{"id":"https://openalex.org/W2963142552","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-1705","title":"A Blissymbolics Translation System","display_name":"A Blissymbolics Translation System","publication_year":2019,"publication_date":"2019-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2963142552","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-1705","mag":"2963142552"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-1705","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-1705","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-1705.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighth Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-1705.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5039285372","display_name":"Usman Sohail","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4210087747","display_name":"Creative Technologies (United States)","ror":"https://ror.org/001qkb777","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210087747"]},{"id":"https://openalex.org/I4388482679","display_name":"USC Institute for Creative Technologies","ror":"https://ror.org/03hjhvn29","country_code":null,"type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1174212","https://openalex.org/I4388482679"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Usman Sohail","raw_affiliation_strings":["USC Institute for Creative Technologies 12015 Waterfront Dr. Playa Vista, CA 900094, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"USC Institute for Creative Technologies 12015 Waterfront Dr. Playa Vista, CA 900094, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210087747","https://openalex.org/I4388482679"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5004384107","display_name":"David Traum","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4388482679","display_name":"USC Institute for Creative Technologies","ror":"https://ror.org/03hjhvn29","country_code":null,"type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I1174212","https://openalex.org/I4388482679"]},{"id":"https://openalex.org/I4210087747","display_name":"Creative Technologies (United States)","ror":"https://ror.org/001qkb777","country_code":"US","type":"company","lineage":["https://openalex.org/I4210087747"]}],"countries":["US"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"David Traum","raw_affiliation_strings":["USC Institute for Creative Technologies 12015 Waterfront Dr. Playa Vista, CA 900094, USA"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"USC Institute for Creative Technologies 12015 Waterfront Dr. Playa Vista, CA 900094, USA","institution_ids":["https://openalex.org/I4210087747","https://openalex.org/I4388482679"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":2,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5039285372"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I4210087747","https://openalex.org/I4388482679"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.0,"has_fulltext":true,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.07501521,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":null,"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"32","last_page":"36"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9973999857902527,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9973999857902527,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13629","display_name":"Text Readability and Simplification","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9958000183105469,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/bliss","display_name":"BLISS","score":0.9932113289833069},{"id":"https://openalex.org/keywords/interpreter","display_name":"Interpreter","score":0.858730137348175},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.6836311221122742},{"id":"https://openalex.org/keywords/meaning","display_name":"Meaning (existential)","score":0.5965582132339478},{"id":"https://openalex.org/keywords/point","display_name":"Point (geometry)","score":0.5548758506774902},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural","display_name":"Natural (archaeology)","score":0.5279499888420105},{"id":"https://openalex.org/keywords/set","display_name":"Set (abstract data type)","score":0.52018141746521},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4715074598789215},{"id":"https://openalex.org/keywords/human\u2013computer-interaction","display_name":"Human\u2013computer interaction","score":0.40490034222602844},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.3285614252090454},{"id":"https://openalex.org/keywords/programming-language","display_name":"Programming language","score":0.23477154970169067},{"id":"https://openalex.org/keywords/psychology","display_name":"Psychology","score":0.11527732014656067},{"id":"https://openalex.org/keywords/history","display_name":"History","score":0.07988226413726807},{"id":"https://openalex.org/keywords/mathematics","display_name":"Mathematics","score":0.07077965140342712}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780658912","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2877155","display_name":"BLISS","level":2,"score":0.9932113289833069},{"id":"https://openalex.org/C122783720","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183065","display_name":"Interpreter","level":2,"score":0.858730137348175},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.6836311221122742},{"id":"https://openalex.org/C2780876879","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3054749","display_name":"Meaning (existential)","level":2,"score":0.5965582132339478},{"id":"https://openalex.org/C28719098","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44946","display_name":"Point (geometry)","level":2,"score":0.5548758506774902},{"id":"https://openalex.org/C2776608160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4785462","display_name":"Natural (archaeology)","level":2,"score":0.5279499888420105},{"id":"https://openalex.org/C177264268","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1514741","display_name":"Set (abstract data type)","level":2,"score":0.52018141746521},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4715074598789215},{"id":"https://openalex.org/C107457646","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q207434","display_name":"Human\u2013computer interaction","level":1,"score":0.40490034222602844},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.3285614252090454},{"id":"https://openalex.org/C199360897","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9143","display_name":"Programming language","level":1,"score":0.23477154970169067},{"id":"https://openalex.org/C15744967","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9418","display_name":"Psychology","level":0,"score":0.11527732014656067},{"id":"https://openalex.org/C95457728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q309","display_name":"History","level":0,"score":0.07988226413726807},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.07077965140342712},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C166957645","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q23498","display_name":"Archaeology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C2524010","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8087","display_name":"Geometry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C542102704","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q183257","display_name":"Psychotherapist","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w19-1705","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-1705","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-1705.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighth Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w19-1705","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w19-1705","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W19-1705.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Eighth Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"score":0.7400000095367432,"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4"}],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2963142552.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2963142552.grobid-xml"},"referenced_works_count":11,"referenced_works":["https://openalex.org/W376271384","https://openalex.org/W1593155624","https://openalex.org/W2035417886","https://openalex.org/W2043147031","https://openalex.org/W2081580037","https://openalex.org/W2090812393","https://openalex.org/W2143017621","https://openalex.org/W2410430922","https://openalex.org/W2953320089","https://openalex.org/W4237838073","https://openalex.org/W4386506836"],"related_works":["https://openalex.org/W2313933600","https://openalex.org/W2884598295","https://openalex.org/W2334720037","https://openalex.org/W2033249454","https://openalex.org/W2100847845","https://openalex.org/W2477081420","https://openalex.org/W3212259716","https://openalex.org/W2387715358","https://openalex.org/W4200131266","https://openalex.org/W2316146925"],"abstract_inverted_index":{"Blissymbolics":[0],"(Bliss)":[1],"is":[2,8],"a":[3,19,57,112,124],"pictographic":[4,30],"writing":[5,20],"system":[6,21,59],"that":[7,22,32],"used":[9],"by":[10,28,75],"people":[11],"with":[12,65,96,123],"communication":[13],"disorders.":[14],"Bliss":[15,47,61,77],"attempts":[16],"to":[17,26,52,62],"create":[18],"makes":[23],"words":[24],"easier":[25],"distinguish":[27],"using":[29],"symbols":[31],"encapsulate":[33],"meaning":[34],"rather":[35],"than":[36],"sound,":[37],"as":[38],"the":[39,66,70,76,82,93,129],"English":[40,64],"alphabet":[41],"does":[42],"for":[43,101],"example.":[44],"Users":[45],"of":[46,68,85,92,126,132],"rely":[48],"on":[49,72],"human":[50,73],"interpreters":[51,74],"use":[53],"Bliss.":[54],"We":[55,79,121],"created":[56],"translation":[58,113,134],"from":[60],"natural":[63],"hopes":[67],"decreasing":[69],"reliance":[71],"community.":[78],"first":[80],"discuss":[81],"basic":[83],"rules":[84],"Blissymbolics.":[86,102],"Then":[87],"we":[88,104],"point":[89],"out":[90],"some":[91],"challenges":[94],"associated":[95],"developing":[97,111],"computer":[98],"assisted":[99],"tools":[100],"Next":[103],"talk":[105],"about":[106],"our":[107,133],"ongoing":[108],"work":[109],"in":[110],"system,":[114],"including":[115],"current":[116,130],"limitations,":[117],"and":[118],"future":[119],"work.":[120],"conclude":[122],"set":[125],"examples":[127],"showing":[128],"capabilities":[131],"system.":[135]},"counts_by_year":[],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}