{"id":"https://openalex.org/W4416036765","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.emnlp-main.568","title":"Interdisciplinary Research in Conversation: A Case Study in Computational Morphology for Language Documentation","display_name":"Interdisciplinary Research in Conversation: A Case Study in Computational Morphology for Language Documentation","publication_year":2025,"publication_date":"2025-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4416036765","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.emnlp-main.568"},"language":null,"primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.emnlp-main.568","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.emnlp-main.568","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.emnlp-main.568.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2025.emnlp-main.568.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5114139663","display_name":"Enora Rice","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Enora Rice","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5093081501","display_name":"Katharina von der Wense","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Katharina von der Wense","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5069931383","display_name":"Alexis Palmer","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-5071-3090"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alexis Palmer","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5114139663"],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.17545134,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"11284","last_page":"11296"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.12720000743865967,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.12720000743865967,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12090","display_name":"Language and cultural evolution","score":0.11479999870061874,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3316","display_name":"Cultural Studies"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/33","display_name":"Social Sciences"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.05480000004172325,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/documentation","display_name":"Documentation","score":0.5705999732017517},{"id":"https://openalex.org/keywords/morphology","display_name":"Morphology (biology)","score":0.382099986076355},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language","display_name":"Natural language","score":0.2874999940395355},{"id":"https://openalex.org/keywords/key","display_name":"Key (lock)","score":0.2597000002861023}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C56666940","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q788790","display_name":"Documentation","level":2,"score":0.5705999732017517},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.5544000267982483},{"id":"https://openalex.org/C499950583","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183252","display_name":"Morphology (biology)","level":2,"score":0.382099986076355},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.35199999809265137},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.29510000348091125},{"id":"https://openalex.org/C195324797","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33742","display_name":"Natural language","level":2,"score":0.2874999940395355},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.28540000319480896},{"id":"https://openalex.org/C26517878","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q228039","display_name":"Key (lock)","level":2,"score":0.2597000002861023},{"id":"https://openalex.org/C9652623","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q190109","display_name":"Field (mathematics)","level":2,"score":0.24400000274181366},{"id":"https://openalex.org/C199639397","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1788588","display_name":"Engineering drawing","level":1,"score":0.23510000109672546}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2025.emnlp-main.568","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.emnlp-main.568","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.emnlp-main.568.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2025.emnlp-main.568","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/2025.emnlp-main.568","pdf_url":"https://aclanthology.org/2025.emnlp-main.568.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[{"id":"https://openalex.org/G6671297155","display_name":null,"funder_award_id":"CAREER","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"},{"id":"https://openalex.org/G848032724","display_name":null,"funder_award_id":"Science","funder_id":"https://openalex.org/F4320306076","funder_display_name":"National Science Foundation"}],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320306076","display_name":"National Science Foundation","ror":"https://ror.org/021nxhr62"},{"id":"https://openalex.org/F4320332538","display_name":"University of Colorado Boulder","ror":"https://ror.org/02ttsq026"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4416036765.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4416036765.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":[],"abstract_inverted_index":{"Computational":[0],"morphology":[1,41],"has":[2],"the":[3,15,37,58,79,110],"potential":[4],"to":[5,113],"support":[6],"language":[7,31,43],"documentation":[8,32,44,120],"through":[9],"tasks":[10],"like":[11],"morphological":[12],"segmentation":[13],"and":[14,42,51,55,63,133],"generation":[16,93],"of":[17,68,87],"Interlinear":[18],"Glossed":[19],"Text":[20],"(IGT).However,":[21],"our":[22],"research":[23,50,80,125,150],"outputs":[24],"have":[25],"seen":[26],"limited":[27],"use":[28],"in":[29,53,118],"real-world":[30],"settings.This":[33],"position":[34],"paper":[35],"situates":[36],"disconnect":[38],"between":[39,49],"computational":[40],"within":[45],"a":[46,84,89,95],"broader":[47],"misalignment":[48],"practice":[52],"NLP":[54],"argues":[56],"that":[57,136],"field":[59],"risks":[60],"becoming":[61],"decontextualized":[62],"ineffectual":[64],"without":[65],"systematic":[66],"integration":[67],"User-Centered":[69],"Design":[70],"(UCD).To":[71],"demonstrate":[72],"how":[73],"principles":[74],"from":[75],"UCD":[76],"can":[77],"reshape":[78],"agenda,":[81],"we":[82,103],"present":[83],"case":[85],"study":[86,98],"GlossLM,":[88],"stateof-the-art":[90],"multilingual":[91],"IGT":[92],"model.Through":[94],"small-scale":[96],"user":[97],"with":[99],"three":[100],"documentary":[101],"linguists,":[102],"find":[104],"that,":[105],"despite":[106],"strong":[107],"metric-based":[108],"performance,":[109],"system":[111],"fails":[112],"meet":[114],"core":[115],"usability":[116],"needs":[117],"real":[119],"contexts.These":[121],"insights":[122],"raise":[123],"new":[124],"questions":[126],"around":[127],"model":[128],"constraints,":[129],"label":[130],"standardization,":[131],"segmentation,":[132],"personalization.We":[134],"argue":[135],"centering":[137],"users":[138],"not":[139],"only":[140],"produces":[141],"more":[142,148],"effective":[143],"tools,":[144],"but":[145],"surfaces":[146],"richer,":[147],"relevant":[149],"directions.":[151]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-04-10T15:06:20.359241","created_date":"2025-11-08T00:00:00"}