{"id":"https://openalex.org/W2970979130","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5416","title":"Effort-Aware Neural Automatic Post-Editing","display_name":"Effort-Aware Neural Automatic Post-Editing","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2970979130","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5416","mag":"2970979130"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5416","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5416","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5416.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5416.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5035745039","display_name":"Amirhossein Tebbifakhr","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2277624104","display_name":"Fondazione Bruno Kessler","ror":"https://ror.org/01j33xk10","country_code":"IT","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I2277624104"]},{"id":"https://openalex.org/I193223587","display_name":"University of Trento","ror":"https://ror.org/05trd4x28","country_code":"IT","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I193223587"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Amirhossein Tebbifakhr","raw_affiliation_strings":["Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento -Italy","University of Trento, Italy"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento -Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I2277624104"]},{"raw_affiliation_string":"University of Trento, Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I193223587"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5015363344","display_name":"Matteo Negri","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-8811-4330"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2277624104","display_name":"Fondazione Bruno Kessler","ror":"https://ror.org/01j33xk10","country_code":"IT","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I2277624104"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Matteo Negri","raw_affiliation_strings":["Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento -Italy"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento -Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I2277624104"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5025827839","display_name":"Marco Turchi","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-5899-4496"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I2277624104","display_name":"Fondazione Bruno Kessler","ror":"https://ror.org/01j33xk10","country_code":"IT","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I2277624104"]}],"countries":["IT"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Marco Turchi","raw_affiliation_strings":["Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento -Italy"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Fondazione Bruno Kessler, Via Sommarive 18, Povo, Trento -Italy","institution_ids":["https://openalex.org/I2277624104"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5035745039"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I193223587","https://openalex.org/I2277624104"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.28,"has_fulltext":true,"cited_by_count":3,"citation_normalized_percentile":{"value":0.65639831,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"139","last_page":"144"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9943000078201294,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9943000078201294,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9908999800682068,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12808","display_name":"Ferroelectric and Negative Capacitance Devices","score":0.9010000228881836,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/2208","display_name":"Electrical and Electronic Engineering"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/22","display_name":"Engineering"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8227667808532715},{"id":"https://openalex.org/keywords/security-token","display_name":"Security token","score":0.7490223050117493},{"id":"https://openalex.org/keywords/transformer","display_name":"Transformer","score":0.6632159948348999},{"id":"https://openalex.org/keywords/german","display_name":"German","score":0.6004869341850281},{"id":"https://openalex.org/keywords/intuition","display_name":"Intuition","score":0.5984928011894226},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.5911234021186829},{"id":"https://openalex.org/keywords/task","display_name":"Task (project management)","score":0.5392211079597473},{"id":"https://openalex.org/keywords/encode","display_name":"ENCODE","score":0.5087373852729797},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5043891668319702},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.4887859523296356},{"id":"https://openalex.org/keywords/decoding-methods","display_name":"Decoding methods","score":0.4433676600456238},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.4266577363014221},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.3780284821987152},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.13412576913833618},{"id":"https://openalex.org/keywords/algorithm","display_name":"Algorithm","score":0.1320086121559143}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8227667808532715},{"id":"https://openalex.org/C48145219","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1335365","display_name":"Security token","level":2,"score":0.7490223050117493},{"id":"https://openalex.org/C66322947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11658","display_name":"Transformer","level":3,"score":0.6632159948348999},{"id":"https://openalex.org/C154775046","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188","display_name":"German","level":2,"score":0.6004869341850281},{"id":"https://openalex.org/C132010649","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189222","display_name":"Intuition","level":2,"score":0.5984928011894226},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.5911234021186829},{"id":"https://openalex.org/C2780451532","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q759676","display_name":"Task (project management)","level":2,"score":0.5392211079597473},{"id":"https://openalex.org/C66746571","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1134833","display_name":"ENCODE","level":3,"score":0.5087373852729797},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5043891668319702},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.4887859523296356},{"id":"https://openalex.org/C57273362","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q576722","display_name":"Decoding methods","level":2,"score":0.4433676600456238},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.4266577363014221},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.3780284821987152},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.13412576913833618},{"id":"https://openalex.org/C11413529","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8366","display_name":"Algorithm","level":1,"score":0.1320086121559143},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C162324750","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8134","display_name":"Economics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C121332964","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q413","display_name":"Physics","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C62520636","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q944","display_name":"Quantum mechanics","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C38652104","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521","display_name":"Computer security","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C165801399","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25428","display_name":"Voltage","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C187736073","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2920921","display_name":"Management","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5416","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5416","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5416.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2)","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5416","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5416","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5416.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","score":0.6299999952316284,"id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2970979130.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2970979130.grobid-xml"},"referenced_works_count":25,"referenced_works":["https://openalex.org/W1522301498","https://openalex.org/W2022433169","https://openalex.org/W2078686070","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2143177362","https://openalex.org/W2149327368","https://openalex.org/W2149791639","https://openalex.org/W2514996388","https://openalex.org/W2550821151","https://openalex.org/W2757592053","https://openalex.org/W2758074402","https://openalex.org/W2791510479","https://openalex.org/W2883757330","https://openalex.org/W2896457183","https://openalex.org/W2902409908","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2962826395","https://openalex.org/W2963212250","https://openalex.org/W2963341956","https://openalex.org/W2963403868","https://openalex.org/W2963816901","https://openalex.org/W2970871182","https://openalex.org/W3006354580","https://openalex.org/W3006530332","https://openalex.org/W4385245566"],"related_works":["https://openalex.org/W2468279273","https://openalex.org/W2354198838","https://openalex.org/W1989130879","https://openalex.org/W2103419012","https://openalex.org/W2949968076","https://openalex.org/W4384264648","https://openalex.org/W2935811960","https://openalex.org/W4389471172","https://openalex.org/W2969407538","https://openalex.org/W2917049097"],"abstract_inverted_index":{"For":[0,78],"this":[1,51,79],"round":[2],"of":[3,64,75,96,109,178,185,188],"the":[4,15,23,35,58,61,65,72,82,94,98,102,106,112,116,133,137,145,151,158,171,175,179,183,196],"WMT":[5,117],"2019":[6],"APE":[7,24,119],"shared":[8,120],"task,":[9,121],"our":[10,122,154,189],"submission":[11,156],"focuses":[12],"on":[13,127],"addressing":[14],"\"over-correction\"":[16],"problem":[17,52],"in":[18,69,85,144],"APE.":[19],"Overcorrection":[20],"occurs":[21],"when":[22],"system":[25,59],"tends":[26],"to":[27,93,115,130,164,194],"rephrase":[28],"an":[29],"already":[30],"correct":[31],"MT":[32,66,103,134,160,180,197],"output,":[33],"and":[34,101,136,147,167],"resulting":[36],"sentence":[37],"is":[38,49,125],"penalized":[39],"by":[40,56],"a":[41,90],"reference-based":[42],"evaluation":[43],"against":[44],"human":[45],"post-edits.":[46],"Our":[47],"intuition":[48],"that":[50],"can":[53],"be":[54],"prevented":[55],"informing":[57],"about":[60],"predicted":[62],"quality":[63,162,177],"output":[67,104,135,161,181],"or,":[68],"other":[70],"terms,":[71],"expected":[73],"amount":[74,108],"needed":[76],"corrections.":[77],"purpose,":[80],"following":[81],"common":[83],"approach":[84],"multilingual":[86],"NMT,":[87],"we":[88],"prepend":[89],"special":[91],"token":[92],"beginning":[95],"both":[97,132,143],"source":[99,139],"text":[100],"indicating":[105],"required":[107],"post-editing.":[110],"Following":[111],"best":[113,155],"submissions":[114],"2018":[118],"backbone":[123],"architecture":[124],"based":[126],"multi-source":[128],"Transformer":[129],"encode":[131],"corresponding":[138],"text.":[140],"We":[141],"participated":[142],"English-German":[146],"English-Russian":[148],"subtasks.":[149],"In":[150,170],"first":[152],"subtask,":[153,173],"improved":[157],"original":[159],"up":[163],"+0.98":[165],"BLEU":[166],"-0.47":[168],"TER.":[169],"second":[172],"where":[174],"higher":[176],"increases":[182],"risk":[184],"over-correction,":[186],"none":[187],"submitted":[190],"runs":[191],"was":[192],"able":[193],"improve":[195],"output.":[198]},"counts_by_year":[{"year":2023,"cited_by_count":1},{"year":2020,"cited_by_count":1},{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}
