{"id":"https://openalex.org/W2887516053","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w18-2707","title":"Enhancement of Encoder and Attention Using Target Monolingual Corpora in Neural Machine Translation","display_name":"Enhancement of Encoder and Attention Using Target Monolingual Corpora in Neural Machine Translation","publication_year":2018,"publication_date":"2018-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2887516053","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w18-2707","mag":"2887516053"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w18-2707","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w18-2707","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W18-2707.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2nd Workshop on Neural Machine Translation and Generation","raw_type":"proceedings-article"},"type":"conference-paper","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W18-2707.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5103546898","display_name":"Kenji Imamura","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kenji Imamura","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0289, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5101988321","display_name":"Atsushi Fujita","orcid":"https://orcid.org/0000-0003-3799-8428"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Atsushi Fujita","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0289, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5033318800","display_name":"Eiichiro Sumita","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1028-4399"},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I90023481","display_name":"National Institute of Information and Communications Technology","ror":"https://ror.org/016bgq349","country_code":"JP","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I90023481"]}],"countries":["JP"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Eiichiro Sumita","raw_affiliation_strings":["National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0289, Japan"],"raw_orcid":null,"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"National Institute of Information and Communications Technology 3-5 Hikaridai, Seika-cho, Soraku-gun, Kyoto 619-0289, Japan","institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"]}]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":1,"institutions_distinct_count":1,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I90023481"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":8.9413,"has_fulltext":true,"cited_by_count":99,"citation_normalized_percentile":{"value":0.9818866,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":true},"cited_by_percentile_year":{"min":94,"max":100},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"55","last_page":"63"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":1.0,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10028","display_name":"Topic Modeling","score":0.9998000264167786,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10601","display_name":"Handwritten Text Recognition Techniques","score":0.9907000064849854,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1707","display_name":"Computer Vision and Pattern Recognition"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.867645800113678},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.8503139019012451},{"id":"https://openalex.org/keywords/encoder","display_name":"Encoder","score":0.76462721824646},{"id":"https://openalex.org/keywords/sentence","display_name":"Sentence","score":0.6590191125869751},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.6420989632606506},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6358084678649902},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6035645008087158},{"id":"https://openalex.org/keywords/parallel-corpora","display_name":"Parallel corpora","score":0.5643348693847656},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.4868301749229431},{"id":"https://openalex.org/keywords/quality","display_name":"Quality (philosophy)","score":0.4565432071685791},{"id":"https://openalex.org/keywords/sampling","display_name":"Sampling (signal processing)","score":0.410273015499115},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-vision","display_name":"Computer vision","score":0.13880375027656555}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.867645800113678},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.8503139019012451},{"id":"https://openalex.org/C118505674","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42586063","display_name":"Encoder","level":2,"score":0.76462721824646},{"id":"https://openalex.org/C2777530160","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41796","display_name":"Sentence","level":2,"score":0.6590191125869751},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.6420989632606506},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6358084678649902},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6035645008087158},{"id":"https://openalex.org/C2985367798","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1346592","display_name":"Parallel corpora","level":3,"score":0.5643348693847656},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.4868301749229431},{"id":"https://openalex.org/C2779530757","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1207505","display_name":"Quality (philosophy)","level":2,"score":0.4565432071685791},{"id":"https://openalex.org/C140779682","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210868","display_name":"Sampling (signal processing)","level":3,"score":0.410273015499115},{"id":"https://openalex.org/C31972630","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q844240","display_name":"Computer vision","level":1,"score":0.13880375027656555},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111919701","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9135","display_name":"Operating system","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C106131492","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3072260","display_name":"Filter (signal processing)","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C111472728","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9471","display_name":"Epistemology","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w18-2707","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w18-2707","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W18-2707.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2nd Workshop on Neural Machine Translation and Generation","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w18-2707","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w18-2707","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W18-2707.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the 2nd Workshop on Neural Machine Translation and Generation","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[{"display_name":"Quality Education","id":"https://metadata.un.org/sdg/4","score":0.6600000262260437}],"awards":[],"funders":[{"id":"https://openalex.org/F4320325628","display_name":"Ministry of Internal Affairs and Communications","ror":"https://ror.org/00vs1pz50"}],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2887516053.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2887516053.grobid-xml"},"referenced_works_count":25,"referenced_works":["https://openalex.org/W1915251500","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2130942839","https://openalex.org/W2133564696","https://openalex.org/W2144600658","https://openalex.org/W2251150371","https://openalex.org/W2508963464","https://openalex.org/W2561274697","https://openalex.org/W2567571499","https://openalex.org/W2581863816","https://openalex.org/W2756566411","https://openalex.org/W2758310181","https://openalex.org/W2785621063","https://openalex.org/W2787384361","https://openalex.org/W2787683988","https://openalex.org/W2806888788","https://openalex.org/W2888779557","https://openalex.org/W2962784628","https://openalex.org/W2963088995","https://openalex.org/W2963212250","https://openalex.org/W2963216553","https://openalex.org/W2963442512","https://openalex.org/W2963463964","https://openalex.org/W2964308564","https://openalex.org/W4307459710"],"related_works":["https://openalex.org/W2728761353","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2786253471","https://openalex.org/W2990400634","https://openalex.org/W2797913374","https://openalex.org/W3175595715","https://openalex.org/W2604275745","https://openalex.org/W2986030184","https://openalex.org/W2104907655","https://openalex.org/W4307459710"],"abstract_inverted_index":{"A":[0],"large-scale":[1],"parallel":[2,17,112],"corpus":[3,113],"is":[4,30,37,78,88],"required":[5],"to":[6,74,106],"train":[7],"encoder-decoder":[8],"neural":[9],"machine":[10],"translation.":[11],"The":[12],"method":[13,49],"of":[14,76,94],"using":[15,56,68,108],"synthetic":[16,95],"texts,":[18],"in":[19,32],"which":[20],"target":[21,57,101],"monolingual":[22,58],"corpora":[23,59],"are":[24],"automatically":[25],"translated":[26],"into":[27],"source":[28,63,70,96],"sentences,":[29,71],"effective":[31],"improving":[33],"the":[34,41,52,85,92],"decoder,":[35],"but":[36],"unreliable":[38],"for":[39,98],"enhancing":[40],"encoder.":[42],"In":[43],"this":[44],"paper,":[45],"we":[46],"propose":[47],"a":[48,109],"that":[50,75,84,107],"enhances":[51],"encoder":[53],"and":[54,103],"attention":[55],"by":[60,90],"generating":[61],"multiple":[62,69],"sentences":[64,97],"via":[65],"sampling.":[66],"By":[67],"diversity":[72],"close":[73,105],"humans":[77],"achieved.":[79,115],"Our":[80],"experimental":[81],"results":[82],"show":[83],"translation":[86],"quality":[87,104],"improved":[89],"increasing":[91],"number":[93],"each":[99],"given":[100],"sentence,":[102],"manually":[110],"created":[111],"was":[114]},"counts_by_year":[{"year":2026,"cited_by_count":1},{"year":2025,"cited_by_count":3},{"year":2024,"cited_by_count":5},{"year":2023,"cited_by_count":4},{"year":2022,"cited_by_count":7},{"year":2021,"cited_by_count":18},{"year":2020,"cited_by_count":39},{"year":2019,"cited_by_count":15},{"year":2018,"cited_by_count":7}],"updated_date":"2026-07-29T14:22:42.915294","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}