{"id":"https://openalex.org/W191292882","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-765","title":"Human translations guided language discovery for ASR systems","display_name":"Human translations guided language discovery for ASR systems","publication_year":2009,"publication_date":"2009-09-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W191292882","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-765","mag":"191292882"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21437/interspeech.2009-765","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-765","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2009","raw_type":"proceedings-article"},"type":"preprint","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5039667023","display_name":"Sebastian St\u00fcker","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Sebastian St\u00fcker","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5040820339","display_name":"Laurent Besacier","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-7411-9125"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Laurent Besacier","raw_affiliation_strings":["Groupe d\u2019\u00c9tude en Traduction Automatique/Traitement Automatis\u00e9 des Langues et de la Parole"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Groupe d\u2019\u00c9tude en Traduction Automatique/Traitement Automatis\u00e9 des Langues et de la Parole","institution_ids":[]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5110453805","display_name":"Alex Waibel","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I74973139","display_name":"Carnegie Mellon University","ror":"https://ror.org/05x2bcf33","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I74973139"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alex Waibel","raw_affiliation_strings":["Carnegie Mellon University, Pittsburgh, United States"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Carnegie Mellon University, Pittsburgh, United States","institution_ids":["https://openalex.org/I74973139"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5039667023"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.38114844,"has_fulltext":false,"cited_by_count":11,"citation_normalized_percentile":{"value":0.7506967,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"3023","last_page":"3026"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.996399998664856,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8600759506225586},{"id":"https://openalex.org/keywords/oracle","display_name":"Oracle","score":0.7969456911087036},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.6957237720489502},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6732224822044373},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6418403387069702},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5919103026390076},{"id":"https://openalex.org/keywords/human-language","display_name":"Human language","score":0.5471904277801514},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.47050923109054565},{"id":"https://openalex.org/keywords/sequence","display_name":"Sequence (biology)","score":0.4698654115200043},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.1688576340675354},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.1241905689239502}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8600759506225586},{"id":"https://openalex.org/C55166926","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2892946","display_name":"Oracle","level":2,"score":0.7969456911087036},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.6957237720489502},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6732224822044373},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6418403387069702},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5919103026390076},{"id":"https://openalex.org/C2993724205","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q315","display_name":"Human language","level":2,"score":0.5471904277801514},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.47050923109054565},{"id":"https://openalex.org/C2778112365","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3511065","display_name":"Sequence (biology)","level":2,"score":0.4698654115200043},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.1688576340675354},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.1241905689239502},{"id":"https://openalex.org/C54355233","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7162","display_name":"Genetics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.21437/interspeech.2009-765","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-765","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2009","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.8100000023841858,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":21,"referenced_works":["https://openalex.org/W128220151","https://openalex.org/W192980855","https://openalex.org/W206967138","https://openalex.org/W1498238796","https://openalex.org/W1501225057","https://openalex.org/W1526974435","https://openalex.org/W1970887833","https://openalex.org/W1973923101","https://openalex.org/W2006969979","https://openalex.org/W2033436836","https://openalex.org/W2038395276","https://openalex.org/W2070554026","https://openalex.org/W2074546930","https://openalex.org/W2101281673","https://openalex.org/W2101711363","https://openalex.org/W2107917162","https://openalex.org/W2132534451","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2952343510","https://openalex.org/W2998215494","https://openalex.org/W3036063182"],"related_works":["https://openalex.org/W2073713056","https://openalex.org/W3110702597","https://openalex.org/W2078761926","https://openalex.org/W2110441383","https://openalex.org/W2125620709","https://openalex.org/W1498872724","https://openalex.org/W2386242059","https://openalex.org/W219739262","https://openalex.org/W2698595528","https://openalex.org/W1965817832"],"abstract_inverted_index":{"The":[0],"traditional":[1],"approach":[2,97],"of":[3,20,33,45,51,102],"collecting":[4],"and":[5],"annotating":[6],"the":[7,21,25,28,53,70,81,100,109,136],"necessary":[8],"training":[9,55],"data":[10],"is":[11,32],"due":[12],"to":[13,36,58,86],"economic":[14],"constraints":[15],"not":[16],"feasible":[17],"for":[18],"most":[19],"7,000":[22],"languages":[23],"in":[24,80,84,90],"world.":[26],"At":[27],"same":[29],"time":[30],"it":[31,120,124],"vital":[34],"interest":[35],"have":[37,57],"natural":[38],"language":[39],"processing":[40],"systems":[41,106],"address":[42],"practically":[43],"all":[44],"them.":[46],"Therefore,":[47],"new,":[48],"efficient":[49],"ways":[50],"gathering":[52],"needed":[54],"material":[56],"be":[59],"found.":[60],"In":[61],"this":[62],"paper":[63],"we":[64],"continue":[65],"our":[66,96],"experiments":[67],"on":[68,108,135],"exploiting":[69],"knowledge":[71],"gained":[72],"from":[73,113],"human":[74],"simultaneous":[75],"translations":[76],"that":[77,130],"happen":[78],"frequently":[79],"real":[82],"world,":[83],"order":[85],"discover":[87],"word":[88,110,127],"units":[89,111],"a":[91,126],"new":[92],"language.":[93],"We":[94,118],"evaluate":[95],"by":[98,122],"measuring":[99],"performance":[101],"statistical":[103],"machine":[104],"translation":[105],"trained":[107],"discovered":[112],"an":[114],"oracle":[115],"phoneme":[116,138],"sequence.":[117],"improve":[119],"then":[121],"combining":[123],"with":[125],"discovery":[128],"technique":[129],"works":[131],"without":[132],"supervision,":[133],"solely":[134],"unsegmented":[137],"sequences.":[139]},"counts_by_year":[{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":3},{"year":2015,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}