{"id":"https://openalex.org/W2759176817","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-4608","title":"Amharic-English Speech Translation in Tourism Domain","display_name":"Amharic-English Speech Translation in Tourism Domain","publication_year":2017,"publication_date":"2017-01-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W2759176817","doi":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-4608","mag":"2759176817"},"language":"en","primary_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w17-4608","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-4608","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-4608.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Workshop on Speech-Centric Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"type":"article","indexed_in":["crossref"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"gold","oa_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-4608.pdf","any_repository_has_fulltext":null},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5112432869","display_name":"Michael Melese","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4537092","display_name":"Addis Ababa University","ror":"https://ror.org/038b8e254","country_code":"ET","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4537092"]},{"id":"https://openalex.org/I177483745","display_name":"Universit\u00e9 Joseph Fourier","ror":"https://ror.org/02aj0kh94","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177483745"]},{"id":"https://openalex.org/I4210104430","display_name":"Laboratoire d'Informatique de Grenoble","ror":"https://ror.org/01c8rcg82","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I106785703","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1326498283","https://openalex.org/I4210104430","https://openalex.org/I4210159245","https://openalex.org/I899635006","https://openalex.org/I899635006"]}],"countries":["ET","FR"],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Michael Melese","raw_affiliation_strings":["LIG Laboratory, UJF, BP53, 38041 Grenoble Cedex 9, France","Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia","Million Meshesha Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"LIG Laboratory, UJF, BP53, 38041 Grenoble Cedex 9, France","institution_ids":["https://openalex.org/I177483745","https://openalex.org/I4210104430"]},{"raw_affiliation_string":"Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia","institution_ids":["https://openalex.org/I4537092"]},{"raw_affiliation_string":"Million Meshesha Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia","institution_ids":["https://openalex.org/I4537092"]}]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5108120865","display_name":"Laurent Besacier","orcid":null},"institutions":[{"id":"https://openalex.org/I4537092","display_name":"Addis Ababa University","ror":"https://ror.org/038b8e254","country_code":"ET","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I4537092"]},{"id":"https://openalex.org/I4210104430","display_name":"Laboratoire d'Informatique de Grenoble","ror":"https://ror.org/01c8rcg82","country_code":"FR","type":"facility","lineage":["https://openalex.org/I106785703","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1294671590","https://openalex.org/I1326498283","https://openalex.org/I4210104430","https://openalex.org/I4210159245","https://openalex.org/I899635006","https://openalex.org/I899635006"]},{"id":"https://openalex.org/I177483745","display_name":"Universit\u00e9 Joseph Fourier","ror":"https://ror.org/02aj0kh94","country_code":"FR","type":"education","lineage":["https://openalex.org/I177483745"]}],"countries":["ET","FR"],"is_corresponding":true,"raw_author_name":"Laurent Besacier","raw_affiliation_strings":["Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia","LIG Laboratory, UJF, BP53, 38041 Grenoble Cedex 9, France","Million Meshesha Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia"],"affiliations":[{"raw_affiliation_string":"Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia","institution_ids":["https://openalex.org/I4537092"]},{"raw_affiliation_string":"LIG Laboratory, UJF, BP53, 38041 Grenoble Cedex 9, France","institution_ids":["https://openalex.org/I177483745","https://openalex.org/I4210104430"]},{"raw_affiliation_string":"Million Meshesha Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia","institution_ids":["https://openalex.org/I4537092"]}]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5090272848","display_name":"Million Meshesha","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Million Meshesha","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institutions":[],"countries_distinct_count":2,"institutions_distinct_count":3,"corresponding_author_ids":["https://openalex.org/A5108120865"],"corresponding_institution_ids":["https://openalex.org/I177483745","https://openalex.org/I4210104430","https://openalex.org/I4537092"],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":0.195,"has_fulltext":true,"cited_by_count":1,"citation_normalized_percentile":{"value":0.62635897,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":90,"max":94},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":"59","last_page":"66"},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"is_xpac":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10201","display_name":"Speech Recognition and Synthesis","score":0.9991000294685364,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.9975000023841858,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T12031","display_name":"Speech and dialogue systems","score":0.9970999956130981,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[{"id":"https://openalex.org/keywords/amharic","display_name":"Amharic","score":0.9098897576332092},{"id":"https://openalex.org/keywords/computer-science","display_name":"Computer