{"id":"https://openalex.org/W2395821692","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2015-498","title":"Speed or accuracy? a study in evaluation of simultaneous speech translation","display_name":"Speed or accuracy? a study in evaluation of simultaneous speech translation","publication_year":2015,"publication_date":"2015-09-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2395821692","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2015-498","mag":"2395821692"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21437/interspeech.2015-498","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2015-498","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2015","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5083660420","display_name":"Takashi Mieno","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Takashi Mieno","raw_affiliation_strings":["Nara Institute of Science & Technology#TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science & Technology#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5068811427","display_name":"Graham Neubig","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-2072-3789"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Graham Neubig","raw_affiliation_strings":["Nara Institute of Science & Technology#TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science & Technology#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5040108974","display_name":"Sakriani Sakti","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5509-8963"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Sakriani Sakti","raw_affiliation_strings":["Nara Institute of Science & Technology#TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science & Technology#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5078330211","display_name":"Tomoki Toda","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8146-1279"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Tomoki Toda","raw_affiliation_strings":["Nara Institute of Science & Technology#TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science & Technology#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5020994673","display_name":"Satoshi Nakamura","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6956-3803"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I75917431","display_name":"Nara Institute of Science and Technology","ror":"https://ror.org/05bhada84","country_code":"JP","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I75917431"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Satoshi Nakamura","raw_affiliation_strings":["Nara Institute of Science & Technology#TAB#"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Nara Institute of Science & Technology#TAB#","institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":5,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5083660420"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I75917431"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.57150457,"has_fulltext":false,"cited_by_count":14,"citation_normalized_percentile":{"value":0.91978665,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":98},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"2267","last_page":"2271"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9973999857902527,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8202832937240601},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-translation","display_name":"Speech translation","score":0.7422049641609192},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6926387548446655},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.5864104628562927},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.5591979026794434},{"id":"https://openalex.org/keywords/measure","display_name":"Measure (data warehouse)","score":0.5235119462013245},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4207627475261688},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.4156535267829895},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.40696924924850464},{"id":"https://openalex.org/keywords/data-mining","display_name":"Data mining","score":0.1418885588645935}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8202832937240601},{"id":"https://openalex.org/C2780366754","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7494857","display_name":"Speech translation","level":3,"score":0.7422049641609192},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6926387548446655},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.5864104628562927},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.5591979026794434},{"id":"https://openalex.org/C2780009758","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6804172","display_name":"Measure (data warehouse)","level":2,"score":0.5235119462013245},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4207627475261688},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.4156535267829895},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.40696924924850464},{"id":"https://openalex.org/C124101348","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172491","display_name":"Data mining","level":1,"score":0.1418885588645935},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.21437/interspeech.2015-498","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2015-498","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2015","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.5199999809265137,"id":"https://metadata.un.org/sdg/16","display_name":"Peace, Justice and strong institutions"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":15,"referenced_works":["https://openalex.org/W419376470","https://openalex.org/W2058475745","https://openalex.org/W2089629691","https://openalex.org/W2118585731","https://openalex.org/W2121457870","https://openalex.org/W2124807415","https://openalex.org/W2127863960","https://openalex.org/W2129336405","https://openalex.org/W2142112143","https://openalex.org/W2153508793","https://openalex.org/W2250548645","https://openalex.org/W2251542837","https://openalex.org/W2251955814","https://openalex.org/W2398009384","https://openalex.org/W2567989545"],"related_works":["https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W4255837520","https://openalex.org/W4301342010","https://openalex.org/W2387011115","https://openalex.org/W158465921","https://openalex.org/W2375873920","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W2146114872","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353"],"abstract_inverted_index":{"Simultaneous":[0],"speech":[1,14,99,114,161],"translation":[2,15,18,100,115,162],"is":[3,30,55,78,85],"a":[4,33],"technology":[5],"that":[6,136,151,171],"attempts":[7],"to":[8,80,128],"reduce":[9],"the":[10,20,60,92,130,139,158],"delay":[11,46,156,179],"inherent":[12],"in":[13,39,102,157],"by":[16],"beginning":[17],"before":[19],"end":[21],"of":[22,63,97,104,113,120,132,160],"explicit":[23],"sentence":[24],"boundaries.":[25],"Despite":[26],"best":[27],"efforts,":[28],"there":[29,54],"still":[31],"often":[32],"trade-off":[34,140],"between":[35,141],"speed":[36,64,106],"and":[37,65,67,75,107,122,124,155,170],"accuracy":[38,121,154],"these":[40,142,147],"systems,":[41],"with":[42,44,72,82,117,167],"systems":[43,71,101],"less":[45],"also":[47],"achieving":[48],"lower":[49],"accuracy.":[50,108],"However,":[51],"somewhat":[52],"surprisingly,":[53],"no":[56],"previous":[57],"work":[58],"examining":[59],"relative":[61,175],"importance":[62,176],"accuracy,":[66],"thus":[68],"given":[69],"two":[70,143],"various":[73],"speeds":[74],"accuracies,":[76],"it":[77],"difficult":[79],"say":[81],"certainty":[83],"which":[84],"better.":[86],"In":[87],"this":[88,126],"paper,":[89],"we":[90,149],"make":[91],"first":[93],"steps":[94],"towards":[95],"evaluation":[96,134,159],"simultaneous":[98],"consideration":[103],"both":[105,153],"We":[109],"collect":[110],"user":[111],"evaluations":[112],"results":[116,163,181],"different":[118],"levels":[119],"delay,":[123],"using":[125],"data":[127],"learn":[129],"parameters":[131],"an":[133],"measure":[135],"can":[137],"judge":[138],"factors.":[144],"Based":[145],"on":[146,177],"results,":[148],"find":[150],"considering":[152],"helps":[164],"improve":[165],"correlations":[166],"human":[168],"judgements,":[169],"users":[172],"placed":[173],"higher":[174],"reducing":[178],"when":[180],"were":[182],"presented":[183],"through":[184],"text,":[185],"rather":[186],"than":[187],"speech.":[188]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":6},{"year":2019,"cited_by_count":1},{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2015,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}