{"id":"https://openalex.org/W2970770300","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5428","title":"NICT\u2019s Machine Translation Systems for the WMT19 Similar Language Translation Task","display_name":"NICT\u2019s Machine Translation Systems for the WMT19 Similar Language Translation Task","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2970770300","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5428","mag":"2970770300"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5428","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5428","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5428.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5428.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5101488996","display_name":"Benjamin Marie","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5228-2762"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Benjamin Marie","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto, 619-0289, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto, 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5077362985","display_name":"Raj Dabre","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-0664-3421"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Raj Dabre","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto, 619-0289, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto, 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5101988321","display_name":"Atsushi Fujita","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3799-8428"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Atsushi Fujita","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto, 619-0289, Japan"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto, 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5101488996"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.42,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.71045323,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":96},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"208","last_page":"212"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.994700014591217,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8777962923049927},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.817441463470459},{"id":"https://openalex.org/keywords/portuguese","display_name":"Portuguese","score":0.7681275010108948},{"id":"https://openalex.org/keywords/transformer","display_name":"Transformer","score":0.7005147933959961},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6774296164512634},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.6604641675949097},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation-system","display_name":"Machine translation system","score":0.6595407128334045},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5823648571968079},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4547105133533478},{"id":"https://openalex.org/keywords/example-based-machine-translation","display_name":"Example-based machine translation","score":0.4325546622276306},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.1720655858516693},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.09894886612892151},{"id":"https://openalex.org/keywords/systems-engineering","display_name":"Systems engineering","score":0.07157739996910095},{"id":"https://openalex.org/keywords/voltage","display_name":"Voltage","score":0.05913752317428589},{"id":"https://openalex.org/keywords/electrical-engineering","display_name":"Electrical engineering","score":0.05301976203918457}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8777962923049927},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.817441463470459},{"id":"https://openalex.org/C35219183","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5146","display_name":"Portuguese","level":2,"score":0.7681275010108948},{"id":"https://openalex.org/C66322947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11658","display_name":"Transformer","level":3,"score":0.7005147933959961},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6774296164512634},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.6604641675949097},{"id":"https://openalex.org/C2986258472","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation system","level":3,"score":0.6595407128334045},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5823648571968079},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4547105133533478},{"id":"https://openalex.org/C24687705","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3753284","display_name":"Example-based machine translation","level":3,"score":0.4325546622276306},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.1720655858516693},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.09894886612892151},{"id":"https://openalex.org/C201995342","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q682496","display_name":"Systems engineering","level":1,"score":0.07157739996910095},{"id":"https://openalex.org/C165801399","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25428","display_name":"Voltage","level":2,"score":0.05913752317428589},{"id":"https://openalex.org/C119599485","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43035","display_name":"Electrical engineering","level":1,"score":0.05301976203918457},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5428","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5428","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5428.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5428","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5428","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5428.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.5799999833106995,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education"}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320325628","display_name":"Ministry of Internal Affairs and Communications","ror":"https://ror.org/00vs1pz50"}],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2970770300.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2970770300.grobid-xml"},"referenced_works_count":14,"referenced_works":["https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2141440284","https://openalex.org/W2159755860","https://openalex.org/W2595715041","https://openalex.org/W2886288106","https://openalex.org/W2890007195","https://openalex.org/W2898785264","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2963216553","https://openalex.org/W2963403868","https://openalex.org/W2963506925","https://openalex.org/W2964266061","https://openalex.org/W2964343359","https://openalex.org/W4385245566"],"related_works":["https://openalex.org/W2890508380","https://openalex.org/W80085545","https://openalex.org/W4226215123","https://openalex.org/W2086774483","https://openalex.org/W2587602790","https://openalex.org/W2903399267","https://openalex.org/W2970302604","https://openalex.org/W2140195936","https://openalex.org/W2251105610","https://openalex.org/W3120929527"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"presents":[2],"the":[3,7,17,39,45,62,65,89],"NICT's":[4],"participation":[5],"in":[6,16],"WMT19":[8],"shared":[9],"Similar":[10],"Language":[11],"Translation":[12],"Task.":[13],"We":[14],"participated":[15],"Spanish-Portuguese":[18],"task.":[19],"For":[20,95],"both":[21],"translation":[22,33,93],"directions,":[23],"we":[24,98],"prepared":[25],"state-of-the-art":[26],"statistical":[27],"(SMT)":[28],"and":[29,74,85,91],"neural":[30],"(NMT)":[31],"machine":[32],"systems.":[34,76],"Our":[35,58],"NMT":[36,75],"systems":[37,81],"with":[38,50,103],"Transformer":[40],"architecture":[41],"were":[42,82],"trained":[43],"on":[44],"provided":[46],"parallel":[47],"data":[48],"enlarged":[49],"a":[51,68],"large":[52],"quantity":[53],"of":[54,67,71],"back-translated":[55],"monolingual":[56],"data.":[57],"primary":[59],"submission":[60],"to":[61,78],"task":[63],"is":[64],"result":[66],"simple":[69],"combination":[70],"our":[72,80],"SMT":[73,106],"According":[77],"BLEU,":[79],"ranked":[83],"second":[84],"third":[86],"respectively":[87],"for":[88],"Portuguese-to-Spanish":[90],"Spanish-to-Portuguese":[92],"directions.":[94],"contrastive":[96],"experiments,":[97],"also":[99],"submitted":[100],"outputs":[101],"generated":[102],"an":[104],"unsupervised":[105],"system.":[107]},"counts_by_year":[{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":2}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}