{"id":"https://openalex.org/W4404781144","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.wmt-1.52","title":"Rakuten\u2019s Participation in WMT 2024 Patent Translation Task","display_name":"Rakuten\u2019s Participation in WMT 2024 Patent Translation Task","publication_year":2024,"publication_date":"2024-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4404781144","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/2024.wmt-1.52"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2024.wmt-1.52","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18653/v1/2024.wmt-1.52","pdf_url":"https://aclanthology.org/2024.wmt-1.52.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://aclanthology.org/2024.wmt-1.52.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5019368424","display_name":"Ohnmar Htun","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-9265-9280"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1301041018","display_name":"Rakuten (Japan)","ror":"https://ror.org/0098kke80","country_code":"JP","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1301041018"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ohnmar Htun","raw_affiliation_strings":["Rakuten Institute of Technology Rakuten Group, Inc"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Rakuten Institute of Technology Rakuten Group, Inc","institution_ids":["https://openalex.org/I1301041018"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5049646586","display_name":"Alberto Poncelas","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5089-1687"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I1301041018","display_name":"Rakuten (Japan)","ror":"https://ror.org/0098kke80","country_code":"JP","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I1301041018"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alberto Poncelas","raw_affiliation_strings":["Rakuten Institute of Technology Rakuten Group, Inc"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Rakuten Institute of Technology Rakuten Group, Inc","institution_ids":["https://openalex.org/I1301041018"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I1301041018"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.22528633,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"643","last_page":"646"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.3878999948501587,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.3878999948501587,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.6412356495857239},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6317034363746643},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5815337896347046},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.3819791376590729},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.3555203080177307},{"id":"https://openalex.org/keywords/information-retrieval","display_name":"Information retrieval","score":0.33259424567222595},{"id":"https://openalex.org/keywords/chemistry","display_name":"Chemistry","score":0.1159147322177887},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.09656199812889099}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6412356495857239},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6317034363746643},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5815337896347046},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3819791376590729},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.3555203080177307},{"id":"https://openalex.org/C23123220","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q816826","display_name":"Information retrieval","level":1,"score":0.33259424567222595},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.1159147322177887},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.09656199812889099},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/2024.wmt-1.52","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18653/v1/2024.wmt-1.52","pdf_url":"https://aclanthology.org/2024.wmt-1.52.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/2024.wmt-1.52","is_oa":true,"landing_page_url":"http://dx.doi.org/10.18653/v1/2024.wmt-1.52","pdf_url":"https://aclanthology.org/2024.wmt-1.52.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W4404781144.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W4404781144.grobid-xml"},"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W3188962172","https://openalex.org/W4389443772","https://openalex.org/W2772917594","https://openalex.org/W4312825515","https://openalex.org/W2512040214","https://openalex.org/W4306742369","https://openalex.org/W2548721895","https://openalex.org/W2778913187","https://openalex.org/W4303457083","https://openalex.org/W3204019825"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"introduces":[2],"our":[3],"machine":[4],"translation":[5],"system":[6,17],"(team":[7],"sakura),":[8],"developed":[9],"for":[10,33],"the":[11,42],"2024":[12],"WMT":[13],"Patent":[14],"Translation":[15],"Task.Our":[16],"focuses":[18],"on":[19],"translations":[20],"between":[21],"Japanese-English,":[22],"Japanese-Korean,":[23],"and":[24,51,60],"Japanese-Chinese.As":[25],"large":[26],"language":[27,36],"models":[28],"have":[29,40],"shown":[30],"good":[31],"results":[32],"various":[34],"natural":[35],"processing":[37],"tasks,":[38],"we":[39],"adopted":[41],"RakutenAI-7B-chat":[43],"model,":[44],"which":[45],"has":[46],"demonstrated":[47],"effectiveness":[48],"in":[49],"English":[50],"Japanese.We":[52],"fine-tune":[53],"this":[54],"model":[55],"with":[56],"patent-domain":[57],"parallel":[58],"texts":[59],"translate":[61],"using":[62],"multiple":[63],"prompts.":[64]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2026-08-22T07:34:49.880490","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}