hamburg","ror":"https://ror.org/00g30e956","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I159176309"]},{"id":"https://openalex.org/I884043246","display_name":"Hamburg University of Technology","ror":"https://ror.org/04bs1pb34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I884043246"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Martin Riedl","raw_affiliation_strings":["Language Technology Group, Department of Informatics, Universitt Hamburg, Germany","Language Technology Group, Department of Informatics, Universit\u00e4t Hamburg, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language Technology Group, Department of Informatics, Universitt Hamburg, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I884043246"]},{"raw_affiliation_string":"Language Technology Group, Department of Informatics, Universit\u00e4t Hamburg, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I159176309"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5021287757","display_name":"Chris Biemann","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8449-9624"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I159176309","display_name":"Universit\u00e4t Hamburg","ror":"https://ror.org/00g30e956","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I159176309"]},{"id":"https://openalex.org/I884043246","display_name":"Hamburg University of Technology","ror":"https://ror.org/04bs1pb34","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I884043246"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Chris Biemann","raw_affiliation_strings":["Language Technology Group, Department of Informatics, Universitt Hamburg, Germany","Language Technology Group, Department of Informatics, Universit\u00e4t Hamburg, Germany"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Language Technology Group, Department of Informatics, Universitt Hamburg, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I884043246"]},{"raw_affiliation_string":"Language Technology Group, Department of Informatics, Universit\u00e4t Hamburg, Germany","institution_ids":["https://openalex.org/I159176309"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":true,"cited_by_count":30,"citation_normalized_percentile":null,"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"813","last_page":"822"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9983999729156494,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9854999780654907,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8509730100631714},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7435718774795532},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.7031574249267578},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6064440608024597},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-identification","display_name":"Word identification","score":0.5995815396308899},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.5506113767623901},{"id":"https://openalex.org/keywords/identification","display_name":"Identification (biology)","score":0.5137592554092407},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.48993295431137085},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.37407320737838745},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-recognition","display_name":"Word recognition","score":0.09170183539390564}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8509730100631714},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7435718774795532},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.7031574249267578},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6064440608024597},{"id":"https://openalex.org/C2994428975","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8034367","display_name":"Word identification","level":4,"score":0.5995815396308899},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5506113767623901},{"id":"https://openalex.org/C116834253","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2039217","display_name":"Identification (biology)","level":2,"score":0.5137592554092407},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.48993295431137085},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.37407320737838745},{"id":"https://openalex.org/C150856459","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8034367","display_name":"Word recognition","level":3,"score":0.09170183539390564},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C554936623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q199657","display_name":"Reading (process)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C59822182","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q441","display_name":"Botany","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.26615/978-954-452-049-6_104","is_oa":true,"landing_page_url":"http://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","pdf_url":"https://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"RANLP 2017 - Recent Advances in Natural Language Processing Meet Deep Learning","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.26615/978-954-452-049-6_104","is_oa":true,"landing_page_url":"http://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","pdf_url":"https://doi.org/10.26615/978-954-452-049-6_104","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"RANLP 2017 - Recent Advances in Natural Language Processing Meet Deep Learning","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.8299999833106995,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2773955291.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2773955291.grobid-xml"},"referenced_works_count":26,"referenced_works":["https://openalex.org/W66137051","https://openalex.org/W1526344253","https://openalex.org/W1746111881","https://openalex.org/W1880262756","https://openalex.org/W1996430422","https://openalex.org/W2045320784","https://openalex.org/W2112282043","https://openalex.org/W2143995218","https://openalex.org/W2160724766","https://openalex.org/W2171575620","https://openalex.org/W2250845501","https://openalex.org/W2250958747","https://openalex.org/W2251334348","https://openalex.org/W2251681775","https://openalex.org/W2251863148","https://openalex.org/W2251872596","https://openalex.org/W2270364989","https://openalex.org/W2401830275","https://openalex.org/W2462529001","https://openalex.org/W2473989358","https://openalex.org/W2523717353","https://openalex.org/W2576026769","https://openalex.org/W2581101955","https://openalex.org/W2593588287","https://openalex.org/W2964174591","https://openalex.org/W4231510805"],"related_works":["https://openalex.org/W1992616322","https://openalex.org/W2036873286","https://openalex.org/W2408487574","https://openalex.org/W4283746496","https://openalex.org/W2364032347","https://openalex.org/W438210688","https://openalex.org/W3032649931","https://openalex.org/W2413876267","https://openalex.org/W3012475325","https://openalex.org/W2114272857"],"abstract_inverted_index":{"Complex":[0],"Word":[1],"Identification":[2],"(CWI)":[3],"is":[4,103],"an":[5],"important":[6],"task":[7],"in":[8],"lexical":[9],"simplification":[10],"and":[11,29,42,55,61,64,76,96],"text":[12],"accessibility.":[13],"Due":[14],"to":[15,44,73,105],"the":[16,83,100,106],"lack":[17],"of":[18,39,85,108],"CWI":[19,78,87,110],"datasets,":[20],"previous":[21],"works":[22],"largely":[23],"depend":[24],"on":[25,93,99],"Simple":[26],"English":[27,45],"Wikipedia":[28],"edit":[30],"histories":[31],"for":[32,52],"obtaining":[33],"'gold":[34],"standard'":[35],"annotations,":[36],"which":[37],"are":[38],"mixed":[40],"quality,":[41],"limited":[43],"only.":[46],"We":[47,80],"collect":[48],"complex":[49],"words/phrases":[50],"(CP)":[51],"English,":[53],"German":[54],"Spanish,":[56],"annotated":[57],"by":[58],"both":[59],"native":[60],"non-native":[62],"speakers,":[63],"propose":[65],"language":[66,95],"independent":[67],"features":[68],"that":[69,82],"can":[70],"be":[71],"used":[72],"train":[74],"multilingual":[75],"crosslingual":[77],"models.":[79],"show":[81],"performance":[84,107],"cross-lingual":[86],"systems":[88],"(using":[89],"a":[90],"model":[91],"trained":[92],"one":[94],"applying":[97],"it":[98],"other":[101],"languages)":[102],"comparable":[104],"monolingual":[109],"systems.":[111]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":5},{"year":2021,"cited_by_count":4},{"year":2020,"cited_by_count":5},{"year":2019,"cited_by_count":3},{"year":2018,"cited_by_count":10},{"year":2017,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-14T23:27:15.235271","created_date":"2017-12-22T00:00:00"}