{"id":"https://openalex.org/W52337014","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-158","title":"Using syntax in large-scale audio document translation","display_name":"Using syntax in large-scale audio document translation","publication_year":2009,"publication_date":"2009-09-06","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W52337014","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-158","mag":"52337014"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21437/interspeech.2009-158","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-158","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2009","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101494873","display_name":"Jing Zheng","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2724-8471"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Jing Zheng","raw_affiliation_strings":["SRI, International;"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI, International;","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5062598662","display_name":"Necip Faz\u0131l Ayan","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Necip Fazil Ayan","raw_affiliation_strings":["SRI, International;"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI, International;","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5100396375","display_name":"Wen Wang","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0356-1968"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wen Wang","raw_affiliation_strings":["SRI, International;"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI, International;","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5003197445","display_name":"David Burkett","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I95457486","display_name":"University of California, Berkeley","ror":"https://ror.org/01an7q238","country_code":"US","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I95457486"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"David Burkett","raw_affiliation_strings":["University of California, Berkeley"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of California, Berkeley","institution_ids":["https://openalex.org/I95457486"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":4,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5101494873"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":2.2525,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.8875641,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"440","last_page":"443"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9979000091552734,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.877484917640686},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"Syntax","score":0.6935585141181946},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.673007607460022},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6524741053581238},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-translation","display_name":"Speech translation","score":0.5659173130989075},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5506955981254578},{"id":"https://openalex.org/keywords/phrase","display_name":"Phrase","score":0.5389363169670105},{"id":"https://openalex.org/keywords/abstract-syntax-tree","display_name":"Abstract syntax tree","score":0.4954465627670288},{"id":"https://openalex.org/keywords/robustness","display_name":"Robustness (evolution)","score":0.45774218440055847},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.44604578614234924},{"id":"https://openalex.org/keywords/grammar","display_name":"Grammar","score":0.4314248859882355},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.246688574552536}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.877484917640686},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.6935585141181946},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.673007607460022},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6524741053581238},{"id":"https://openalex.org/C2780366754","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7494857","display_name":"Speech translation","level":3,"score":0.5659173130989075},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5506955981254578},{"id":"https://openalex.org/C2776224158","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q187931","display_name":"Phrase","level":2,"score":0.5389363169670105},{"id":"https://openalex.org/C58646249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q127380","display_name":"Abstract syntax tree","level":3,"score":0.4954465627670288},{"id":"https://openalex.org/C63479239","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7353546","display_name":"Robustness (evolution)","level":3,"score":0.45774218440055847},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.44604578614234924},{"id":"https://openalex.org/C26022165","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8091","display_name":"Grammar","level":2,"score":0.4314248859882355},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.246688574552536},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.21437/interspeech.2009-158","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2009-158","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2009","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.498.348","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.498.348","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.speech.sri.com/people/wwang/papers/interspeech2009-syntaxmt.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.696.3678","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.696.3678","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://www.cs.berkeley.edu/%7Edburkett/papers/syntax-audio-mt.pdf","raw_type":"text"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.7400000095367432,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":20,"referenced_works":["https://openalex.org/W32571194","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W2048679005","https://openalex.org/W2048808408","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2105891181","https://openalex.org/W2108251622","https://openalex.org/W2117086786","https://openalex.org/W2121127625","https://openalex.org/W2125712079","https://openalex.org/W2139621418","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2153439141","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2154124206","https://openalex.org/W2156790452","https://openalex.org/W2166905217","https://openalex.org/W2168966090","https://openalex.org/W2437005631","https://openalex.org/W3159819647"],"related_works":["https://openalex.org/W2077104824","https://openalex.org/W2384400852","https://openalex.org/W2536864162","https://openalex.org/W3204898214","https://openalex.org/W2963259630","https://openalex.org/W4240926580","https://openalex.org/W2390421503","https://openalex.org/W2070920720","https://openalex.org/W2166781037","https://openalex.org/W2398549619"],"abstract_inverted_index":{"Recently,":[0],"the":[1,49,72,119],"use":[2],"of":[3,28,36,51,74,99,121],"syntax":[4,20,53,102],"has":[5],"very":[6],"effectively":[7],"improved":[8],"machine":[9,140],"translation":[10,16,23,59,80],"(MT)":[11],"quality":[12],"in":[13,21,54],"many":[14],"text":[15],"tasks.":[17],"However,":[18],"using":[19,52,101],"speech":[22,41],"poses":[24],"additional":[25],"challenges":[26],"because":[27],"disfluencies":[29],"and":[30,35,64,89,133],"other":[31],"spoken":[32],"language":[33,126],"phenomena,":[34],"errors":[37],"introduced":[38],"by":[39,70],"automatic":[40],"recognition":[42],"(ASR).":[43],"In":[44],"this":[45],"paper,":[46],"we":[47],"investigate":[48],"effect":[50,98],"a":[55,96],"large-scale":[56],"audio":[57,142],"document":[58,143],"task":[60],"targeting":[61],"broadcast":[62,65,105,112],"news":[63],"conversations.":[66,113],"We":[67],"do":[68],"so":[69],"comparing":[71],"performance":[73],"three":[75],"synchronous":[76],"context-free":[77],"grammar":[78],"based":[79],"approaches:":[81],"1)":[82],"hierarchical":[83],"phrase-based":[84],"translation,":[85,141],"2)":[86],"syntax-augmented":[87],"MT,":[88],"3)":[90],"string-to-dependency":[91],"MT.":[92],"The":[93,114],"results":[94,115],"show":[95],"positive":[97],"explicitly":[100],"when":[103,110],"translating":[104,111],"news,":[106],"but":[107],"no":[108],"benefit":[109],"indicate":[116],"that":[117],"improving":[118],"robustness":[120],"syntactic":[122],"systems":[123],"against":[124],"conversational":[125],"style":[127],"is":[128],"important":[129],"to":[130],"their":[131],"success":[132],"requires":[134],"future":[135],"effort.":[136],"Index":[137],"Terms:":[138],"syntax,":[139]},"counts_by_year":[{"year":2013,"cited_by_count":2},{"year":2012,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-04-04T16:13:02.066488","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
