{"id":"https://openalex.org/W1667342666","doi":"https://doi.org/10.21437/icslp.1994-175","title":"Towards an automatic dictation system for translators : the transtalk project","display_name":"Towards an automatic dictation system for translators : the transtalk project","publication_year":1994,"publication_date":"1994-09-18","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W1667342666","doi":"https://doi.org/10.21437/icslp.1994-175","mag":"1667342666"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21437/icslp.1994-175","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/icslp.1994-175","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"3rd International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 1994)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5059468860","display_name":"Marc Dymetman","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1322298273","display_name":"Innovation, Science and Economic Development Canada","ror":"https://ror.org/03zp01h17","country_code":"CA","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I1322298273"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Marc Dymetman","raw_affiliation_strings":["Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I1322298273"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5046812382","display_name":"Julie Brousseau","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8949-9498"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210111842","display_name":"Computer Research Institute of Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0279d5115","country_code":"CA","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4210111842"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Julie Brousseau","raw_affiliation_strings":["Centre de Recherche Informatique de Montreal (CRIM) 1801, McGill College, Montreal H3A 2NA, Quebec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre de Recherche Informatique de Montreal (CRIM) 1801, McGill College, Montreal H3A 2NA, Quebec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I4210111842"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5090694771","display_name":"George Foster","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1322298273","display_name":"Innovation, Science and Economic Development Canada","ror":"https://ror.org/03zp01h17","country_code":"CA","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I1322298273"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"George Foster","raw_affiliation_strings":["Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I1322298273"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5109464669","display_name":"Pierre Isabelle","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1322298273","display_name":"Innovation, Science and Economic Development Canada","ror":"https://ror.org/03zp01h17","country_code":"CA","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I1322298273"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pierre Isabelle","raw_affiliation_strings":["Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I1322298273"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5065257419","display_name":"Yves Normandin","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210111842","display_name":"Computer Research Institute of Montr\u00e9al","ror":"https://ror.org/0279d5115","country_code":"CA","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I4210111842"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Yves Normandin","raw_affiliation_strings":["Centre de Recherche Informatique de Montreal (CRIM) 1801, McGill College, Montreal H3A 2NA, Quebec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre de Recherche Informatique de Montreal (CRIM) 1801, McGill College, Montreal H3A 2NA, Quebec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I4210111842"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5083823539","display_name":"Pierre Plamondon","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1322298273","display_name":"Innovation, Science and Economic Development Canada","ror":"https://ror.org/03zp01h17","country_code":"CA","type":"government","lineage":["https://openalex.org/I1322298273"]}],"countries":["CA"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Pierre Plamondon","raw_affiliation_strings":["Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Centre d'Innovation en Technologies de l'Information (CITI) 1575, Boul. Chomedey, Laval H7V 2X2, Quebec, Canada","institution_ids":["https://openalex.org/I1322298273"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":6,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5059468860"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1322298273"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.5648,"has_fulltext":false,"cited_by_count":40,"citation_normalized_percentile":{"value":0.72491524,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"691","last_page":"694"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9994000196456909,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9954000115394592,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.972599983215332,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/dictation","display_name":"Dictation","score":0.919090747833252},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6992060542106628},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.36212509870529175},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.33262407779693604},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.24423658847808838}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2779077324","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1087138","display_name":"Dictation","level":2,"score":0.919090747833252},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6992060542106628},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.36212509870529175},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.33262407779693604},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.24423658847808838}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.21437/icslp.1994-175","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/icslp.1994-175","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"3rd International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 1994)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.53.8144","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.53.8144","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www-rali.iro.umontreal.ca/Publications/icslp-e.ps","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.4099999964237213}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":8,"referenced_works":["https://openalex.org/W166725158","https://openalex.org/W1543107604","https://openalex.org/W1556750318","https://openalex.org/W1557431580","https://openalex.org/W1572266655","https://openalex.org/W2039938580","https://openalex.org/W2097333193","https://openalex.org/W2252239724"],"related_works":["https://openalex.org/W4391375266","https://openalex.org/W2748952813","https://openalex.org/W2353325398","https://openalex.org/W2558599680","https://openalex.org/W2367608902","https://openalex.org/W2359823483","https://openalex.org/W2392667367","https://openalex.org/W2381559703","https://openalex.org/W2353027778","https://openalex.org/W3204019825"],"abstract_inverted_index":{"Professional":[0],"translators":[1],"often":[2],"dictate":[3],"their":[4],"translations":[5,56],"orally":[6],"and":[7,43,64,113,146],"have":[8],"them":[9],"typed":[10],"afterwards.":[11],"The":[12,108],"TransTalk":[13],"project":[14],"aims":[15],"at":[16],"automating":[17],"the":[18,32,36,41,44,53,58,70,80,83,92,95,118,130],"second":[19],"part":[20],"of":[21,57,82,94,110,120,132,138],"this":[22],"process.":[23],"Its":[24],"originality":[25],"as":[26],"a":[27,88],"dictation":[28],"system":[29,73],"lies":[30],"in":[31,74,91,123],"fact":[33],"that":[34],"both":[35],"acoustic":[37],"signal":[38],"produced":[39],"by":[40],"translator":[42],"source":[45,59],"text":[46,60],"under":[47],"translation":[48,100,112,145],"are":[49,102,149],"made":[50],"available":[51],"to":[52,68],"system.":[54],"Probable":[55],"can":[61],"be":[62],"predicted":[63],"these":[65,133],"predictions":[66,101],"used":[67],"help":[69],"speech":[71,96,114,142,147],"recognition":[72,97],"its":[75],"lexical":[76],"choices.":[77],"We":[78],"present":[79],"results":[81],"first":[84],"prototype,":[85],"which":[86],"show":[87],"marked":[89],"improvement":[90],"performance":[93],"task":[98],"when":[99],"taken":[103],"into":[104],"account.":[105],"1":[106],"Introduction":[107],"integration":[109],"machine":[111,144],"technology":[115],"is":[116,135],"currently":[117],"focus":[119],"major":[121],"projects":[122],"several":[124],"countries":[125],"[5,":[126],"6,":[127],"9].":[128],"Usually,":[129],"aim":[131],"efforts":[134],"some":[136],"type":[137],"speech-to-speech":[139],"translation,":[140],"where":[141],"recognition,":[143],"synthesis":[148],"performed":[150],"seque...":[151]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":5},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2020,"cited_by_count":3},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2017,"cited_by_count":2},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2014,"cited_by_count":4},{"year":2012,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}