{"id":"https://openalex.org/W2952367383","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5202","title":"Improving Zero-shot Translation with Language-Independent Constraints","display_name":"Improving Zero-shot Translation with Language-Independent Constraints","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2952367383","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5202","mag":"2952367383"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5202","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5202","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5202.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 1: Research Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["arxiv","crossref","datacite"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5202.pdf","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5004365148","display_name":"Ngoc-Quan Pham","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I102335020","display_name":"Karlsruhe Institute of Technology","ror":"https://ror.org/04t3en479","country_code":"DE","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I102335020","https://openalex.org/I1305996414"]},{"id":"https://openalex.org/I34352273","display_name":"Maastricht University","ror":"https://ror.org/02jz4aj89","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I34352273"]}],"countries":["DE","NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Ngoc-Quan Pham","raw_affiliation_strings":["Karlsruhe Institute of Technology","Maastricht University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Karlsruhe Institute of Technology","institution_ids":["https://openalex.org/I102335020"]},{"raw_affiliation_string":"Maastricht University","institution_ids":["https://openalex.org/I34352273"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5046084081","display_name":"Jan Niehues","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-4231-6543"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I34352273","display_name":"Maastricht University","ror":"https://ror.org/02jz4aj89","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I34352273"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Jan Niehues","raw_affiliation_strings":["Maastricht University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Maastricht University","institution_ids":["https://openalex.org/I34352273"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5025976094","display_name":"Thanh-Le Ha","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Thanh-Le Ha","raw_affiliation_strings":[],"raw_orcid":null,"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5110453805","display_name":"Alex Waibel","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I34352273","display_name":"Maastricht University","ror":"https://ror.org/02jz4aj89","country_code":"NL","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I34352273"]}],"countries":["NL"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Alexander Waibel","raw_affiliation_strings":["Maastricht University"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Maastricht University","institution_ids":["https://openalex.org/I34352273"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.4373,"has_fulltext":true,"cited_by_count":5,"citation_normalized_percentile":{"value":0.65686626,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":89,"max":97},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"13","last_page":"23"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9997000098228455,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11714","display_name":"Multimodal Machine Learning Applications","score":0.9961000084877014,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8128169775009155},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.7998348474502563},{"id":"https://openalex.org/keywords/transformer","display_name":"Transformer","score":0.7374449968338013},{"id":"https://openalex.org/keywords/encoder","display_name":"Encoder","score":0.6929861903190613},{"id":"https://openalex.org/keywords/language-model","display_name":"Language model","score":0.6131625771522522},{"id":"https://openalex.org/keywords/zero","display_name":"Zero (linguistics)","score":0.5838805437088013},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.5733751654624939},{"id":"https://openalex.org/keywords/architecture","display_name":"Architecture","score":0.5636551976203918},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.5433290004730225},{"id":"https://openalex.org/keywords/bleu","display_name":"BLEU","score":0.5413197875022888},{"id":"https://openalex.org/keywords/regularization","display_name":"Regularization (linguistics)","score":0.5337563157081604},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.5092636346817017},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.13006407022476196},{"id":"https://openalex.org/keywords/engineering","display_name":"Engineering","score":0.05821472406387329}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8128169775009155},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.7998348474502563},{"id":"https://openalex.org/C66322947","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11658","display_name":"Transformer","level":3,"score":0.7374449968338013},{"id":"https://openalex.org/C118505674","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42586063","display_name":"Encoder","level":2,"score":0.6929861903190613},{"id":"https://openalex.org/C137293760","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3621696","display_name":"Language model","level":2,"score":0.6131625771522522},{"id":"https://openalex.org/C2780813799","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3274237","display_name":"Zero (linguistics)","level":2,"score":0.5838805437088013},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.5733751654624939},{"id":"https://openalex.org/C123657996","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12271","display_name":"Architecture","level":2,"score":0.5636551976203918},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.5433290004730225},{"id":"https://openalex.org/C622187","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3500773","display_name":"BLEU","level":3,"score":0.5413197875022888},{"id":"https://openalex.org/C2776135515","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q17143721","display_name":"Regularization (linguistics)","level":2,"score":0.5337563157081604},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5092636346817017},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.13006407022476196},{"id":"https://openalex.org/C127413603","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11023","display_name":"Engineering","level":0,"score":0.05821472406387329},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C165801399","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25428","display_name":"Voltage","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C119599485","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43035","display_name":"Electrical engineering","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C142362112","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q735","display_name":"Art","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C153349607","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36649","display_name":"Visual arts","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":7,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5202","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5202","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5202.