{"id":"https://openalex.org/W52051954","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2008-677","title":"Strategies for building a Farsi-English SMT system from limited resources","display_name":"Strategies for building a Farsi-English SMT system from limited resources","publication_year":2008,"publication_date":"2008-09-22","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W52051954","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2008-677","mag":"52051954"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21437/interspeech.2008-677","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2008-677","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2008","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5022894728","display_name":"Andreas Kathol","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Andreas Kathol","raw_affiliation_strings":["SRI, International;"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI, International;","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5101494873","display_name":"Jing Zheng","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-2724-8471"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1298353152","display_name":"SRI International","ror":"https://ror.org/05s570m15","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1298353152"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jing Zheng","raw_affiliation_strings":["SRI, International;"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"SRI, International;","institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5022894728"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1298353152"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.572,"has_fulltext":false,"cited_by_count":7,"citation_normalized_percentile":{"value":0.75613437,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"2731","last_page":"2734"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9991999864578247,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.947700023651123,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8466096520423889},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.710663378238678},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.6969542503356934},{"id":"https://openalex.org/keywords/focus","display_name":"Focus (optics)","score":0.666126549243927},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6265069246292114},{"id":"https://openalex.org/keywords/frame","display_name":"Frame (networking)","score":0.6092410683631897},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5727848410606384},{"id":"https://openalex.org/keywords/segmentation","display_name":"Segmentation","score":0.5208911895751953},{"id":"https://openalex.org/keywords/domain","display_name":"Domain (mathematical analysis)","score":0.4891693890094757},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-system","display_name":"Machine translation system","score":0.47069549560546875},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4613296091556549},{"id":"https://openalex.org/keywords/set","display_name":"Set (abstract data type)","score":0.45941197872161865},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.12651249766349792},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.08978855609893799}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8466096520423889},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.710663378238678},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6969542503356934},{"id":"https://openalex.org/C192209626","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190909","display_name":"Focus (optics)","level":2,"score":0.666126549243927},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6265069246292114},{"id":"https://openalex.org/C126042441","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1324888","display_name":"Frame (networking)","level":2,"score":0.6092410683631897},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5727848410606384},{"id":"https://openalex.org/C89600930","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1423946","display_name":"Segmentation","level":2,"score":0.5208911895751953},{"id":"https://openalex.org/C36503486","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244","display_name":"Domain (mathematical analysis)","level":2,"score":0.4891693890094757},{"id":"https://openalex.org/C2986258472","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation system","level":3,"score":0.47069549560546875},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4613296091556549},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.45941197872161865},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.12651249766349792},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.08978855609893799},{"id":"https://openalex.org/C120665830","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q14620","display_name":"Optics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.21437/interspeech.2008-677","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2008-677","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2008","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"score":0.4399999976158142,"id":"https://metadata.un.org/sdg/9","display_name":"Industry, innovation and infrastructure"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":false,"pdf":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":12,"referenced_works":["https://openalex.org/W137831032","https://openalex.org/W177754624","https://openalex.org/W201532657","https://openalex.org/W2053306448","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2103834034","https://openalex.org/W2141587582","https://openalex.org/W2143134347","https://openalex.org/W2152263452","https://openalex.org/W2153653739","https://openalex.org/W2170464899","https://openalex.org/W2437005631"],"related_works":["https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353","https://openalex.org/W2890508380","https://openalex.org/W2985371315","https://openalex.org/W2917029047","https://openalex.org/W2061528982","https://openalex.org/W4391982595","https://openalex.org/W2962789428","https://openalex.org/W2963598809","https://openalex.org/W4388052519"],"abstract_inverted_index":{"Abstract":[0],":":[1],"One":[2],"of":[3,14,41,55,73,84,98,108],"the":[4,51,56,71],"recent":[5],"tasks":[6],"for":[7,75],"machine":[8],"translation":[9,15,79],"research":[10],"has":[11,101],"been":[12,102],"development":[13],"capabilities":[16],"in":[17,43,105],"a":[18,27,44,76],"time":[19,46],"frame":[20],"as":[21,23],"short":[22],"100":[24],"days.":[25],"Such":[26],"task":[28],"requires":[29],"developers":[30],"to":[31,58,61],"consider":[32],"what":[33],"can":[34],"be":[35,59],"done":[36],"with":[37],"relatively":[38],"small":[39,45],"amounts":[40],"data":[42],"frame.":[47],"This":[48],"inherently":[49],"limits":[50],"type":[52],"and":[53,91],"complexity":[54],"effort":[57],"devoted":[60],"this":[62,65],"task.":[63],"In":[64],"paper":[66],"we":[67],"will":[68],"focus":[69],"on":[70,112],"kinds":[72],"improvements":[74],"Farsi-to-":[77],"English":[78],"system":[80],"achieved":[81],"by":[82],"means":[83],"algorithmic":[85],"changes,":[86],"adding":[87],"raw,":[88],"domain-unspecific":[89],"resources,":[90],"unsupervised":[92],"morphological":[93],"segmentation.":[94],"The":[95],"cumulative":[96],"effect":[97],"these":[99],"measures":[100],"an":[103,113],"improvement":[104],"BLEU":[106],"scores":[107],"about":[109],"25%":[110],"relative":[111],"internal":[114],"test":[115],"set.":[116]},"counts_by_year":[{"year":2016,"cited_by_count":1},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":3},{"year":2012,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}