{"id":"https://openalex.org/W2250189171","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-2502","title":"Comparison of Coreference Resolvers for Deep Syntax Translation","display_name":"Comparison of Coreference Resolvers for Deep Syntax Translation","publication_year":2015,"publication_date":"2015-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2250189171","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-2502","mag":"2250189171"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w15-2502","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-2502","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-2502.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-2502.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5064242107","display_name":"Michal Nov\u00e1k","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-6052-7459"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1344076864","display_name":"Center for Applied Linguistics","ror":"https://ror.org/020pekv35","country_code":"US","type":"nonprofit","lineage":["https://openalex.org/I1344076864"]},{"id":"https://openalex.org/I21250087","display_name":"Charles University","ror":"https://ror.org/024d6js02","country_code":"CZ","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I21250087"]}],"countries":["CZ","US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Michal Nov\u00e1k","raw_affiliation_strings":["Charles University in Prague, Faculty of Mathematics and Physics,","Institute of Formal and Applied Linguistics"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Charles University in Prague, Faculty of Mathematics and Physics,","institution_ids":["https://openalex.org/I21250087"]},{"raw_affiliation_string":"Institute of Formal and Applied Linguistics","institution_ids":["https://openalex.org/I1344076864"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5024962884","display_name":"Dieke Oele","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169381384","display_name":"University of Groningen","ror":"https://ror.org/012p63287","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169381384"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Dieke Oele","raw_affiliation_strings":["University of Groningen, The Netherlands"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Groningen, The Netherlands","institution_ids":["https://openalex.org/I169381384"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5047337772","display_name":"Gertjan van Noord","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5564-6341"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I169381384","display_name":"University of Groningen","ror":"https://ror.org/012p63287","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I169381384"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Gertjan van Noord","raw_affiliation_strings":["University of Groningen, The Netherlands"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"University of Groningen, The Netherlands","institution_ids":["https://openalex.org/I169381384"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":3,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5064242107"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1344076864","https://openalex.org/I21250087"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":1.7804,"has_fulltext":true,"cited_by_count":4,"citation_normalized_percentile":{"value":0.89130597,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"17","last_page":"23"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9972000122070312,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9959999918937683,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/coreference","display_name":"Coreference","score":0.8614674806594849},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8562184572219849},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7686431407928467},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.7361595034599304},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6708214282989502},{"id":"https://openalex.org/keywords/anaphora","display_name":"Anaphora (linguistics)","score":0.6604235172271729},{"id":"https://openalex.org/keywords/syntax","display_name":"Syntax","score":0.632162868976593},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.595250129699707},{"id":"https://openalex.org/keywords/resolver","display_name":"Resolver","score":0.5447086691856384},{"id":"https://openalex.org/keywords/czech","display_name":"Czech","score":0.46574103832244873},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.423043429851532},{"id":"https://openalex.org/keywords/rule-based-machine-translation","display_name":"Rule-based machine translation","score":0.4128519296646118},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.24306172132492065},{"id":"https://openalex.org/keywords/resolution","display_name":"Resolution (logic)","score":0.21886739134788513}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C28076734","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q63087","display_name":"Coreference","level":3,"score":0.8614674806594849},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8562184572219849},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7686431407928467},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.7361595034599304},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6708214282989502},{"id":"https://openalex.org/C2781449363","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q156751","display_name":"Anaphora (linguistics)","level":3,"score":0.6604235172271729},{"id":"https://openalex.org/C60048249","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q37437","display_name":"Syntax","level":2,"score":0.632162868976593},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.595250129699707},{"id":"https://openalex.org/C80156102","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q788036","display_name":"Resolver","level":3,"score":0.5447086691856384},{"id":"https://openalex.org/C2777842544","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9056","display_name":"Czech","level":2,"score":0.46574103832244873},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.423043429851532},{"id":"https://openalex.org/C53893814","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7378909","display_name":"Rule-based machine translation","level":2,"score":0.4128519296646118},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.24306172132492065},{"id":"https://openalex.org/C138268822","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1051925","display_name":"Resolution (logic)","level":2,"score":0.21886739134788513},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C165005293","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1074500","display_name":"Chip","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C76155785","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q418","display_name":"Telecommunications","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":2,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w15-2502","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-2502","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-2502.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:rug:oai:pure.rug.nl:publications/ceb685ee-93f7-44ff-8040-5399420a1d24","is_oa":false,"landing_page_url":"https://research.rug.nl/en/publications/ceb685ee-93f7-44ff-8040-5399420a1d24","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401843","display_name":"Data Archiving and Networked Services (DANS)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I1322597698","host_organization_name":"Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I1322597698"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"TITLE=EMNLP 2015 Workshop on Discourse in Machine Translation","raw_type":"info:eu-repo/semantics/conferencepaper"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w15-2502","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w15-2502","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W15-2502.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.8100000023841858}],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G7766700604","display_name":null,"funder_award_id":"LM2010013","funder_id":"https://openalex.org/F4320321005","funder_display_name":"Ministerstvo \u0160kolstv\u00ed, Ml\u00e1de\u017ee a T\u011blov\u00fdchovy"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320321005","display_name":"Ministerstvo \u0160kolstv\u00ed, Ml\u00e1de\u017ee a T\u011blov\u00fdchovy","ror":"https://ror.org/037n8p820"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2250189171.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2250189171.grobid-xml"},"referenced_works_count":24,"referenced_works":["https://openalex.org/W22168010","https://openalex.org/W23149702","https://openalex.org/W199836728","https://openalex.org/W203948990","https://openalex.org/W630532510","https://openalex.org/W635530177","https://openalex.org/W1564352887","https://openalex.org/W2062837929","https://openalex.org/W2087735403","https://openalex.org/W2131570422","https://openalex.org/W2140646431","https://openalex.org/W2147218300","https://openalex.org/W2151996595","https://openalex.org/W2152400901","https://openalex.org/W2155069789","https://openalex.org/W2163038970","https://openalex.org/W2164455818","https://openalex.org/W2241529223","https://openalex.org/W2250864392","https://openalex.org/W2250976259","https://openalex.org/W2251581322","https://openalex.org/W2401705518","https://openalex.org/W2796493717","https://openalex.org/W2966207845"],"related_works":["https://openalex.org/W2103095311","https://openalex.org/W2250403624","https://openalex.org/W2121636384","https://openalex.org/W4281770883","https://openalex.org/W2361342447","https://openalex.org/W4387184536","https://openalex.org/W2339319059","https://openalex.org/W4200452535","https://openalex.org/W1559161612","https://openalex.org/W1578225302"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"work":[1],"focuses":[2],"on":[3,49],"using":[4],"anaphora":[5],"for":[6,17],"machine":[7,34],"translation":[8,29,35,66,84],"with":[9,37,70],"deep-syntactic":[10],"transfer.":[11,39],"We":[12,40],"compare":[13],"multiple":[14],"coreference":[15],"resolvers":[16],"English":[18],"in":[19,30,44],"terms":[20],"of":[21,27,58,82],"how":[22],"they":[23],"affect":[24],"the":[25,45],"quality":[26,67],"pronoun":[28],"English-Czech":[31],"and":[32,52],"English-Dutch":[33],"systems":[36],"deep":[38],"examine":[41],"which":[42],"pronouns":[43],"target":[46],"language":[47],"depend":[48],"anaphoric":[50],"information,":[51],"design":[53],"rules":[54],"that":[55],"take":[56],"advantage":[57],"this":[59],"information.":[60],"The":[61],"resolvers'":[62],"performance":[63],"measured":[64],"by":[65],"is":[68],"contrasted":[69],"their":[71],"intrinsic":[72],"evaluation":[73],"results.":[74],"In":[75],"addition,":[76],"a":[77],"more":[78],"detailed":[79],"manual":[80],"analysis":[81],"Englishto-Czech":[83],"was":[85],"carried":[86],"out.":[87]},"counts_by_year":[{"year":2017,"cited_by_count":1},{"year":2016,"cited_by_count":2},{"year":2015,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2026-04-10T15:06:20.359241","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}