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 1: Research Papers)","raw_type":"proceedings-article"},{"id":"pmh:oai:EVASTAR-Karlsruhe.de:1000145068","is_oa":true,"landing_page_url":"https://publikationen.bibliothek.kit.edu/1000145068","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306401992","display_name":"Repository KITopen (Karlsruhe Institute of Technology)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I102335020","host_organization_name":"Karlsruhe Institute of Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I102335020"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"","raw_type":"doc-type:conferenceObject"},{"id":"pmh:oai:cris.maastrichtuniversity.nl:openaire/eb104b65-4657-48a2-b678-ac155eab4944","is_oa":true,"landing_page_url":"https://cris.maastrichtuniversity.nl/en/publications/eb104b65-4657-48a2-b678-ac155eab4944","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306402616","display_name":"Research Publications (Maastricht University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I34352273","host_organization_name":"Maastricht University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I34352273"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Pham, N-Q, Niehues, J, Ha, T-L & Waibel, A 2019, Improving Zero-shot Translation with Language-Independent Constraints. in FOURTH CONFERENCE ON MACHINE TRANSLATION (WMT 2019), VOL 1: RESEARCH PAPERS. pp. 13-23. https://doi.org/10.18653/V1/W19-5202","raw_type":"info:eu-repo/semantics/publishedVersion"},{"id":"pmh:oai:arXiv.org:1906.08584","is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/1906.08584","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/1906.08584","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"acceptedVersion","is_accepted":true,"is_published":false,"raw_source_name":null,"raw_type":"text"},{"id":"mag:2952367383","is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/pdf/1906.08584","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false,"raw_source_name":"arXiv (Cornell University)","raw_type":null},{"id":"doi:10.48550/arxiv.1906.08584","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.48550/arxiv.1906.08584","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":"2331-8422","issn":["2331-8422"],"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"Preprint"},{"id":"doi:10.5445/ir/1000145068","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.5445/ir/1000145068","pdf_url":null,"source":{"id":"https://openalex.org/S7407052948","display_name":"KITopen","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":false,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I102335020","host_organization_name":"Karlsruhe Institute of Technology","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I102335020"],"host_organization_lineage_names":[],"type":"repository"},"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":null,"is_accepted":false,"is_published":null,"raw_source_name":null,"raw_type":"article-journal"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-5202","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-5202","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-5202.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 1: Research Papers)","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"id":"https://metadata.un.org/sdg/4","display_name":"Quality Education","score":0.8100000023841858}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"pdf":true,"grobid_xml":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2952367383.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2952367383.grobid-xml"},"referenced_works_count":26,"referenced_works":["https://openalex.org/W1753482797","https://openalex.org/W1902237438","https://openalex.org/W2130942839","https://openalex.org/W2229833550","https://openalex.org/W2540404261","https://openalex.org/W2546938941","https://openalex.org/W2555745756","https://openalex.org/W2607106700","https://openalex.org/W2610245951","https://openalex.org/W2626778328","https://openalex.org/W2740743644","https://openalex.org/W2770394828","https://openalex.org/W2786790428","https://openalex.org/W2798926775","https://openalex.org/W2899771611","https://openalex.org/W2921280978","https://openalex.org/W2933350699","https://openalex.org/W2950135462","https://openalex.org/W2950359962","https://openalex.org/W2951184134","https://openalex.org/W2952614664","https://openalex.org/W2962717763","https://openalex.org/W2963088995","https://openalex.org/W2963266340","https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W3005389111"],"related_works":["https://openalex.org/W2971152344","https://openalex.org/W3201959471","https://openalex.org/W2921280978","https://openalex.org/W3019421297","https://openalex.org/W2951184134","https://openalex.org/W2891844856","https://openalex.org/W2933350699","https://openalex.org/W2948697567","https://openalex.org/W3200981467","https://openalex.org/W2993286857","https://openalex.org/W3130680808","https://openalex.org/W3211496329","https://openalex.org/W3133531863","https://openalex.org/W3116484298","https://openalex.org/W3112593586","https://openalex.org/W2898793635","https://openalex.org/W3211447745","https://openalex.org/W2804232614","https://openalex.org/W2552124255","https://openalex.org/W3205823318"],"abstract_inverted_index":{"An":[0],"important":[1],"concern":[2],"in":[3],"training":[4],"multilingual":[5],"neural":[6],"machine":[7],"translation":[8,37],"(NMT)":[9],"is":[10],"to":[11,35,42],"translate":[12],"between":[13,50],"language":[14],"pairs":[15],"unseen":[16],"during":[17],"training,":[18],"i.e":[19],"zero-shot":[20],"translation.":[21],"Improving":[22],"this":[23],"ability":[24],"kills":[25],"two":[26],"birds":[27],"with":[28],"one":[29],"stone":[30],"by":[31],"providing":[32],"an":[33],"alternative":[34],"pivot":[36],"which":[38],"also":[39],"allows":[40],"us":[41],"better":[43],"understand":[44],"how":[45],"the":[46],"model":[47],"captures":[48],"information":[49],"languages.":[51]},"counts_by_year":[{"year":2025,"cited_by_count":1},{"year":2022,"cited_by_count":1},{"year":2021,"cited_by_count":3}],"updated_date":"2026-08-13T07:04:57.449891","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}