science","score":0.8586270809173584},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-recognition","display_name":"Speech recognition","score":0.7440988421440125},{"id":"https://openalex.org/keywords/natural-language-processing","display_name":"Natural language processing","score":0.6678518652915955},{"id":"https://openalex.org/keywords/artificial-intelligence","display_name":"Artificial intelligence","score":0.6617841124534607},{"id":"https://openalex.org/keywords/morpheme","display_name":"Morpheme","score":0.6202656030654907},{"id":"https://openalex.org/keywords/machine-translation","display_name":"Machine translation","score":0.6058334112167358},{"id":"https://openalex.org/keywords/speech-translation","display_name":"Speech translation","score":0.5851027965545654},{"id":"https://openalex.org/keywords/word","display_name":"Word (group theory)","score":0.5454006195068359},{"id":"https://openalex.org/keywords/word-error-rate","display_name":"Word error rate","score":0.4778323173522949},{"id":"https://openalex.org/keywords/translation","display_name":"Translation (biology)","score":0.4585414528846741},{"id":"https://openalex.org/keywords/feature","display_name":"Feature (linguistics)","score":0.4539780616760254},{"id":"https://openalex.org/keywords/linguistics","display_name":"Linguistics","score":0.10180741548538208}],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C2780900699","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q28244","display_name":"Amharic","level":2,"score":0.9098897576332092},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.8586270809173584},{"id":"https://openalex.org/C28490314","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189436","display_name":"Speech recognition","level":1,"score":0.7440988421440125},{"id":"https://openalex.org/C204321447","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30642","display_name":"Natural language processing","level":1,"score":0.6678518652915955},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.6617841124534607},{"id":"https://openalex.org/C165297611","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43249","display_name":"Morpheme","level":2,"score":0.6202656030654907},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6058334112167358},{"id":"https://openalex.org/C2780366754","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7494857","display_name":"Speech translation","level":3,"score":0.5851027965545654},{"id":"https://openalex.org/C90805587","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557","display_name":"Word (group theory)","level":2,"score":0.5454006195068359},{"id":"https://openalex.org/C40969351","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3516228","display_name":"Word error rate","level":2,"score":0.4778323173522949},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.4585414528846741},{"id":"https://openalex.org/C2776401178","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12050496","display_name":"Feature (linguistics)","level":2,"score":0.4539780616760254},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.10180741548538208},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"id":"doi:10.18653/v1/w17-4608","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-4608","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-4608.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Workshop on Speech-Centric Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"}],"best_oa_location":{"id":"doi:10.18653/v1/w17-4608","is_oa":true,"landing_page_url":"https://doi.org/10.18653/v1/w17-4608","pdf_url":"https://www.aclweb.org/anthology/W17-4608.pdf","source":null,"license":"cc-by","license_id":"https://openalex.org/licenses/cc-by","version":"publishedVersion","is_accepted":true,"is_published":true,"raw_source_name":"Proceedings of the Workshop on Speech-Centric Natural Language Processing","raw_type":"proceedings-article"},"sustainable_development_goals":[],"awards":[],"funders":[],"has_content":{"grobid_xml":true,"pdf":true},"content_urls":{"pdf":"https://content.openalex.org/works/W2759176817.pdf","grobid_xml":"https://content.openalex.org/works/W2759176817.grobid-xml"},"referenced_works_count":17,"referenced_works":["https://openalex.org/W2195354","https://openalex.org/W273093436","https://openalex.org/W1524333225","https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W1992767768","https://openalex.org/W2061706163","https://openalex.org/W2121755096","https://openalex.org/W2125378570","https://openalex.org/W2135379785","https://openalex.org/W2153924814","https://openalex.org/W2250618788","https://openalex.org/W2345799635","https://openalex.org/W2572097499","https://openalex.org/W2595306787","https://openalex.org/W2737416766","https://openalex.org/W4300191749","https://openalex.org/W4361188473"],"related_works":["https://openalex.org/W4388406436","https://openalex.org/W4311414822","https://openalex.org/W3175595715","https://openalex.org/W4311215082","https://openalex.org/W2998285919","https://openalex.org/W4317794984","https://openalex.org/W2114747788","https://openalex.org/W2810321909","https://openalex.org/W1532139253","https://openalex.org/W2463396630"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"describes":[2],"speech":[3],"translation":[4],"from":[5],"Amharic-to-English,":[6],"particularly":[7],"Automatic":[8],"Speech":[9],"Recognition":[10],"(ASR)":[11],"with":[12],"post-editing":[13],"feature":[14],"and":[15,30,40],"Amharic-English":[16],"Statistical":[17],"Machine":[18],"Translation":[19],"(SMT).":[20],"ASR":[21],"experiment":[22],"is":[23],"conducted":[24,37],"using":[25,38],"morpheme":[26,41],"language":[27],"model":[28,33],"(LM)":[29],"phoneme":[31],"acoustic":[32],"(AM).":[34],"Likewise,":[35],"SMT":[36],"word":[39],"as":[42],"unit.":[43]},"counts_by_year":[{"year":2019,"cited_by_count":1}],"updated_date":"2025-11-06T03:46:38.306776","created_date":"2025-10-10T00:00:00"}