{"id":"https://openalex.org/W5001938","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2005-730","title":"Improving statistical machine translation by classifying and generalizing inflected verb forms","display_name":"Improving statistical machine translation by classifying and generalizing inflected verb forms","publication_year":2005,"publication_date":"2005-09-04","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W5001938","doi":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2005-730","mag":"5001938"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.21437/interspeech.2005-730","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2005-730","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2005","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":false,"oa_status":"closed","oa_url":null,"any_repository_has_fulltext":false},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5041559636","display_name":"Adri\u00e0 de Gispert","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Adri\u00e0 de Gispert","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5063420793","display_name":"Jos\u00e9 Bernardo Mari\u00f1o Acebal","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-9471-8675"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jos\u00e9 B. Mari\u00f1o","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5113263309","display_name":"Josep Crego","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Josep M. Crego","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.4787,"has_fulltext":false,"cited_by_count":16,"citation_normalized_percentile":{"value":0.8155099,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"3193","last_page":"3196"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9988999962806702,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12254","display_name":"Machine Learning in Bioinformatics","score":0.9760000109672546,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1312","display_name":"Molecular Biology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/13","display_name":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/1","display_name":"Life Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/verb","display_name":"Verb","score":0.8194993734359741},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7965675592422485},{"id":"https://openalex.org/keywords/lemma","display_name":"Lemma (botany)","score":0.7886841297149658},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.741791844367981},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7320452332496643},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6900114417076111},{"id":"https://openalex.org/keywords/head","display_name":"Head (geology)","score":0.6456563472747803},{"id":"https://openalex.org/keywords/verb-phrase-ellipsis","display_name":"Verb phrase ellipsis","score":0.5435618162155151},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.5400300025939941},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.517127275466919},{"id":"https://openalex.org/keywords/reflexive-verb","display_name":"Reflexive verb","score":0.5050533413887024},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.46510228514671326},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.42238736152648926},{"id":"https://openalex.org/keywords/modal-verb","display_name":"Modal verb","score":0.3769104480743408},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.3107985854148865},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.060956746339797974}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2776397901","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q24905","display_name":"Verb","level":2,"score":0.8194993734359741},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7965675592422485},{"id":"https://openalex.org/C2777759810","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q149316","display_name":"Lemma (botany)","level":3,"score":0.7886841297149658},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.741791844367981},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7320452332496643},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6900114417076111},{"id":"https://openalex.org/C2780312720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5689100","display_name":"Head (geology)","level":2,"score":0.6456563472747803},{"id":"https://openalex.org/C21435835","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7920924","display_name":"Verb phrase ellipsis","level":4,"score":0.5435618162155151},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5400300025939941},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.517127275466919},{"id":"https://openalex.org/C111360854","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q13475484","display_name":"Reflexive verb","level":4,"score":0.5050533413887024},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.46510228514671326},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.42238736152648926},{"id":"https://openalex.org/C48314727","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q560570","display_name":"Modal verb","level":3,"score":0.3769104480743408},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.3107985854148865},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.060956746339797974},{"id":"https://openalex.org/C46757340","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43238","display_name":"Poaceae","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C114793014","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q52109","display_name":"Geomorphology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C18903297","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7150","display_name":"Ecology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C127313418","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1069","display_name":"Geology","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":3,"locations":[{"id":"doi:10.21437/interspeech.2005-730","is_oa":false,"landing_page_url":"https://doi.org/10.21437/interspeech.2005-730","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Interspeech 2005","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:CiteSeerX.psu:10.1.1.75.7980","is_oa":false,"landing_page_url":"http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.75.7980","pdf_url":null,"source":null,"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"http://gps-tsc.upc.es/veu/research/pubs/download/deG_Imp_05.pdf","raw_type":"text"},{"id":"pmh:oai:generic.eprints.org:444015","is_oa":false,"landing_page_url":"http://publications.eng.cam.ac.uk/444015/","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4406922847","display_name":"Cambridge University Engineering Department Publications Database","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":null,"host_organization_name":null,"host_organization_lineage":[],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"","raw_type":"Article"}],"best_oa_location":null,"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.7799999713897705}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":false,"grobid_xml":false},"content_urls":null,"referenced_works_count":12,"referenced_works":["https://openalex.org/W16951757","https://openalex.org/W24102868","https://openalex.org/W36039160","https://openalex.org/W123309796","https://openalex.org/W171331851","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W2112157230","https://openalex.org/W2119168550","https://openalex.org/W2135843243","https://openalex.org/W2152937686","https://openalex.org/W2403096031","https://openalex.org/W3037715718"],"related_works":["https://openalex.org/W2290382101","https://openalex.org/W2580720386","https://openalex.org/W2175723869","https://openalex.org/W2202856530","https://openalex.org/W2466844520","https://openalex.org/W4388122605","https://openalex.org/W3201727096","https://openalex.org/W2367652443","https://openalex.org/W2529813912","https://openalex.org/W3181179844"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"introduces":[2],"a":[3,12,72],"rule-based":[4],"classification":[5],"of":[6,24,46],"single-word":[7],"and":[8],"compound":[9],"verbs":[10],"into":[11],"statistical":[13],"machine":[14],"translation":[15],"approach.":[16],"By":[17],"substituting":[18],"verb":[19,48,59],"forms":[20,49],"by":[21,33],"the":[22,28,41,44],"lemma":[23],"their":[25],"head":[26],"verb,":[27],"data":[29],"sparseness":[30],"problem":[31],"caused":[32],"highly-inflected":[34],"languages":[35],"can":[36,50],"be":[37,51],"successfully":[38],"addressed.":[39],"On":[40],"other":[42],"hand,":[43],"information":[45],"seen":[47],"used":[52],"to":[53,66],"generate":[54],"new":[55],"translations":[56],"for":[57,63],"unseen":[58],"forms.":[60],"Translation":[61],"results":[62],"an":[64],"English":[65],"Spanish":[67],"task":[68],"are":[69],"reported,":[70],"producing":[71],"significant":[73],"performance":[74],"improvement.":[75],"1.":[76]},"counts_by_year":[{"year":2018,"cited_by_count":2},{"year":2014,"cited_by_count":1},{"year":2013,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}