{"id":"https://openalex.org/W2970544750","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5345","title":"Combining Local and Document-Level Context: The LMU Munich Neural Machine Translation System at WMT19","display_name":"Combining Local and Document-Level Context: The LMU Munich Neural Machine Translation System at WMT19","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2970544750","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5345","mag":"2970544750"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5345","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5345","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5345.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5345.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5068580049","display_name":"Dario Stojanovski","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8204097","display_name":"Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","ror":"https://ror.org/05591te55","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8204097"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Dario Stojanovski","raw_affiliation_strings":["Center for Information and Language Processing LMU Munich"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Center for Information and Language Processing LMU Munich","institution_ids":["https://openalex.org/I8204097"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5061754269","display_name":"Alexander Fraser","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-1924-0015"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I8204097","display_name":"Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen","ror":"https://ror.org/05591te55","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I8204097"]}],"countries":["DE"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alexander Fraser","raw_affiliation_strings":["Center for Information and Language Processing LMU Munich"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Center for Information and Language Processing LMU Munich","institution_ids":["https://openalex.org/I8204097"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5068580049"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I8204097"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.4452,"has_fulltext":true,"cited_by_count":13,"citation_normalized_percentile":{"value":0.86888562,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"400","last_page":"406"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.9962000250816345,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8644164204597473},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.7885340452194214},{"id":"https://openalex.org/keywords/transformer","display_name":"Transformer","score":0.7625905275344849},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6397274732589722},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.606823205947876},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6000716090202332},{"id":"https://openalex.org/keywords/evaluation-of-machine-translation","display_name":"Evaluation of machine translation","score":0.5706329941749573},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.4374268651008606},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.4308878481388092},{"id":"https://openalex.org/keywords/context","display_name":"Context (archaeology)","score":0.4107435941696167},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-learning","display_name":"Machine learning","score":0.3388262093067169},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.3212068974971771},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-software-usability","display_name":"Machine translation software usability","score":0.17991551756858826},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.11307883262634277},{"id":"https://openalex.org/keywords/voltage","display_name":"Voltage","score":0.1019008457660675},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.07927906513214111}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8644164204597473},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.7885340452194214},{"id":"https://openalex.org/C66322947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11658","display_name":"Transformer","level":3,"score":0.7625905275344849},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6397274732589722},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.606823205947876},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6000716090202332},{"id":"https://openalex.org/C135784402","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6958279","display_name":"Evaluation of machine translation","level":5,"score":0.5706329941749573},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.4374268651008606},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.4308878481388092},{"id":"https://openalex.org/C2779343474","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175","display_name":"Context (archaeology)","level":2,"score":0.4107435941696167},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.3388262093067169},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.3212068974971771},{"id":"https://openalex.org/C148526163","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q6723733","display_name":"Machine translation software usability","level":4,"score":0.17991551756858826},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.11307883262634277},{"id":"https://openalex.org/C165801399","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25428","display_name":"Voltage","level":2,"score":0.1019008457660675},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.07927906513214111},{"id":"https://openalex.org/C151730666","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7205","display_name":"Paleontology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C119599485","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43035","display_name":"Electrical engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C86803240","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q420","display_name":"Biology","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5345","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5345","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5345.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5345","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5345","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5345.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G4956428346","display_name":null,"funder_award_id":"Horizon 2020 research and innovatio","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G5036817778","display_name":null,"funder_award_id":"European Union's Horizon 2020 research and innov","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G5399556803","display_name":null,"funder_award_id":"This project has received funding from the Europea","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G6199968644","display_name":"Domain Adaptation for Statistical Machine Translation","funder_award_id":"640550","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G7842005466","display_name":null,"funder_award_id":"Horizon 2020","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"},{"id":"https://openalex.org/G8633428685","display_name":null,"funder_award_id":"European Union's Horizon 2020 research and innovat","funder_id":"https://openalex.org/F4320320300","funder_display_name":"European Commission"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320320300","display_name":"European Commission","ror":"https://ror.org/00k4n6c32"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2970544750.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2970544750.grobid-xml"},"referenced_works_count":32,"referenced_works":["https://openalex.org/W2133564696","https://openalex.org/W2525778437","https://openalex.org/W2567571499","https://openalex.org/W2608029998","https://openalex.org/W2740718109","https://openalex.org/W2750588180","https://openalex.org/W2757592053","https://openalex.org/W2767019613","https://openalex.org/W2794365787","https://openalex.org/W2799051177","https://openalex.org/W2841102378","https://openalex.org/W2885950361","https://openalex.org/W2888159079","https://openalex.org/W2891534142","https://openalex.org/W2902537726","https://openalex.org/W2922158773","https://openalex.org/W2962712961","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2962802109","https://openalex.org/W2963122608","https://openalex.org/W2963216553","https://openalex.org/W2963403868","https://openalex.org/W2963532001","https://openalex.org/W2963842551","https://openalex.org/W2964050280","https://openalex.org/W2964093087","https://openalex.org/W2964240726","https://openalex.org/W2964289193","https://openalex.org/W2964291396","https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W4297782088","https://openalex.org/W4385245566"],"related_works":["https://openalex.org/W3204448004","https://openalex.org/W2962780935","https://openalex.org/W2122287718","https://openalex.org/W2532807140","https://openalex.org/W193726211","https://openalex.org/W2740094425","https://openalex.org/W3196981096","https://openalex.org/W4378619223","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W3151736118"],"abstract_inverted_index":{"We":[0,24,63],"describe":[1],"LMU":[2],"Munich's":[3],"machine":[4],"translation":[5,9,85],"system":[6,33],"for":[7,81],"EnglishGerman":[8],"which":[10],"was":[11],"used":[12,34],"to":[13],"participate":[14],"in":[15,27,84],"the":[16,28,93],"WMT19":[17],"shared":[18],"task":[19],"on":[20],"supervised":[21],"news":[22],"translation.":[23],"specifically":[25],"participated":[26],"documentlevel":[29],"MT":[30],"track.":[31],"The":[32],"as":[35],"a":[36,40,59,69,89,97],"primary":[37],"submission":[38],"is":[39],"context-aware":[41],"Transformer":[42,71],"capable":[43],"of":[44,48,54,92],"both":[45],"rich":[46,61,90],"modeling":[47],"limited":[49],"contextual":[50],"information":[51],"and":[52,87],"integration":[53],"large-scale":[55],"document-level":[56,78],"context":[57,79],"with":[58],"less":[60],"representation.":[62],"train":[64],"this":[65],"model":[66],"by":[67],"fine-tuning":[68],"big":[70],"baseline.":[72],"Our":[73],"experimental":[74],"results":[75],"show":[76],"that":[77],"provides":[80,96],"large":[82],"improvements":[83],"quality,":[86],"adding":[88],"representation":[91],"previous":[94],"sentence":[95],"small":[98],"additional":[99],"gain.":[100]},"counts_by_year":[{"year":2024,"cited_by_count":1},{"year":2023,"cited_by_count":2},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":3},{"year":2020,"cited_by_count":4},{"year":2019,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2026-04-21T08:09:41.155169","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}